I'm dead-set against privacy in marriage, because it creates an unnecessary barrier to problem solving.
我是反对婚姻中隐私的死忠,因为它为问题的解决制造了不必要的障碍。
Yet many hoteliers and innkeepers are dead-set against having geothermal prospectors drilling in their backyards.
然而,很多旅馆和酒店的老板坚决反对地热勘探者在他们的周边钻探。
Walking up a path through the forest towards Shutlingsloe, a local high point, I came across a small clearing and immediately noticed the dead yellow grasses set against the fresh snow.
沿着一条穿过森林的小路向当地的高地 Shutlingsloe 走去,无意间我来到了一小块空地,随即立刻注意到在新雪映衬下的枯黄的草。
Confucius set himself against it, even against burying ceramic tomb figures with dead, because ceramic tomb figures still looked like persons, and it was disrespect to humans.
而孔子就坚决反对这种拿活人陪葬的做法,他甚至反对拿陶俑做陪葬,因为这种陶俑还是人的样子,是对人类的不尊重。
Catalysts recognize that not everyone appreciates or welcomes change, in fact they know that some people are dead set against it.
促进者承认不是每个人都喜欢或欢迎改变,他们知道事实上有些人誓死反对它。
But the Republicans who control the House of Representatives are dead set against any tax increases.
然而,控制众议院的共和党人竭力反对任何形式的税收增加。
No wonder people say that would rather go to kill people to set fire and do not sin against women, moralizing that also is a bullet, against women you more dead than alive.
难怪有人说宁可去杀人放火也不要得罪女人,杀人放火那也就是一颗子弹的事,得罪女人你就生不如死。
The ideal of the family system is necessarily dead set against the ideal of personal individualism.
家族制度的理想必然是和私人个人主义的理想势不两立的。
The ideal of the family system is necessarily dead set against the ideal of personal individualism.
家族制度的理想必然是和私人个人主义的理想势不两立的。
应用推荐