Liz picked up the blue envelope and turned it over curiously.
莉兹捡起那个蓝色的信封,好奇地把它翻过来。
The general asked him curiously what had made him unhappy. He disclosed his illness.
将军奇怪地问他是什么原因让他高兴不起来。他道出了自己的病情。
The Welshman eyed him gravely, curiously--and presently said, "Yes, burglar's tools."
威尔斯曼严肃而好奇地打量着他,过了一会儿,他说:“是的,窃贼的作案工具。”
She looked at her mother and curiously asked, "Why are some of your hairs grey, Mom?"
她看着妈妈,好奇地问:“妈妈,为什么你的头发有些是灰色的?”
Conscience granted a truce, and these curiously inconsistent pirates fell peacefully to sleep.
良心同意了休战,这些奇怪的、前后矛盾的海盗们平静地睡着了。
His speech and manners became curiously ceremonious and courtly, to the vast admiration and amusement of his intimates.
他的言谈举止变得出奇地讲究而有宫廷气派,使他的密友们大为钦佩,也觉得有趣。
米奇好奇地问道。
Inquired Catherine, gazing curiously on the speaker.
凯瑟琳问道,好奇地盯着这说话的人。
Yet curiously, she doesn't utter a peep during practice.
然而奇怪的是,她在训练过程中不发出喊叫声。
Curiously, this is across both 3g and Wifi networks.
稀奇古怪地,在3g和Wifi网络都是这样。
One day I spotted a freshman looking curiously at the photos.
一天,我看到一个新生很困惑地看着照片。
Curiously there is no option to 'hide' the default XNoise tray icon.
奇怪的是,没有选择“隐藏”默认的XNoise托盘图标的选项。
He was standing a few feet away from me, arms folded, looking at me curiously.
他站在离我只有几英尺远的地方,交叠着双臂,好奇地看着我。
Among the kids' ranks lurk the two curiously named lovers of the album's title.
在孩子们的阶级中潜伏着一对恋人。他们的名字很奇怪,因为是以专辑名中的两个单词分别命名的。
Curiously, though, in between 30% and 40% of cases both parents desert the clutch.
然而奇怪的是有30 %至40 %的双亲遗弃它们的幼雏。
Curiously, and almost in passing, he makes an exception for physical attractiveness.
好奇地或者几乎是顺便,他对身体的吸引力做成了一个例外。
He looked at me curiously as if he had some doubt which he did not care to express.
他好奇地看着我,似有疑问又不肯说出口来。
Perhaps curiously for someone who chats to the sea, I have never learnt to swim properly.
那些对着大海聊天的人也许会觉得奇怪,那就是我从未正儿八经地学游泳。
They seemed another breed: curiously carefree, even walking and talking differently.
他们像是完全不同的种族:令人惊讶的那种无拘无束,连说话和走路都和我们不一样。
Curiously, Mr Sharon played a more direct hand when they lost their home a second time.
让人颇为不解的是,之后他们再次失去家园,而这次沙龙更是直接元凶。
They curiously approached us because to them, I'm sure we were the unusual-looking visitors!
它们好奇地走近我们,我敢肯定,对于它们来说,我们这些人可是稀客!
Curiously, apart from the event organiser, no one offered themselves to be filmed by the BBC.
奇怪的是,除了那些活动的组织者意外,没有人愿意接受英国广播公司的拍摄。
Most curiously, they failed to detect the poisonous atmosphere that swirled around him abroad.
最奇怪的是,他们居然没能感受到国际上重重笼罩着的不友好氛围。
But, curiously, he makes no appearance in the ultimatum game, a classic economics experiment.
但,严格说来,在一个古典经济学的实验-最后,是不会有这样的人的。
However, curiously, reading at the age of 16 is not connected to actually being paid a better salary.
然而,奇怪的是,在16岁读书与以后真正能有更高的工资没有关系。
Curiously, America's stock markets rose after the inflation report, having fallen sharply ahead of it.
奇怪的是美国股市在通胀报告出来之前急跌,而在之后却反而上升。
I turned curiously from stuffing the mailboxes as I heard my boss greeting Richard, pale from surgery.
听到我的老板跟理查德打招呼我好奇地转过去,那时我正在往邮箱里塞信,理查德由于手术变得很苍白。
I turned curiously from stuffing the mailboxes as I heard my boss greeting Richard, pale from surgery.
听到我的老板跟理查德打招呼我好奇地转过去,那时我正在往邮箱里塞信,理查德由于手术变得很苍白。
应用推荐