The firm used a proprietary day-trading system.
那家公司使用一套专用的日内交易系统。
We will cover system testing, day-trading, and a new method for placing stops.
我会谈到系统测试，日内交易，新的止损方法。
Go into day-trading, and you'll see more vendors than you can shake a stick at .
去做日内交易，你会发现你要骂的生意人太多了。
As an example, let's say you choose to look for stocks on a one-minute time frame for day-trading purposes and want to focus on stocks that move within a range.
举例来说，我们假定你选择一分钟时间框架的日内股票交易并重点关注一定范围内的股票。
The trading day is shortened in observance of the Labour Day holiday.
交易日为了庆祝劳动节而缩短。
I wouldn't mind trading places with her for a day.
我不介意和她掉换一天位置。
That's sending major indexes lower on the final day of trading as investors lock in gains, or sell underperforming stocks to reap a tax benefit.
美国股市三大股市在全年最后一个交易日开盘走低，投资者锁定利润，出售表现不佳的个股，以获取税收优惠。
It is another nervous day on the trading floors in Europe as various European banks dropped interest rates again.
随着欧洲各中央银行再次削减利率，欧洲股票交易所经历了又一个紧张的交易日。
Renren’s share price soared on the first day of trading.
人人网股价在首个交易日飙涨。
Nor has the bull market been accompanied by any mania among retail investors, such as the “day trading” fad of the late 1990s.
而且对于此次牛市，并没有散户投资者狂热伴随出现，像是90年代后期的“即日交易”狂热。
It fell 11.3% in the first half hour of trading, dropping to 761.6 points following the Russian markets' worst day of trading on Monday.
RTS指数在首日交易的半小时内狂挫11.3%，继俄罗斯市场在周一最糟交易日后跌至761.6点。
The FTSE 100 index fell on July 2nd, the first full day of trading after the Glasgow incident, by a measly 17 points.
英国富时100指数在格拉斯堡事件后，全天交易量仅下跌了17个百分点。
He began pouring money into the precious metal on the first trading day after the downgrade, and his foresight has paid off.
在降级之后的第一天，他开始投入大笔金钱买入贵金属，他的先见之明也得到回报。
Global stocks rebounded sharply yesterday after central Banks pumped emergency funds into the markets for the third consecutive trading day.
在各国央行连续第三个交易日向市场注入应急资金之后，全球股市昨日大幅反弹。
Its share price plunged by 11% on the first day of trading amid a broad sell-off in Asian markets.
而其股价，在上市第一天便因在亚洲股市大幅抛售导致其股价暴跌11%。
Thursday is the last trading day before the Christmas holiday, and volume is expected to be thin.
本周四是圣诞假期前最后一个交易日，美国股市交易量预计有所减少。
Merck closed the regular hours trading day down 6% and Schering-Plough lost more than 11%.
当天交易日中，默克公司的股价下跌6%而先灵葆雅的股价跌幅超过了11%。
Shenhua Energy was about 30 times oversubscribed and soared by about 87 per cent on its opening trading day.
中国神华得到了大约30倍的超额认购，股价在上市首日上涨了大约87%。
Shares of Yahoo slipped by more than 3% by the end of the trading day.
至交易日之末，雅虎股价下跌超过3%。
"Day trading" is a new expression about a system that lets investors trade directly on an electronic market system.
(日交易)是一个关于交易系统的新短语，该系统可以使投资者直接通过电子交易系统交易。
Wall Street will start a half-day trading session at 2.30pm GMT, having been closed yesterday for Thanksgiving.
华尔街将在格林威治标准时间下午2点半开始半天的交易，昨天因感恩节休市。
China's biggest dating website, fell on its first day of trading at the Nasdaq stock exchange early Thursday Beijing time.
北京时间12日凌晨，国内最大婚恋网站世纪佳缘在美国纳斯达克首日上市遭破发。
Investors drove up shares in VMware, a Silicon Valley software-maker, by 76% on its first day of trading on Tuesday August 14th.
8月14日，星期二，VMware，这家硅谷的软件制造商首次公开加以的第一天就由于投资者的追捧，股价上涨了76%。
Investors drove up shares in VMware, a Silicon Valley software-maker, by 76% on its first day of trading on Tuesday August 14th.
8月14日，星期二，VMware，这家硅谷的软件制造商首次公开加以的第一天就由于投资者的追捧，股价上涨了76%。
应用推荐