His reluctance to answer her questions simply fanned her curiosity.
他不爽快地回答她的问题,这就激起了她的好奇心。
I admired my father, and his work filled me with awe and curiosity.
我崇拜我的父亲,他的工作使我充满了敬畏和好奇。
She also stimulated his curiosity and opened his mind to other cultures.
她还激发了他的好奇心,使他愿意接受其他文化。
If parents don't answer children's questions, their natural curiosity will be squashed.
如果父母不回答孩子的问题,就会挫伤他们好奇的天性。
Mary thought his black dewdrop eyes gazed at her with great curiosity.
玛丽觉得他那双乌黑的露珠眼睛带着极大的好奇心盯着她。
The King going up to Alice, and looking at the Cat's head with great curiosity.
国王走到爱丽丝面前,好奇地看着猫的头。
The advertisement and packaging are methods used to arouse consumers' curiosity.
广告和包装是用来引起消费者好奇心的手段。
This curiosity, this looking up, this opening up is opposed to closing down that kids have.
这种好奇、这种寻找、这种开放与孩子们的封闭是相反的。
He had been looking at Alice for some time with great curiosity, and this was his first speech.
他好奇地看了爱丽丝好一会儿了,这是他第一次开口。
Who drinks the poison may go astray, and they may have unbearable hunger, thirst, or strong curiosity.
喝过此毒酒之人可能走入歧途,他们会觉得难以忍受的饥饿、干渴、或强烈的好奇心。
The implication, in each case, is that curiosity is a good thing, and a lack of curiosity is a problem.
每个例子都意味着好奇心是一件好事,而缺乏好奇心是一个问题。
The kindness or curiosity of strangers took me all over Europe, North America, Asia and southern Africa.
陌生人的善良和好奇带着我走遍了欧洲、北美、亚洲和非洲南部。
Elsewhere in the book, Leslie writes: "Google aims to save you from the thirst of curiosity altogether."
在这本书的其他部分,莱斯利写道:“谷歌的目的是把你从对满足好奇心的渴望中拯救出来。”
If not cultivated, it will not survive: "Childhood curiosity is a collaboration between child and adult."
如果不加以培养,人们很难维持好奇心:“儿童时期的好奇心,是通过儿童与成人间的合作获得的。”
As a boy, Perkin's curiosity prompted early interests in the arts, sciences, photography, and engineering.
作为一个男孩,珀金的好奇心激发了他早期对艺术、科学、摄影和工程的兴趣。
Having asserted your position (as a position, not as a fact) demonstrates equal curiosity about other views.
申明你的立场(仅作为立场,而非当作既定事实)可以表明你对其他观点有同样的好奇心。
A person who is unable to stimulate others' curiosity or make their life enjoyable may appear somewhat boring.
一个不能激发别人好奇心的人或不能使生活变得愉快的人,可能会显得有些无聊。
Martha was waiting for her and the trouble in her face had been temporarily replaced by interest and curiosity.
玛莎在等她,她脸上的烦恼暂时被好奇所代替。
"Thinking about long-term consequences is key to reducing the possible negative effects of curiosity," Hsee says.
奚恺元说:“考虑长期后果是降低好奇心可能带来的负面影响的关键。”
Leslie argues that curiosity is a much-overlooked human virtue, crucial to our success and that we are losing it.
莱斯利认为,好奇心是一种常被忽视的人类美德,对成功至关重要,而人们却在慢慢丧失好奇心。
Their bundle of characteristics echoes the ceaseless curiosity and willingness to take risks noted by other experts.
他们的一系列特征与其他专家指出的无休止的好奇心和冒险意愿相呼应。
It reduces our curiosity by showing us exactly what we already want and think, based on our profiles and preferences.
它根据我们的个人资料和喜好,准确地向我们展示我们想要和考虑的东西,从而减少了我们的好奇心。
If you don't arouse someone's curiosity or brighten someone's day, you probably come across as being a little bit dull.
如果你不能激起别人的好奇心或点亮别人的生活,你也许会给人留下有点沉闷的印象。
Genes and the environment interact in many complex ways to shape individuals and guide their behavior, including their curiosity.
基因和环境以许多复杂的方式相互作用,塑造个体并指导他们的行为,包括他们的好奇。
Curiosity covers such a large set of behaviors that there probably isn't any single "curiosity gene" that makes humans wonder about and explore their environment.
好奇涵盖了如此多的行为,以至于可能不存在任何一种单一的“好奇心基因”能让人类对自己的环境感到好奇和探索。
The letter wasn't addressed to me but I opened it out of curiosity.
那封信不是写给我的,然而我却出于好奇把它拆开了。
It's safe to say that curiosity itself will help uncover curiosity.
可以肯定地说,好奇心本身将有助于揭开好奇心。
Considering the present level of research on curiosity and the driving force of curiosity, including scientific curiosity, more research should be carried on in this field.
考虑到目前对好奇心及其驱动力,包括对科学好奇心的研究水平,应该在这一领域进行更多的研究。
Out of curiosity, I followed Timothy and Jenna.
出于好奇,我跟着蒂莫西和詹娜。
What can you do to recapture curiosity and discontent?
你能做些什么来重获好奇心和不满足呢?
应用推荐