The alien innocents in their aviator helmets, miniskirts and colorful hose, expressed the explosion of a new youth culture.
那些像是外星人的宇航员头盔,迷你裙和彩色的紧身裤,都表达了新年轻人文化的爆发。
Despite the diverging backgrounds and interests of youth and pop culture during those decades, MTV was the one thread holding together an entire age demographic.
尽管在这几十年中,青年和流行文化的背景和兴趣不同,音乐电视就像一根线,将整个时代的人们穿在一起。
Middle-class teenagers are less intelligent than ageneration ago due to the dumbing down of youth culture and schooltests, a new study suggests.
最新研究显示,由于文化传播与校园教育的低能化,如今中产阶级家庭的青少年的智商要比他们的上代人偏低。
In this youth upheld culture, the thought of growing older is a painful one and most of us, if possible, would like to have nothing to do with it.
在这个崇尚年轻文化中,想到变老是很痛苦的。我们大多数人,如果有可能的话,都不想沾它的边儿。
Just as some of the youth in Japan attempt to appropriate parts of American culture, I too (and I'm sure there are others!) tried to grasp at the allure of this foreign aesthetic and make it my own.
和那些想要领略各种美国文化的日本年轻人一样,我也(而且肯定还有别人!)试图抓住他们的那种异域之美的魅力所在,并据为己有。
Many journalizations get made about those websites but they weren't tested against the kind of base line of what the youth culture actually look like.
很多记者圈的人自以为很了解这些类似的网站,但是他们并没有反应真实的情况,到底真正的年轻人的文化是怎样的。
The two sides should use the high-level cultural exchange mechanism to push forward the bilateral cooperation in the fields of education, culture, youth and media.
双方要发挥高级别人文交流机制的作用,推动两国在教育、文化、青年、媒体等各领域的合作。
Two weeks after the Columbine massacre, Ludlow Colorado I got called before the U.S. Senate Commerce Committee to testify on the relationship of youth culture and violent entertainment.
科罗拉多可伦拜高中枪杀案,事发两周后,美国参议院商务委员会给我打电话,让我参加一场听证会,主题是青年文化和暴力性娱乐的关系。
The IOC has envisaged the Culture and Education Programme as a defining element of the Youth Olympic Games, differentiating it from other Games.
国际奥委会将文化教育活动作为青奥会的重要元素,并以此区别其他综合运动会。
"The dance of dragon and elephant together starts from culture and youth," said the premier, referring to the young as the hope for generations of friendship between the two great peoples.
龙象共舞,从文化开始,从青少年做起,我们两个伟大民族就能世代友好下去,中印关系就大有希望。
That description is quite the opposite of what youth culture has in fact become in today's era of the Internet and nomadism.
那种描述正与如今新一代的互联网和游牧主义文化相反。
The most effective way to understand contemporary culture is to analyze the trends of its youth.
了解当代文明最有效的途径就是去分析当代年轻人的潮流。
The most effective way to understand contemporary culture is to analyze the trends of its youth.
理解当代文化最有效的方法是去分析其年轻一代人身上的各种趋势。
TV entertainment program is the symbol of the prosperity of mass culture, its influence to the youth cannot be ignored.
电视娱乐节目作为大众文化繁荣的象征,其在青少年中产生的影响力不容忽视。
Youth League Organization, the main force and a vital new force in the construction of campus culture, makes constant practice, improvement and progress.
高校团组织作为高校校园文化建设的主力军和生力军已被各界认同,并在不断进行经验总结。
The British Chinese Youth Federation (BCYF) said they gave the prize to Bo because of his work promoting Chinese culture in the UK.
英国华人青年联会表示,基于薄在英国传播中国文化方面的突出表现,他们将奖项颁发给他。
The most effective way to understand contemporary culture is to analyze the trends of its youth.
了解当代文化最有效的方式是分析当代年轻人的潮流。
The youth of nowadays have been growing up with the company of movie and television culture.
当今青少年一代是在片子、电视的陪同下成长起来的。
The socialization of college students is a comprehensive process and is an interactive process between family culture, youth culture and campus culture under the background of social culture.
大学生社会化是一个综合过程,是在社会文化背景下,大学生不断与家庭文化、青年群体文化和校园文化等亚文化相互作用的过程。
The ideological education for youth towards the 21st century faces both the new chances and the new challenges IT has brought forth for the culture of Internet community.
21世纪的青少年思想教育面临网络科技带来的网络社区文化的新机遇和新挑战。
Denim jeans are a symbol of the global teenager and it seems likely that they will remain part of international youth culture for many years to come.
牛仔裤是世界青少年的象征看起来它们在多年以后将一直是世界青年文化的组成部分。
Responsibilities: Responsible for culture, education, health, population, sports, history and record and education of the youth.
分管工作:负责文化、教育、卫生、人口、体育、史志和青少年教育等工作。
The emergent postwar youth culture mixed the smoother white country music styles with the energy and aggression of rhythm and blues and the commerciality of straight pop music.
不断形成的战后青年文化将白人乡村音乐中和谐的风格与布鲁斯摇摆乐中强劲,咄咄逼人的风格及纯正通俗乐中通俗的风格结合起来了。
Overall thesis Secondly, the network culture influences people's mind, especially the healthy growth of the youth.
论文百事通其次,网络文化影响人们的心灵特别是青少年的健康成长。
The most effective way to understand contemporary culture is to analyse the trends of its youth.
了解当代文化最有效的途径就是去分析当代年轻人的潮流。
Part of the secret of british youth culture must be that many british youths are unhappy.
许多英国青年人都不快乐肯定是英国青年年文化的地位如此之高的奥秘之一。
Under the impact of the complex pluralistic culture thoughts and values, most youth will face new challenge in value orientation, moral notion and ideal faith.
在这种复杂的多元文化思潮和价值观念的冲击下,广大青年的价值取向、道德观念、理想信念面临着前所未有的新挑战。
Under the impact of the complex pluralistic culture thoughts and values, most youth will face new challenge in value orientation, moral notion and ideal faith.
在这种复杂的多元文化思潮和价值观念的冲击下,广大青年的价值取向、道德观念、理想信念面临着前所未有的新挑战。
应用推荐