The night was dark and quiet; my blood ran cold when I heard a strange noise outside at dark night.
夜晚黑暗而宁静;漆黑夜色中听到外面有奇怪的声响,我感到毛骨悚然。
The dark pulses also transmit through certain fiber optic cables faster and with less noise than light pulses.
暗脉冲还通过光纤传输的速度比光脉冲速度更快而且噪音也更低。
Think of a cat walking in the dark, with ninja-like movements, almost without making a noise.
想象一只在黑暗中行走的猫,它有忍者般的动作,几乎不不会发出任何声响。
I was woken by a loud banging noise around 2.15am. I sat bolt upright in my bed and noticed a tall dark figure standing at the bottom of my bed.
凌晨大约两点一刻的时候我又被一声巨大的砰砰声给吵醒了,我立马直起身子,注意到我床尾处站着一个巨大的黑影。
With smooth lens, the LED light color better, even centralized spot, no noise, no dark shadows.
使用光面透镜,使LED光色更佳,光斑均匀集中,无杂色,无阴影暗区。
You came into the temple from the dusty road full of noise and bright, sharp sunshine, and in here it was very shady, dark and peaceful.
你从声音嘈杂、布满灰尘的马路上,从明亮、刺眼的阳光下,进入到寺庙里,里面很阴凉,很幽暗,很安静。
In the meanwhile, with using more accurate expression of the avalanche excess noise factor, we give a relation schema between sensitivity and dark current.
同时,采用了较为精确的过剩噪声系数表达式,给出了灵敏度与暗电流的关系曲线。
The algorithm first executed the adaptive morphological filtering of fusion to restrain dark noise and texture details of the images.
该算法对图像进行多结构多尺度自适应形态滤波处理,从而抑制图像的暗噪声和暗纹理细节。
The dark current that affects CCD detection sensitivity is described. The generating mechanism of dark current noise and its influence on CCD performance are analyzed.
阐述了影响CCD探测灵敏度的暗电流及暗电流噪声的产生机理,分析了其对CCD性能的影响。
It's a GREy area, that many try to finagle through, avoiding more responsibilities, yet still taking a claim to those ravishing days of dark nights, city streetlights, pumping fists, and club noise.
这个年龄段是一个灰色地带,很多人都想混过去,不愿承担太多责任,也不想放下那些夜晚有街灯、挥舞的拳头以及夜店噪音相伴恣意狂欢的日子。
When the Lion had first begun singing, long ago when it was still quite dark, he had realized that the noise was a song.
很久以前,当狮子最初开始歌唱时,天还很黑,他也意识到那声音是一首歌。
They focuse on experimental vocal structures, hard-as-iron beats, complex rhythms, dark atmospherics , and tortured electronic noise.
他们专心于实验性声乐结构、钢铁般的敲击节奏、复杂韵律、黑暗气氛以及扭曲的电子噪音。
The men had moved off up the road to sit in the dark and smoke out of range of the noise she made.
男人们都走开了,到路上去,坐在黑暗中抽烟,摆脱她发出的噪音。
Then the door shut, and the street was dark and silent except for the noise of his own quick steps.
然后,门关上了,街上一片黑暗,除了他自己急促的脚步声,一切寂静无声。
Temporal noise is the important component of the dark noise of CMOS image Sensor. It not only will deteriorate the image quality, but also will restrain improving the dynamic range of the image.
暂态噪声是CMOS图像传感器暗光下噪声的重要组成部分,不但影响图像质量,而且限制图像动态范围的提高。
There is a hill near my house that I often climb at night. The noise of the city is a far-off murmur. In the hush of the dark I share the cheerfulness of the crickets and the confidence of owls.
我家附近有一座小山,到了晚上,我总是喜欢爬到山上去,在那里,城市的喧嚣会变为一种遥远的低语。
The device can effectively improve photoelectric conversion gain of devices, limit the dark current of devices, and reduce the noise of devices, so as to obtain higher signal-to-noise.
该器件可以有效提高器件光电转换增 益,限制器件的暗电流,降低器件噪声,得到高的信噪比。
We employ advanced, precedent-setting algorithms to manage everything from color saturation and white balance to noise reduction and dark current.
我们采用先进算法,precedent - setting管理一切从色彩饱和度和白平衡降噪和暗电流。
When you've got no other choice, you know you can follow my voice through the dark turns and noise of this wicked little town.
当是你别无选择,你可以跟着我的歌声穿过这个邪恶小镇里黑暗的巷子。
When you've got no other choice, you know you can follow my voice through the dark turns and noise of this wicked little town.
当是你别无选择,你可以跟着我的歌声穿过这个邪恶小镇里黑暗的巷子。
应用推荐