There is a very interesting story about Cupid and His mortal Bride Psyche in Roman mythology.
在古罗马神话中,有一个关于丘比特和他的凡人新娘普赛克的有趣故事。
Cupid arranged for Psyche to be abandoned by her parents on a hilltop, where she would be betrothed to an ugly and vile winged serpent.
丘比特于是安排普绪客被父母抛弃在一个山顶上,并且要她和一只丑陋邪恶的大翼蛇订婚。
The curiosity of Psyche and her search-for both knowledge (of who Cupid was and what he looked like) and for love-are symbolic of our own spirit of inquiry as we go in search of the human mind.
普绪客的好奇心和她对知识(于丘比特的身份和相貌)爱的探求,是我们研究人类思想时体现的调查精神的象征。
Venus went to her son, Cupid, and asked him to make Psyche fall in love with a hideous monster.
她向自己的儿子丘比特求助,让他设法使普赛克爱上一个可怕的魔鬼。
When Venus heard that Cupid had married Psyche and that Psyche had betrayed her pledge to Cupid, Venus decided to punish Psyche severely.
听说普绪客嫁给了丘比特,却又背叛她对丘比特的誓约,维纳斯决定要重重地惩罚普绪客。
When Venus heard that Cupid had married Psyche and that Psyche had betrayed her pledge to Cupid, Venus decided to punish Psyche severely.
听说普绪客嫁给了丘比特,却又背叛她对丘比特的誓约,维纳斯决定要重重地惩罚普绪客。
应用推荐