Karen raised her foot to get in after her, when the old soldier said, "Look, what beautiful dancing shoes!"
珈伦听到那个老兵说：“看，这多么漂亮的舞鞋啊！”，便把脚抬起来。
Ruth has hung up her dancing shoes.
鲁思已挂起舞鞋退出舞台了。
An elderly woman was strewing the floor with chalk so that the dancing shoes would not slip.
一位老妇人正在往地板上撒滑石粉以防止舞鞋打滑。
Strap on your dancing shoes and dust off your hula hoop—workouts with a theme will be more popular than ever in 2010.
绑上你的舞鞋，掸掉呼啦圈上的灰尘——在2010年有主题的锻炼将比以往更受欢迎。
Others include dancing shoes, Safety shoes, Health shoes, etc.
其它包括舞鞋，安全鞋，健康鞋等。
If you're planning to try this type of dance for yourself, you will need a good pair of swing dancing shoes.
如果你计划尝试这种类型的舞蹈，为自己，你将需要一个好的双摆动舞蹈鞋。
Not at all... I'd be honored to have Kevin here for our New Year's party. Put on your dancing shoes-the band is very good.
根本不介意…我很荣幸有凯文在这参加我们的新年晚会。穿上你的舞鞋-那乐队很棒。
But it was the old soldier with the red beard; he sat there nodding his head and said: “Dear me, what pretty dancing shoes!”
不过这是那个有红胡子的老兵。他在坐着，点着头，同时说
There are many kinds of marriage shoes in China, for example the Lanzi shoe, bombazine shoes, Xie shoes and bridegroom-dancing shoes.
在中国有很多种婚鞋，如：缆子鞋、丝绸鞋、楔鞋和新郎舞鞋。
From Queen Rania of Jordan to Hollywood Star, from Royal Family to fashion avant-courier, all women are crazy for a pair of "Red Dancing Shoes" .
从约旦皇后拉妮亚去好莱坞明星，从时尚前卫皇室成员，所有的女人都是疯狂的一双鞋子”“红跳舞。
Not true, says its opponent, who claims that King Louis XIV had red-heeled dancing shoes in the 18th century and Dorothy danced in ruby slippers in “The Wizard of the Oz”.
不过它的对手却表示并非如此。 伊夫圣罗兰宣称早在十八世纪法国国王路易十四就拥有一双红跟舞鞋，多萝西也曾在电影《绿野仙踪》里穿着一双深红色的拖鞋翩翩起舞。
You should take off your shoes before you enter the dancing room.
进入舞蹈室前你应该脱鞋。
And she went quickly up to the church-door; but when she came there, the red shoes were dancing before her, and she was frightened, and turned back.
于是她飞快地跑上教堂门口，但是她一到那里就看见红舞鞋在她面前跳舞。她害怕极了，连忙转身离开。
And so she went boldly on; but she had not got farther than the churchyard gate when she saw the red shoes dancing along before her.
于是她大胆地往前走，但是她还没有走到墓地门口就看见红舞鞋在她眼前跳舞。
"Dear me, what pretty dancing-shoes!" said the soldier. "Sit fast, when you dance," said he, addressing the shoes, and slapping the soles with his hand.
“天哪！多漂亮的舞鞋啊！”士兵惊呼，然后他对着鞋子说“跳起舞来的时候可要”士兵，然后用手拍了拍鞋底。
He would shuffle in, his soft, shiny leather shoes dancing across Momma's sunflower-yellow-tiled kitchen floor.
他依然会拖着脚走在向日葵黄的地板上，柔软的皮靴闪闪发亮。
He would shuffle in, his soft, shiny leather shoes dancing across Momma's sunflower-yellow-tiled kitchen floor. All six of us kids knew why he was there. First frost meant magic snowball time.
他总是慢慢走进屋来，穿着柔软光亮的皮鞋跳着舞步，踩过妈妈喜欢的金黄色厨房地板。
Wooden clog wearers came to enjoy the sound the shoes made on stone streets so much that clog dancing, which originated in the British Isles, was created.
穿木鞋的人渐渐喜欢上木鞋在石板路上所发出的声响，发源自不列颠群岛的木鞋舞因此被创造出来。
From that small tragedy and the story of the dancing fairy, the shoemaker's son years later wrote the story that millions of people now know as The Red shoes.
通过这个小小的悲剧和那个跳舞仙女的故事，鞋匠的儿子日后写出了闻名于世的故事“红舞鞋”。
I like singing, dancing, and I really like dressing up, I can dress up like an English lady if I wear my mother's shoes and cloths, you see!
我喜欢唱歌、跳舞，我还特别喜欢打扮。当我穿上我妈妈的衣服和鞋子时我就像英国的贵夫人，你看！
A pair of men's evening shoes on display has circular wear marks on the soles, suggestive of dancing;
一双男式晚宴鞋有圆形的磨损痕迹，是跳舞的记号；
Because swing dancing first originated in the 1920s and spanned through the 1940s in its heyday, you will want shoes that reflect that time period.
因为摇摆舞首先起源于上世纪20年代前后经过20世纪40年代在其鼎盛时期，你会想鞋反映这一时期。
Because swing dancing first originated in the 1920s and spanned through the 1940s in its heyday, you will want shoes that reflect that time period.
因为摇摆舞首先起源于上世纪20年代前后经过20世纪40年代在其鼎盛时期，你会想鞋反映这一时期。
应用推荐