The team worked feverishly to the November deadline.
这个队抢在十一月最后期限前拼命工作。
He failed to meet last Friday's deadline for repayment of a $114 million loan.
他在上周五的最后期限内未能偿还$1.14亿的贷款。
It's interesting that he sent me the book twenty days before the deadline for my book.
有趣的是，在距离我书的截止日期20天前他把那本书寄给了我。
The US should set a deadline for the suspension of uranium enrichment.
美国应该为暂停铀浓缩设定一个最后期限。
Put a deadline on the input stage and arrive at a decision, even if it's a decision that doesn't have consensus.
你要在输入阶段设定一个最后期限并作出决定，即使这个决定没有达成共识。
The deadline for applying to his favorite college was Nov.1, and by early October he had yet to fill out the application.
申请他最喜欢的大学截止日期是11月1日，到十月初他还没有填好申请表。
I wonder if we could get someone to review our work for us a few days before the deadline so we can make some final changes.
我想知道我们是否可以在最后期限前几天请人检查一下我们的工作，这样我们可以做一些最后的修改。
Instead of saying something like, "If we set an end-of-quarter deadline, we will never make it," say, "This is just my opinion, but I don't see how we will make that deadline."
与其说“如果我们设定了季度末的最后限期，我们将永远无法完成”这样的话，不如说：“仅代表个人看法，但我不知道我们怎样才能在截止日期前完成。”
The deadline for applications is 30 April.
交申请书的截止日期是4月30日。
They have extended the deadline by twenty-four hours.
他们已经将最后期限延长了24小时。
This deadline will be extended only in exceptional circumstances.
只有在特殊情况下才会延长最后期限。
As the deadline approached she experienced a bewildering array of emotions.
随着最后期限的临近，她心绪变得纷繁复杂起来。
The deadline for this is Friday, July 9, 2021.
截止日期是2021年7月9日（本周五）。
Deadline for applications is 8th September, 2014.
申请截止日期为2014年9月8日。
Applicants should keep an eye on the deadline for submitting your applications.
申请者应该注意提交申请的最后期限。
If the deadline passed, they were charged automatically through their bank or credit card accounts.
如果最后期限过了，他们会自动通过银行或信用卡账户支付费用。
It's kind of stressing me out, because we are getting close to the deadline and I feel like I'm doing everything for this project.
这让我有点紧张，因为我们快到最后期限了，而我感觉这个项目一切工作都是我在做的。
The recent trend toward early decision and early action among selective colleges and universities has pushed the traditional deadline of January up to Nov.
最近，一些名牌学院和大学提前决定并行动的趋势将传统的截止日期从1月提前到了11月。
Most likely, you will believe that this will take more time than you actually have and you will end up staring blankly at the pages as the deadline draws near.
很有可能，你会认为这会花上比你实际拥有的时间还长，而且随着最后期限的临近，你最终会茫然地盯着那几页纸。
N parallel requests with deadline.
具有最后期限的n个请求。
国会面临着一个最后期限。
A deadline prevents you from procrastinating.
一个期限能够防止你办事拖拖拉拉。
The deadline for achieving the goals is 2015.
实现这些目标的最后期限是2015年。
That's why Obama can meet the troop drawdown deadline.
所以奥巴马能够履行撤军的期限承诺。
He accepted, and then punted, a deadline of fall 2007.
他刚开始把截稿日期定于2007年秋，后来又放弃了。
As the new deadline approached sales duly climbed again.
随着新政策时限的邻近，销售额如期上升。
Setting a deadline forces you through the temporary struggles.
设立期限可以强迫你自己进行短暂的抗争。
Negotiations always look bleakest as their deadline approaches.
协商往往都在最后期限临近的时候显得十分无力。
Negotiations always look bleakest as their deadline approaches.
协商往往都在最后期限临近的时候显得十分无力。
应用推荐