It's better to deal with the devil you know, than the devil you don't.
最好能跟一个你熟悉的魔鬼打交道,而不是一个陌生的魔鬼。
In literature, Goethe's Faust is a mythic German alchemist who made a deal with the devil.
在文学作品中,歌德的浮士德是一名德国炼金术士,他与魔鬼交易。
But you don't have to sell your soul or make a deal with the devil to improve your English.
但是你想提高英语可不用出卖灵魂或与魔鬼交易。
Jack made a deal with the devil that, if he would never tempt him again, he would promise to let him down the tree.
杰克在与魔鬼,如果他决不会再诱使他达成协议,他会答应让他失望的树。
The guy who took her sock, not sure whether he foster 'little ghost 'or deal with the devil, wants to take this gal life...
那拿她袜子的人,不知道是养小鬼还是与恶魔打交道,要抢这女生的生命。
"BP decided to make a 'deal with the devil' in 2003... to protect its interests in Russia," Alex Rotzang, chairman of Norex, asserts in a statement.
“2003年,英国石油公司决定跟‘魔鬼做交易’……以保护其在俄罗斯的利益,”Norex公司亚历克斯·鲁特·桑格在一份声明中如是说。
"BP decided to make a 'deal with the devil' in 2003... to protect its interests in Russia," Alex Rotzang, chairman of Norex, asserts in a statement.
“2003年,英国石油公司决定跟‘魔鬼做交易’……以保护其在俄罗斯的利益,”Norex公司亚历克斯·鲁特·桑格在一份声明中如是说。
应用推荐