He excused his tiredness-it was the most humid day of his 29 years as a funeral director-and explained that he had been up since before sunrise to tend to the dead miner.
他为他的疲倦辩解—这是他作为葬礼主持的29年里最闷热的一天—还解释他日出前就起床去死去的矿工那儿了。
After a sleepless night, the excited children got up before draw the next day and headed for the sea in the hope that they could see the sunrise.
激动的孩子们度过了一个未眠之夜，于次日拂晓前便起身去海边，满怀希望能见到日出。
The plot is similar to that of Before Sunrise (1995) as the couple spends a day and a half exploring the city.
该故事情节与1995年的电影《爱在黎明破晓时》颇为相似，同样是一对恋人的城市之旅，同样是一起度过一天半的时光。
Some day I shall sing to thee in the sunrise of some other world, I have seen thee before in the light of the earth, in the love of man.
总有一天，我要在别的世界的日出时分对你唱：“我以前在地球的光亮里，在人们的爱戴中，已经见过你了。”
Some day I shall sing to thee in the sunrise of some other world, "I have seen thee before in the light of the earth, in the love of man."
总有一天，我要在另一个的世界的晨光里对你唱道：“曾经在地球的光里，在人们无尽的爱里，我曾经见过你。”
Some day i shall sing to thee in the sunrise of some other world, "I have seen thee before in the light of the earth , in the love of man."
总有一天，我将在另一个世界的晨光里对你歌唱：“以前在地球的光里，在人类的爱里，我曾见过你！”
Some day I shall sing to thee in the sunrise of some other world, "I have seen thee before in the light of the earth."
总有一天，我将在另一个世界的晨光六对你歌唱：“以前在地球的光里，我曾经见过你。”
Some day I shall sing to there in the sunrise of some other world: "I have seen there before in the light of the earth, in the love of man."
总有一天，我将在另一个世界的晨光里对你歌唱：“以前在地球的光里，在人类的爱里，我曾经见过你。”
Some day I shall sing to there in the sunrise of some other world: "I have seen there before in the light of the earth, in the love of man."
总有一天，我将在另一个世界的晨光里对你歌唱：“以前在地球的光里，在人类的爱里，我曾经见过你。”
应用推荐