Peeking through her long, softly curled hair I could see gold hoop earrings.
透过她长长的,轻柔的卷发,我看到了她的金耳环。
Yunyun curls her hair for Kepen said his former girlfriend had curled hair and very cute.
因为修平告诉蕴蕴前女友是卷发,很可爱。
Their long, curled hair and gay coloured clothe were the outward expression of an inward gaiety and love of the beautiful.
他们那卷曲的长发和颜色鲜艳的服装,表现出他们内心的欢乐和爱美的心理。
She has a huge corona of springy, tightly curled hair that suggests prolonged exposure to a light socket, and a personality to match: forthright, disarming, uncensored.
她有着一头弹性十足的浓密细卷发,这或许说明了她长期在电灯下工作(热胀冷缩); 她的个性正如她的头发一样——直率,温和,不羁;
Her sister curled her hair and put in blond extensions and a sparkly tiara.
姐姐帮她卷发,套上长长的金色假发,然后再戴上一个亮闪闪的头冠。
It was opened by another footman in livery, with a round face, and large eyes like a frog; and both footmen, Alice noticed, had powdered hair that curled all over their heads.
另一个穿着制服,长着圆脸庞和像青蛙一样大眼睛的仆人开了门,爱丽丝注意到这两个仆人,都戴着涂了脂的假发。
I sat there wearing a blue evening gown with my hair all curled up and sang for the happy-hour crowd.
我穿着蓝色的晚礼服坐在那儿,头发烫得卷了起来,为来到这里享乐的人们唱歌。
I saw her bending over me. I saw the sunlight filtering through her black hair, curled at the tips.
我看见我妈俯身靠近我,阳光穿过她末梢打着卷的黑发射过来。
Her dark hair was raised in a high bun and many curled locks framed her face.
她的黑头发向上绾成高髻,还有几缕弯弯曲曲的垂在脸旁。
And sher hair was so charmingly curled.
她的头发是卷曲的,迷人的。
His face was fresh and rosy; his hat, with its white plume, was stuck on one side, showing his curled, pomaded hair, sprinkled with fine snow.
他的面色红润,歪歪地戴着一顶饰以白羽的帽子,露出一绺绺抹了油的、撒满细雪的卷发。
Rekkon was a powerfully built human male, with dark skin and tightly curled black hair and beard that was shot through with streaks of gray and white.
雷康是一个身材强壮的男性人类,有着深色的皮肤,紧密卷曲的黑色头发与胡须中夹杂着灰白的毛发。
Red hair, ma'am, curled -- curled all over?
红头发,小姐,怎么卷过了,满头都是卷发?
He was propped up on one elbow, his dark hair sweat-curled and his eyes gleaming with desire.
他用肘撑着脑袋,黝黑的卷发上满是汗,眼里闪烁着渴望的光芒。
The snow-flakes fell on her long, fair hair, which curled in such pretty ringlets over her shoulders; but she thought not of her own beauty, or of the cold.
雪花落在她那金黄色的头发上——长长的卷发披散在肩上,看起来十分美丽,可她想不到自己的漂亮。
A hairstyle, usually shoulder-length, with the ends of the hair curled under smoothly In a loose roll.
发梢向内蜷曲的齐肩发型一种发型,通常是齐肩的长发,头发末端朝里卷成自然流畅的发卷。
She breathed the perfume of that shinning head of hair, so gracefully curled, with delight.
光亮而卷曲有致的头发散出一阵阵的香气,她尽量地闻着、嗅着,觉得飘飘然。
For those who have straight hair that is always curled, it can mean they're craving for a more interesting life.
有人天生直发,却总喜欢把它们烫卷,这正意味着她们想要追寻更有趣的生活。
I don't like my straight hair so I'm going to have it curled.
我不喜欢我的直头发,所以我要把它卷曲。
She had curled her hair and was wearing the dress that she had worn to celebrate her last wedding anniversary.
她卷了头发,穿着她穿去庆祝最后一次结婚纪念日的裙子。
The long light hair curled slightly on the temples; the eyes were large and serious; the figure almost too graceful.
长长的浅色头发在额边微微卷曲着,一对大而严肃的眼睛,浑身上下几乎是太斯文了。
Her short brown hair was curled in a puffy bouffant hairdo.
她棕色的卷卷的短发蓬松鼓起。
She carried a bouquet of white flowers, looking beautiful with her hair softly curled and pulled to the side.
她拿着一束白花,柔软卷曲、拉向一侧的头发让她显得很漂亮。
I don't like my hair straight so I'm having it curled.
我不喜欢直头发,所以要去烫个卷发。
His good friend Luchóg, smallest of us all, was forever pushing back an untamable lock of night-black hair that curled across his forehead like the tail of a mouse.
他的好友鲁契克是我们中间最矮小的,总是在挥开额头上一束老鼠尾巴似的、不服帖的漆黑发卷。
His good friend Luchóg, smallest of us all, was forever pushing back an untamable lock of night-black hair that curled across his forehead like the tail of a mouse.
他的好友鲁契克是我们中间最矮小的,总是在挥开额头上一束老鼠尾巴似的、不服帖的漆黑发卷。
应用推荐