The loading bay seemed dazzlingly bright.
这个进料台看起来亮得刺眼。
The place is quirky, funky and dazzlingly imaginative in design.
这个地方非同凡响、时髦别致且设计极富想像力。
Swans are dazzlingly white with long necks.
天鹅有长长的脖子,全身是令人眩目的白色。
Energetic people now routinely work through their 60s and beyond, and remain dazzlingly productive.
如今,精力充沛的人通常会工作到60岁或60岁以上,而且仍然工作效率极高。
This wine dazzlingly represents this great vintage.
此佳酿鲜明地代表了她的年份。
They were dazzlingly white with long necks. They were swans.
有长长的脖子,全身是令人眩目的白色。是天鹅,他并不知道鸟是鸟。
They were dazzlingly white with long necks. They were swans. He did not know what the birds were.
他们有长长的脖子,全身是令人眩目的白色。他们是天鹅,他并不知道这些鸟是什么。
Areas like this, where freshwater meets the ocean, create dazzlingly diverse ecosystems called estuaries.
在这样的地区里,淡水湖与海洋相遇,创建了一个名为河口的多种多样、光辉灿烂的生态系统。
I would not go that far. Energetic people now routinely work through their 60s and beyond, and remain dazzlingly productive.
我不会说得这么绝对,毕竟现在精力充沛的人们通常能工作到60岁,甚至更久老当益壮。
In most of the footage we see, the star, like the superb professionals around him, already knows all his moves and does them dazzlingly.
在我们所见在绝大多数片断中,杰克逊与他身边那些卓越的专业人士一样,已经熟知所有动作并跳得精彩无比。
We search the universe looking for signs of water and when we look back at our planet, we are small and pale, yes, but we're dazzlingly blue.
我们探索宇宙来寻找水的迹象,但当我们回望地球的时候,发现她又小又暗,但是确闪耀着蓝色。
Appearing in an endless variety of shapes, they may be dazzlingly white, or they may be glassy blue, green or purple, tinted faintly of in darker hues.
冰山呈现出千姿百态,可能白得耀眼,或者是闪耀着蓝色、绿色或紫色的玻璃般的光芒,或浓或淡。
I believe that a phoenix that rises from its ashes will be even more dazzlingly beautiful, just as our country, it will become stronger and stronger.
我始终相信,从火浴中重生的凤凰,将会更夺目!而我们的国家也如重生之凤凰,变得更加强大。
The flower was so fragile and delicate that it seemed to be easy to break her down, but she was dazzlingly beautiful and kept singing for the coming summer.
花是如此脆弱和微妙的,似乎很容易打破她,但她鲜艳夺目,不停为即将到来的夏天都在唱歌。
This hotel in the shape of a luxurious ancient Chinese palace, together with the doors and windows, taBles and chairs is colorfully and dazzlingly emBellished all over.
这座中国古代豪华宫殿式的宾馆,门窗桌椅,处处镂金错彩。
He wore blue trousers, a blue frock coat and a broad-brimmed hat, which always appeared to be new, a black cravat, a Quaker shirt, that is to say, it was dazzlingly white, but of coarse linen.
他穿一条蓝色长裤,一件蓝色骑马服,戴顶宽边帽,好象永远是新的,结一条黑领带,穿件教友派衬衫,就是说,那种白到耀眼的粗布衬衫。
Small white sails beat downriver under a threatening mass of indigo cloud, and out at sea the great high-sided bulk of a passenger ferry is dazzlingly illuminated in a sudden shaft of sunlight.
点点白帆迎着大团紫黑色的雨云顺流疾驰,忽而一道阳光透过云层,在跨海渡船高高的船帮上反射出眩目的光亮。
Outside the Shanghai Science and Technology Museum, guests were greeted by a fleet of glimmering BMW's, impressive and dazzlingly lit but incomplete without the flagship automobile, the BMW 7 Series.
在上海科技博物馆的外面,客人们受到了宝马车队的问候。那些闪熠光芒的汽车让人过目难忘,而宝马7系旗舰车的加入,则让整个车队更显完美。
Outside the Shanghai Science and Technology Museum, guests were greeted by a fleet of glimmering BMW's, impressive and dazzlingly lit but incomplete without the flagship automobile, the BMW 7 Series.
在上海科技博物馆的外面,客人们受到了BM W车队的问候,那些闪熠光芒的汽车让人过目难忘,而BMW 7系旗舰车的加入,则让整个车队更显完美。
Outside the Shanghai Science and Technology Museum, guests were greeted by a fleet of glimmering BMW's, impressive and dazzlingly lit but incomplete without the flagship automobile, the BMW 7 Series.
在上海科技博物馆的外面,客人们受到了BM W车队的问候,那些闪熠光芒的汽车让人过目难忘,而BMW 7系旗舰车的加入,则让整个车队更显完美。
应用推荐