The images provoked strong surges of nostalgia for the days of yore.
这些影像勾起了对昔日时光的深深怀念。
She met her old friends and chatted over the days of yore.
她跟她的老朋友见面，聊了很多过去的事。
In the days of yore it was usual for cavalrymen to wear suits of armour.
昔时，骑士通常身穿一整套盔甲。
Sedimentary rocks such as sandstone also testify to the quicker days of yore.
诸如砂岩这样的水成岩同样表明：昔日更短。
There was , he said, in days of yore , an illustrious priestess of St. Ewold.
他说，从前，圣埃沃尔德有一位著明的女祭司。
In days of yore, dogs rolled in stinky stuff to hide the fact they were around and kept predators away.
在天对昔日的狗岸臭的东西要隐瞒事实，他们靠近，并不断食肉动物消失。
In the not-so-long-ago days of yore, the people of the world were illiterate, and in need of entertainment.
在不久前往昔的日子里，世人在不识字的情况下，需要娱乐活动。
While no one would have thought it at the time (ah, the freewheeling days of yore), Struts Action classes often become havens for complexity.
虽然在那个时候(过去的自由时光啊)可能没人想过，但StrutsAction类通常成为复杂性的保护所。
This is not about a time warp, or the NBA days of yore when Lakers Jerry West and Elgin Baylor were annually stuck in a maze of futility against Bill Russell's Celtics.
这不是约了时间隧道，或NBA的日子时，对昔日的湖人总裁韦斯特和埃尔金·贝勒均每年陷在迷宫的徒劳对拉塞尔的凯尔特人队。
Even the most unpromising rooms in Mr Bryson's rectory provide food for thought, such as the miserable provision made for the servants, an all but invisible presence in the grand old days of yore.
即使在布莱森先生家里最不起眼的房间，也有能引人深思，比如做给仆人们的寒碜的食物，虽然微不足道，但也尽显昔日的气派。
Then there are the nostalgics, who recall the days of yore, when children walked five miles through five-foot snowdrifts to get to school and played outside until the streetlights came on every night.
因此，有怀旧者回忆往昔，那时孩子们要步行五公里，穿越五英尺厚的雪堆上学，放学后在室外玩到华灯初上。
The older people remember days of clear-aired yore.
老一辈人还记得昔日晴朗的天空。
The older people remember days of clear-aired yore.
老一辈人还记得昔日晴朗的天空。
应用推荐