Prices vary from salon to salon, starting at $30 for a cut and blow-dry.
各家美发店价格不一，剪吹起价$30。
When the inside is dry and breaks easy, like this here piece I've cut off, it's done for.
当里面干枯了，很容易折断的时候，就像我切下来的这一块这样，它就死了。
“Farewell bright sun, ” she cried, stretching out her arm towards it； and then she walked a short distance from the house； for the corn had been cut, and only the dry stubble remained in the fields.
“再会吧，您，光明的太阳！”她说着，同时向空中伸出双手，并且向田鼠的屋子外面走了几步——因为现在大麦已经收割了，这儿只剩下干枯的茬子。
Threatened by a cut in Nile water supply, Egypt sees its leading regional role draining away and its desert farms running dry.
尼罗河水流量的减少，使埃及深感其作为地区大国的作用正日益受到威胁，沙漠农场也面临枯竭。
The changes will cut down on passenger fatigue, dry eyes and headaches, Boeing said.
波音陈述说，这一改变将会减轻乘客疲劳、眼涩及头疼等症状。
For immediate relief, cut back on the mileage and try some damp heat: hot baths or the steam room. Heating pads and heat rubs may help somewhat, but wet heat seems to work better than dry.
立刻削减跑步里程，尝试一些热疗：洗个热水澡或者去蒸气浴室，电热垫或者热按摩也会有所帮助——湿热要比干热好一些。
When you're waiting at the starting line, a big trash bag with armholes and a neck hole cut out can help you stay dry.
当你等在起跑线上时，一个剪出袖孔和脖孔的垃圾袋会帮你保持干爽。
Cut the beef into thin slices 5cms long then put in a bowl with the light soy sauce, Shaoxing rice wine or dry sherry, sesame oil, salt, pepper and cornflour.
将牛肉切成5厘米长的细条，放入碗中，倒入生抽、绍兴米酒或雪利酒、芝麻油、盐、辣椒、玉米粉。
And a good deal of my life goes into that kind of approach rather than any kind of cut and dry definition of what love is. Is this relevant or have I been carried away?
我生活的大部分是那种途径,而不是其他,有关爱的枯燥的定义，这是否相关,我有没有跑题？
THE summer dry-season, now drawing to an end, is when the Amazon rainforest gets cut and burned.
干燥的夏季现在已经接近尾声。
But Hazara farmers in Behsood say that the Kuchis' own animals are stripping grasses that the locals need to cut and dry to keep their sheep and goats alive during harsh highland winters.
但是Behsood的哈扎拉牧民则说，Kuchi人的牲口快要把草原的草都吃光了，当地人不得不先把草割下来和晒好，这样他们才能在高地严寒的冬天继续饲养羊群。
Using a pencil, trace your stencils and use an x-acto knife to slowly cut out the design. or, we used our rubber stamp collection to stamp on the bags in white, let dry and cut around the stamp.
用铅笔描出你的模板图样，然后用X - ACTO笔刀慢慢地把图样切出或者，可以用橡皮章在袋子上印出白色图样，干燥后再切割。
The cut will heal up in a few days if you keep it clean and dry.
这个伤口只要保持清洁干爽，过不了几天就会愈合。
Not all the glyphs are cut and dry as not useful for a tank, but some of them may seem like a good idea at first while the application may be disappointing.
不是所有对坦克无用的雕纹都被砍掉或忽略，但有的咋眼看去不错但放到实际来应用却是让人失望。
Once they have accumulated enough wood they will kiln dry the wood and then cut it into the desired thickness and width.
一旦他们积累了足够的木材干燥窑，他们将木材，然后切到所需宽度它的厚度和。
Heat will dry out leather and the lifespan of the shoe will be cut in half.
热量会让皮革的水分完全流失，鞋子的寿命就会减少一半。
The total scheme of diamond wire saw that can cut off the submarine oil pipeline in dry cabin was established and the main assemblies were designed.
确定了可在海底干式仓内切割输油管道的金刚石绳锯机的总体方案，并对主要部件进行了设计计算。
The automatic Cut Sheet Laminator 1600-spc is a high productivity machine which automatically premeasures and precisely laminates dry film within the confines of the panel.
自动贴膜机1600-SPC是高生产率的机器，可以自动精确测量预贴干膜，使之尺寸与板料边缘符合。
For a simple cut, it is only necessary to wash the area of the cut, dry it and cover it with a piece of dry clean cloth.
对于简单的刀伤，只需将伤口冲洗后弄干，然后盖上清洁的干布即可。
In the far northern gulf country and cape york peninsula there are huge empty regions cut by countless dry riverbeds which can become overflowing rivers in the wet season.
在远北的gulfcountry和约克角半岛，广阔的无人区被数不清的干涸河床划成无数小块，而到了雨季，这些河床会变成溢水的河流。
As viewed form this, the panel upward horizontal cut-and dry filling method has been tried to use for this orebody mining, with a better results.
为此，试验用盘区上向分层干式充填采矿法进行回采，取得了较好的效果。
Cut them off and vow to do better next time: shampoo and condition regularly, protect your hair from damaging sun and chemicals, detangle gently, and get regular haircuts to remove dry ends.
最好的方法是修剪掉受损发梢：定期洗头和护理，远离阳光暴晒和化学物质伤害，梳理头发力度适中，定期修剪干枯发梢。
The reason for the new crop cut was largely concern about dry weather in parts of Brazil and fears the Asian Rust crop disease will become more severe in coming weeks.
新茬作物产量之所以下调，主要是因为巴西部分地区有可能出现干燥天气，另外，未来几周内亚洲锈病有可能更加严重。
Nonetheless, Toronto Hydro's website encourages anyone concerned to move clock radios away from their bed and to air dry for a few minutes after bathing to cut down on hair dryer time.
然而，多伦多水电的网站上鼓励任何有关动议时钟收音机远离自己的床和空气干燥几分钟后，洗澡，以减少吹风机的时间。
Nonetheless, Toronto Hydro's website encourages anyone concerned to move clock radios away from their bed and to air dry for a few minutes after bathing to cut down on hair dryer time.
然而，多伦多水电的网站上鼓励任何有关动议时钟收音机远离自己的床和空气干燥几分钟后，洗澡，以减少吹风机的时间。
应用推荐