Dammit. It's the Nineties all over again.
该死，貌似上世纪90年代的辉煌又回来了。
Perhaps you're convinced that you just need to keep trying harder, dammit.
也许，你确信仅仅需要更加努力地坚持尝试，该死！
Dammit Joe, if you were going to babysit me, you could have let me know about it!
干！周，如果你想让我做保姆，起码告诉我那个人在哪里？
Do you ever go to the gym, stare at all the dumbbells lining the wall, and exclaim, "Dammit!"
你是否去过健身房，盯着排排挂在墙上的哑铃，感叹“该死”！
'Dammit, sir,' judge Stevens said, "will you accuse a lady to her face of smelling bad?"
法官斯蒂芬斯说，“你能当着一位贵妇人的面说她那里有难闻的气味吗？”
Dammit, Sir, it is your duty get married . You can't be always living for pleasure. - Oscar Wilde.
可恶，先生，结婚是你应尽的义务。你不能像这样永远地为了快乐而活着。
They've got no armed forces to speak of, we don't even have to use ships or planes to get our troops there, and dammit, they've got oil!
他们根本没有像样的武装力量，我们甚至不必出动舰队和飞机。
Friends is so successful that, if you make a movie and it's not as big as Friends, then you get people telling you, 'How dare you make a movie? Keep your day job, dammit!'
Friends太成功了，如果你去拍一部电影，效果不如Friends，然后人们就会告诉你“你怎么敢去拍电影呢，还是做你的老本行吧，该死的！”
Yinghai, we have had this discussion before, and dammit, you need to understand the difference between "understanding the problem" and "put in random values until it works on one machine".
我们以前谈过这个事，该死的，你真的需要明白“理解一个错误”和“设一个随意的值直到其正常工作”的区别。
Yinghai, we have had this discussion before, and dammit, you need to understand the difference between "understanding the problem" and "put in random values until it works on one machine".
我们以前谈过这个事，该死的，你真的需要明白“理解一个错误”和“设一个随意的值直到其正常工作”的区别。
应用推荐