She was really hurt, but Kevin said he just wanted one last date to be sure that he was in love because he wanted to ask her to marry him.
她真的很伤心，但是凯文说他只是想最后一次约会来确定他是否真的爱她，因为他想让她和他结婚。
Scientists suggest that, for a first date to be a success, you should forget the old-fashioned romantic dinner and head instead for the funfair.
科学家建议，为了第一次约会的成功，你应该忘掉老套的浪漫晚餐，去游乐场。
In 2002 he narrowed the arrival date to 2008.
在2002年，他把期限缩小到了2008年。
But it abruptly accelerated the date to November 4-5.
但是它突然将推出日期提前到11月4日至5日。
Why couldn't JAX-RPC map Date to xsd:date and then back to Date?
为什么JAX-RPC不能将Date映射到xsd:date然后再映射回 Date 呢？
Modify the start date to December 1, 2006 and end date to December 31, 2006.
将开始日期修改为December1, 2006，将结束日期修改为December 31, 2006。
Change the AIX system date to 180 days ahead to simulate the six months period.
将AIX系统日期更改为180日之前，以模拟6个月的期间。
Suggest a date to have your palms read. Or take them on a Haunted Ghost Tour.
设想一下他可以在你们约会中给你看手相，或者是进行一次捉鬼冒险。
Upper paleolithic huts from Mezin, Ukraine. These huts date to about 10,000 BCE.
旧石器时代晚期西伯利亚buret的棚屋，时间约为公元前10,000。
Upper paleolithic huts from Mezin, Ukraine. These huts date to about 10, 000 BCE.
旧石器时代晚期乌克兰梅京的棚屋，时间可追溯至公元前约10000。
We want our date to be represented in the format: day, separator, month, separator, year.
我们想要使用以下格式表示日期：日、分隔符、月、分隔符、年。
Make sure you communicate that end date to both your family and your clients or boss.
一定要和你的家人，你的同事以及老板，确认你加班的时间。
You also throw the other person for a loop if they were expecting the date to be one-on-one.
如果他们原以为这个是两人约会，另一个人难免会觉得尴尬。
But, what if there's no documentation or the documentation is too out of date to be relevant?
但是，如果没有文档，或文档已经过期而不再相关了，又该如何呢？
This is the most comprehensive study to date to characterize the efficiency of different filter types.
这是迄今为止，在确认各种不同类型过滤效率方面最为广泛的研究。
The parameter since allows you to apply an actual date to your timeline filter, as opposed to an ID.
与ID相反，参数since允许您对时间表过滤器应用一个实际日期。
But while the Serbs believe they can get candidate status, a date to start talks seems overambitious.
塞尔维亚人认为他们能得到候选成员国资格，但马上约定进行入盟会谈看起来可是有些不切实际了。
His problems date to his childhood, when his brother disappeared in a blizzard, and Erlendur survived.
他的问题来自于童年，在一场暴风雪中他的弟弟失踪了，而厄兰度自己却幸存下来。
The problems in so-called interbank lending, or short-term loans made between Banks, date to August 2007.
银行间短期贷款的问题最早出现于2007年8月。
Without this reference assignment, there would be no way to assign a tests due date to the Machine object.
如果不分配这个引用，那么就无法将测试到期日期分配给Machine对象。
He reinforced the troops in Afghanistan, but set a date to start withdrawing, a careful bit of bet-hedging.
他决定增兵阿富汗但却小心的设置了保底的撤退时间。
This also means that you should not plan for the date to be too far from home otherwise the travel can ruin things.
这也意味着你不能把你的约会安排在离家太远的地方，否则的话旅途漫长会毁掉所有的事情。
This also means that you should not plan for the date to be too far from home otherwise the travel can ruin things.
这也意味着你不要计划约会的地点离家太远，否则貌似旅游的约会会很扫兴的。
Although he had expressly avoided putting a date to his interpretations, in 2003, news hit that on one occasion he did.
虽然他避免提出一个确切的末日日期，2003年的一则新闻指出他其实已经这么做了。
Although he had expressly avoided putting a date to his interpretations, in 2003, news hit that on one occasion he did.
虽然他避免提出一个确切的末日日期，2003年的一则新闻指出他其实已经这么做了。
应用推荐