She had curly black hair and rouged cheeks.
她有卷曲的黑发和涂脂的双颊。
Dry curly hair naturally for maximum curl and shine.
让卷发自然地风干以最大限度地增加头发的卷曲和光泽。
"That," explained Curly, "is why we are her servants."
“这就是为什么我们是她的仆人。”卷毛解释道。
Those curly lines are supposed to be cracks in the rock.
那些卷曲的线条应该是岩石上的裂缝。
Caressing Heidi's curly hair, he said, "Now I must go, Heidi!"
抚摸着海蒂的卷发，他说：“我现在必须走了，海蒂！”
She has Adelheid's fine limbs and black eyes, and curly hair like Tobias and the old man.
她有着和阿得海特一样优美的四肢和黑色的眼睛，还有像托比亚斯和山上的老头儿那样的卷发。
"Curly," said Peter in his most captainy voice, "see that these boys help in the building of the house."
“卷毛，”彼得用最有长官气派的的声音说，“让这两个孩子帮忙盖房子。”
Mary is an eight-year-old girl with long curly hair.
玛丽是一个八岁的女孩，留着长长的卷发。
The teacher with curly hair teaches us to play the guitar.
卷头发的老师教我们弹吉他。
She looked to be 9 months old with blond curly hair and blue eyes.
她看起来有9个月大，有着一头金色卷发和一双蓝眼睛。
He nodded his curly, rust-colored head.
他点了点他那有着铁锈色卷曲头发的头。
"I complain of Michael," said Curly instantly.
“我对迈克尔表示抗议。”科里立刻说。
Dickon's curly mouth spread in a cheerful grin.
狄肯嘴咧开弯弯的嘴角，露出愉快的笑容。
"Listen to Tink," said Curly, "she is crying because the Wendy lives."
“听小叮当的，”科利说，“她在哭是因为温迪还活着。”
"It was me told him mothers are called old lady," Michael whispered to Curly.
“是我告诉他妈妈们都叫老太太的。”迈克尔小声对科里说。
There is some stupid syntax, like curly braces and semicolons, that initially is kind of annoying because you have to remember where all this goes.
有一些愚蠢的语法，像花括号和分号，一开始是有点烦人的，因为你必须记住所有的这些要放到哪里。
问问你的卷发朋友们。
So we don't need the curly braces.
所以我们不需要那个花括号。
大卫：花括号。
这些是卷曲线。
Curly: [smiles] That’s what you have to find out.
（笑）这就是需要你去发现的
Note the syntax of curly brackets as make={make}.
请注意花括号内的语法为make={make}。
Amy's curly hair was straightened and put into a pony.
艾米的卷发很直，他也把它扎成小马辫。
Are scopes defined by curly braces or by functions?
范围是由花括号定义的还是函数定义的？
Are — is scope defined by curly braces or by functions?
范围是由花括号定义的还是函数定义的？
Tuples are delimited by curly brackets (see Listing 13).
元组要放在花括号中（参见清单 13）。
The curly braces to encapsulate one or more lines of code.
花括号压缩了一行或多行代码。
where the method body is the contents of the curly braces.
表示闭包，其中方法的主体就是花括号中的内容。
But instead of brackets or parentheses, you use curly braces.
但它不使用方括号和圆括号，而是使用尖括号。
Everything inside of the curly braces is the code I am writing.
所有在大括号里面的代码都由我们自己编写。
应用推荐