A dancing girl is animating the scene with grotesque gestures.
一个跳舞的女孩以一些古怪的动作令这个场景生动起来。
He wanted very badly to return to the palaces and the dancing girl Apsaras.
他好想返回那些跳着舞的阿帕·莎拉的宫殿里。
A poor farmer on Aruza, he was the father of Manaroo, a tattooed dancing girl who eventually married the bounty hunter Dengar.
阿巴诺是阿鲁萨上的贫农，玛娜鲁的父亲。玛娜鲁是一个有纹身的舞女，后来嫁给了赏金猎人登加。
I was a dancing girl standing in the wings, waiting to hear the music that would send me floating like a feather across the stage.
我是一个舞蹈演员，站在舞台的一侧，等待着音乐响起，好让我在舞台上像一片羽毛般轻盈地飘舞。
In the old society, pajamas is a luxury, which commonly belong to two kind of people, the rich people and person in entertainment place such as dancing girl.
在旧社会，睡衣是一种“奢侈品”，它通常属于两种人群，一种是有钱人，另一种是娱乐场所的人，比如舞女。
It's about a girl dancing on the water.
讲的是一个女孩在水上跳舞。
Who is the girl dancing on the stage?
在台上跳舞的女孩是谁？
The girl has shared videos about her dancing studies since last July.
这个女孩从去年7月起分享她学习舞蹈的视频。
To our surprise, an 8-year-old girl became the winner of the dancing competition.
令我们惊讶的是，一个8岁的女孩成为了舞蹈比赛的获胜者。
When the slipper came around, every girl complained that their foot had swollen from dancing the other night.
但试穿开始时，每个女孩都抱怨说跳舞那天晚上脚都肿了所以穿不进。
And when this 12-year-old stares at herself dancing in the studio, she no longer just sees her eyes. She sees a prettier girl.
当这位12岁的小女孩在舞蹈室看着自己的跳舞时，她不不再只盯着自己的眼睛，她看到了更美的自己。
"You are dancing with the only handsome girl in the room," said Mr. Darcy, looking at the eldest Miss Bennet.
“你当然罗，舞场上唯一的一位漂亮姑娘在跟你跳舞！”达西先生说，一面望着班府上年纪最大的一位小姐。
There was a tree, seasonal songs, a young girl opening presents and, yes, dancing.
圣诞树耸立，节日歌曲伴着年轻的姑娘打开圣诞礼物，当然是一边跳着舞。
But Mr Khan's mother is rather long-in-the-tooth, so Mr Khan's uncle (or father) takes up with a dancing-girl, whom, to satisfy his mother's honour, Mr Khan kills.
但汗的母亲已经相当年迈，因此汗的叔父(或者说是父亲)与一名舞女交往密切，汗为了确保母亲的荣誉，将该舞女杀了。
The etymology of geisha there is said simply to be “Japanese” and the definition reads “A Japanese girl whose profession is to entertain men by dancing and singing;
（艺伎）的词源简单写道“日本语”而其定义写道”一个职业是通过舞蹈歌唱来取悦男人的日本女孩；
Such was the story of Karnamoni Handsa, a 9-year-old Indian girl who "married" the local stray Bacchan amidst the dancing and cheers of her 100 guests getting shitfaced on home-made booze.
这就是9岁的印度女孩Karnamoni Handsa经历的事情：她“嫁”给了本地的一只流浪的班察狗，那些被家酿酒灌的醉醺醺的100位宾客围着它手舞足蹈、欢呼雀跃。
She had me pull up in front of a furniture warehouse that had once been a ballroom where she had gone dancing as a girl.
她要我在一个家具店门口停下来，那地方曾经是一个舞厅，少女时代的她还在那里跳过舞。
That is to say, your life would not have that kind of scripted perfection: you get the girl, everything is going to be perfect, and the whole world falls in line, dancing behind you.
也就是说，你的生命，不会像电影剧本中写的那样完美：，得到了女孩的芳心，所有事情都近乎完美，整个世界都为你而舞。
There's a reason bars always play this song: it gets people excited and dancing, and we all know the words about that girl from South Detroit.
酒吧经常播放这首歌是因为这首歌使人们兴奋并且蠢蠢欲动，而且人们对关于那位来自南底特律的女孩的歌词都非常熟悉。
That's if each girl is dancing four times a night on average and making money doing shots for dances.
那是说如果姑娘们一晚平均跳四次，让客人们向她们扔钱的话。
He must be pretty keen on the French girl, they've been dancing the whole night.
他一定对那个法国女孩着了迷，他们跳了一整夜舞。
He must be pretty keen on the French girl, they've been dancing the whole night.
他一定对那个法国女孩着了迷，他们跳了一整夜舞。
应用推荐