People who toiled in dim, dank factories were too exhausted to enjoy their family life.
在阴暗潮湿的工厂里苦作的人们精疲力竭了，无法享受家庭生活。
The dark, dank cave gave me the willies.
这阴暗潮湿的山洞使我感到心惊肉跳。
Hence we love sunny winter days, but not dank overcast ones.
因此我们喜欢阳光充足的冬日，而不是潮湿阴冷的日子。
It was in Istanbul, it was dank and dirty and desolate, and I was in it.
即我所身处的位于伊斯坦布尔的这间，监狱里阴冷潮湿、污浊不堪，还荒芜孤凄。
It described the rooms the women ate, slept and defecated in as dank and smelly.
报纸将这些女性吃、睡、排泄的屋子形容为“阴冷、臭味熏天的”。
In the worn out 3 lino, the fireless hearth, the dank, musty smell of the place.
破烂的油地毯，无火的壁炉，屋子里还有股潮湿发霉的味道。
In the foreground, the Olympic Rings are etched in the mud, oozing with dank water.
前景中，奥运五环在泥沼中被侵蚀，浸泡在阴冷的水里。
But the fragrant dank beckoned with wild garlic, wood sorrel and magnolia still tight in the bud.
但是空气中有野蒜和酢浆草的香味，玉兰花正含苞欲放。
There is a unsuccessful cartoonist in a city, his cartoons are stacked in the corner of his dank room.
[sep]有一个失落漫画家，他的作品不能卖出去，堆积在阴湿的角落里。
But now the clouds clamped down and a sharp scent of sulfur and putrid fish wafted on a dank puff of air.
这时天空突然阴云密布，刺鼻的硫磺味和死鱼的腐臭味随风而来。
In 1947, Farber worked in a tiny, dank laboratory in Boston, dissecting specimens and performing autopsies.
法伯起初是一位病理学家，1947年，他在波士顿的一个狭小潮湿的实验室从事分析标本、解剖尸体的工作。
Instead, he was seized and confined to a dank room underneath the Juyuan Hotel with 40 other abducted petitioners.
相反，他被扣押，并仅限于潮湿房间底下的聚源酒店，40其他被绑架的请愿。
The stereotypical library is dying — and it's taking its shushing ladies, dank smell and endless shelves of books with it.
——传统的图书馆正在死去——连同其中多愁善感的图书馆管理员，潮湿的气味以及一排一排永无止境的书架。
Some rustic temple, or sylvan statue, grown green and dank with age, gives an air of classic sanctity to the seclusion.
古朴的庙宇、木质的雕像在岁月的流逝中潮湿生苔，有了一股与世隔绝、古典神圣的韵味。
Despite increasing mechanization, life in the cold, dank, dark interiors of a coal mine remains as tough as ever.China Daily.
尽管机动化水平在不断提升，但在阴冷，潮湿，黑暗的地下煤矿里的生活，依旧那么艰苦。
History is seen not as essential experience to be transmitted to new generations, but as abstractions that carry dank odors.
历史不是被看作留传给新一代的必不可少的经验，而是带有霉味的抽象概念。
His. ory is. seen not as essential experience to be transmitted to new generations, but as abstractions that carry dank odors.
历史不是被看作留传给新一代的必不可少的经验，而是带有霉味的抽象概念。
Thee grim evidence of poverty was everywhere. In the worn out 3 lino, the fireless hearth, the dank, musty smell of the place.
贫穷的迹象处处可见。破烂的油地毯，无火的壁炉，屋子里还有股潮湿发霉的味道。
You literally crawl in the dank, damp forest trying to find disturbances in the duff where animals may have been rooting around.
人们基本上是在潮湿阴冷的森林里匍匐前行，试图在地面上找到动物可能翻刨过的痕迹。
It's not like my mother was lying on a steel bunk in a dank cell, covered with the standard issued, itchy green, waterproof army blankets.
并不是说，我妈妈就躺在潮湿的单人牢房里的铁床上，盖着依固定标准颁发的、绿唧唧的防水军用毛毯。
Set on Brook Road between Gladstone Park and the North Circular Road, the entrance leads down to a long and dank gas-proof concrete corridor.
它位于布鲁克路，在格莱斯顿公园和北环路之间，入口向下通往一条又长又湿的防毒气混凝土走廊。
The next morning, some 148 hours after leaving Moscow, the Rossiya pulled into a cold and dank Vladivostok station, three minutes ahead of schedule.
第二天早上，在离开莫斯科148个小时之后，罗西娅号终于驶进了寒冷潮湿的符拉迪沃斯托克车站，比时刻表提早了三分钟。
The next morning, some 148 hours after leaving Moscow, the Rossiya pulled into a cold and dank Vladivostok station, three minutes ahead of schedule.
第二天早上，在离开莫斯科148个小时之后，罗西娅号终于驶进了寒冷潮湿的符拉迪沃斯托克车站，比时刻表提早了三分钟。
应用推荐