Data Capture comprises a series of modules called agents.
Data Capture由一系列名为代理的模块组成。
Data Capture runs on OSGi to support the distributed runtime environment.
Data capture在osgi上运行，以支持分布式运行时环境。
Data capture provides that native device communication and mapping to the common API.
数据捕获提供本地设备通信和到通用API的映射。
Workflow. This type of form includes data presentation, data capture, and data editing.
这类表单包括数据表示、数据捕捉和数据编辑。
Data capture and presentation must be integrated with existing business processes.
数据获取及表示必须同现有业务流程整合起来。
For problems that require technical debugging, you can do a one-click error data capture.
对于需要技术调试的问题，您只需一次单击即可执行错误数据捕获。
The syscdc system database in IDS contains the change data capture functions and system tables.
IDS 中的 syscdc系统数据库包含变更数据捕捉函数和系统表。
We have also gotten great scalability for data capture and processing of the raw incomming data.
另外，对于数据捕获及原始输入数据处理，我们还得到了极佳的扩展能力。
Error messages and logging have been improved, along with First Failure Data Capture (FFDC).
错误消息和日志记录以及第一次失败数据捕获(First Failure Data Capture, FFDC)已得到改进。
Processes for data capture, validation, and processing should be automated wherever possible.
数据获取、验证和处理的流程不论在哪都应是自动的。
Data capture provides the run time framework that can be extended to support these types of devices.
数据捕获提供运行时框架，可扩展这个框架来支持这些类型的设备。
In this scenario, the WebSphere Sensor Events data capture component runs on the home health gateway.
在这个场景中，WebSphereSensorEvents数据捕捉组件运行在家庭健康网关之上。
From the point of data capture and storage, it provides a simple way for your application to store data.
从数据捕获和存储的角度来看，它为您的应用程序实现数据的存储提供了一种简单方法。
Data Capture provides the runtime framework that can be extended to support these types of devices.
Data Capture提供了可以进行扩展来支持这些设备类型的运行时框架。
Enterprises can automate data capture and streamline business processes inside and outside core systems.
企业能够自动获取数据和简化核心系统内部和外部的业务流程。
Again, the Data Capture component of Premises Server manages the direct integration with the sensor devices.
同样，PremisesServer的Data Capture组件管理与传感器设备的直接集成。
Most event messages published and subscribed to by the Data Capture agents constitute local event processing.
Data Capture代理发布和订阅的大部分事件消息都构成本地事件处理。
If it's possible to tamper with the authentication device, such data capture should not be all that difficult.
如果有可能篡改认证设备，则获取这样的数据并不会很困难。
The data capture framework can also be used to develop intelligent rules for processing and forwarding the raw sensor data.
数据捕捉框架可用于为处理和转发原始传感器数据开发智能规则。
In the WebSphere Sensor Events architecture, this simple event processing is typically performed at the data capture layer.
在WebSphereSensorEvents架构中，这个简单事件处理通常在数据捕获层执行。
Premises Server manages the configuration definition and software loading of the distributed Data Capture environments.
PremisesServer管理分布式Data Capture环境的配置定义和软件加载。
For privacy reasons, the program does not identify individual participants, and the data capture gives places but not names.
出于私人原因，地震捕手软件不对参入的个人进行识别，同时捕获的数据只提供地点信息而不提供参入者的姓名。
The data capture component of WebSphere sensor Events consists of a software stack that resides on or near the sensor device.
WebSphereSensorEvents的数据捕捉组件包含一个软件堆栈，这个软件堆栈驻留在传感器设备中，或接近于传感器设备。
Data Capture and Delivery also buffers the data, handling unreliable communications so that application logic doesn't have to.
Data Capture andDelivery还可以缓冲数据，处理不可靠的通信，这样就不需要由应用程序逻辑来执行这项工作。
Event messages sent from Data Capture to the Premises Server are configurable, enabling new event flows to be easily added.
从Data Capture发送到PremisesServer的事件消息是可配置的，允许方便地添加新事件流。
Click the send Measurement button to send the event data to the data Capture and Delivery device agent and start the processing.
单击SendMeasurement按钮以将事件数据发送给Data Capture andDelivery设备代理，并启动处理流程。
Data capture device agents would interface with these devices via Bluetooth, USB, TCP, or some other protocol to capture the data.
数据捕捉设备代理将通过Bluetooth、u SB、TCP或其他用于捕捉数据的协议与这些设备进行交互。
Data capture: the system might have multiple user roles, and the kind of data, validations and rules that execute on them all vary.
数据采集：系统可能有多重用户角色，以及各种数据，对这些用户和数据的验证以及执行的规则都是不同的。
The solution offers end-to-end XML data capture, submission, and management capability with reliable and scalable IBM software products.
该解决方案通过可靠、可扩展的IBM软件产品提供端到端的XML数据捕获、提交和管理功能。
In Figure 1, you can see that the data capture environment is intended to run in a distributed model and close to the event data sources.
在图1中，您可以看到数据捕获环境用于在一个分布式模型中运行，并且靠近时间数据资源。
应用推荐