Turkey is sold many ways — frozen, fresh, whole, cut into parts, ground up like hamburger, thinly sliced, roasted, Fried, smoked.
火鸡通过多种方式销售：冷冻，新鲜，整个，分块，搅碎，切片，烘烤，火烧，烟熏。
The source image, cut into parts and unrecognizable by itself, allows Li to focus on simply painting, focusing on gesture, light, color, and modeling.
被裁剪成很多块后，各别都无法辨识，也因此李松松可以单纯的专注于绘画技巧。
What this means is that, in the telling, your story is to be cut up into chunks: different parts of the story are to appear in different places in the report.
这意味着，在讲述过程中，你的故事将被分割成几大块：故事的不同部分将出现在报告的不同位置。
For example, engineers were pushed to combine functions into fewer parts and systems. Their aim: cut the number of components in a car by half.
例如要求工程师用较少的部件和系统实现其功能，他们的目标是达到将汽车中使用的零部件数量减半。
So his advice is to pull the plant out of the container, then cut the bottom half of the root ball into four parts.
所以，他建议将植物从容器中取出来，将底下一半的球状根系切成四部分。
Cut the ram into pieces and wash the inner parts and the legs, putting them with the head and the other pieces.
要把羊切成块子，洗净五脏和腿，连块子带头，都放在一处。
With a pile more money, you can cut the proton and neutrons into their smallest parts, quarks, you will still have magnets with North and South poles.
如果你还有大把的钱，你可以把质子和中子分成组成它们的最小组分：夸克，然而你还是只会得到拥有南北极的磁体。
His family cut him off.Nor would the inheritance from his hugely wealthy father have been divided into equal parts anyway.
他的家族和他断绝了关系，其父亲留下的巨额遗产也将不会被分成几等份，他也并未带走一份。
His family cut him off. Nor would the inheritance from his hugely wealthy father have been divided into equal parts anyway.
他的家族和他断绝了关系，其父亲留下的巨额遗产也将不会被分成几等份，他也并未带走一份。
Set up and operate heavy-metal working machines such as brakes, rolls, shears, flame cutters and drill presses to cut, shape and form metal into parts or sections.
设置和操作重金属工作机器，如刹车片，轧辊，剪板机，火焰切割机和钻床，来切割，塑型和成型金属零件或部分。
When he reached home, he took a knife and cut up his concubine, limb by limb, into twelve parts and sent them into all the areas of Israel.
到了家里、用刀将妾的尸身切成十二块、使人拿著传送以色列的四境。
The plywood can be cut either by hand with tabletop saws, or with digitalized CNC routers, and these parts then assembled into a structural frame without the need for specialized knowledge or tools.
胶合板可以用桌上型锯进行手工切割，或使用数控路由器切割，将这些组件组装成一个结构框架不需要专业知识或特殊工具。
The slightly soft fruit may be peeled or cut into two parts with spoon to eat.
微软后去皮食用或软化后切成两截，汤匙舀食。
There was no doubt for the AIDS risk of surgery, once the scalpel cut through fingers, or blood injected into the eye and other parts, health care workers at risk of infection.
为艾滋病人做手术无疑有危险，一旦手术刀划破手指，或血液喷入眼部等部位，医护人员就有感染的危险。
Lilei: Okay, let's cut to the chase. My report is divided into 3 parts which will be demonstrated on the screen.
李磊：好，咱们直入主题吧。我的报告分为三部分，分别会在屏幕上演示。
Through analysing the main factors which affect the water-cut of the flood-cut-off ditch, it advances a new theory and method to design the cut by dividing the ditch into several parts.
详细分析了影响截留泡过水断面的主要因素，提出了采用分段法设计断面的原理及方法。
In modelling the bivariate repeated measurement data, using the PROC MIXED of SAS, the correlation between data could be cut into two parts: between variables and between multiple measurements.
在双反应变量重复测量资料模型构建过程中，使用SAS的MIXED过程，将重复测量数据间的相关性分为变量之间的相关与重复测量个体值之间的相关两部分。
This machine cuts the strip squeezed into parts accOrding to the different length and sends them to be cut into cubes.
该机主要用于将挤出机挤出的坯条按照不同切坯机对长度的要求，切割成段，然后送往切坯机切块。
This machine cuts the strip squeezed into parts accOrding to the different length and sends them to be cut into cubes.
切条机主要用于将挤出机挤出的坯条按照不同切坯机对长度的要求，切割成段，然后送往切坯机切块。
The Yangtze, World's third longest river and its largest tributary Hanshui meet in Wuhan and cut the city into three parts of Hankou, Hanyang and Wuchang, namely, Three towns of Wuhan .
世界第三大河长江及其最大的支流汉水在此相汇，市区由隔江鼎立的武昌、汉口、汉阳三部分组成，通称武汉三镇。
When like discovery face plate has black spot, the member that owner should ask to use a worker undertakes clever set cut escape stain into parts, make facing beautiful.
如发现面板有黑色斑 点时，业主应要求施工人员进行巧妙套裁避开斑 点，使饰面美观。
The article probes into the phenomena of cutting out former editions in wood block printing of ancient Chinese books, lists the parts cut out and changed and analyses the reasons.
本文探讨了古籍雕板印刷和流传过程中剜改旧版的现象，列举剜改出现的部位和分析其改动的原因。
The article probes into the phenomena of cutting out former editions in wood block printing of ancient Chinese books, lists the parts cut out and changed and analyses the reasons.
本文探讨了古籍雕板印刷和流传过程中剜改旧版的现象，列举剜改出现的部位和分析其改动的原因。
应用推荐