Then I read this terrible thing about a death threat I was going to get, like 'Stay away from my Dan'.
然后我被读可怕的关于事物一种我将要拿的死亡威胁，相似的'停留远离我的丹'。
And since its release the director has received a death threat and a storm of unfavourable comments from angry Chinese film-goers.
放映后，导演收到了死亡威胁信。还有来自愤怒的中国影迷山呼海啸般的批评言论。
Mr Ross received a death threat over his support of Mr Castle.Ms O’Donnell’s former campaign manager accused Mr Castle,who is married, of having an affair with a man.
欧唐纳的前选举经纪人指控已婚的Casatle和一个男人暧昧。
The go training program included instructions in how to make an anonymous death threat to a journalist, smear an antagonistic clergyman, forge phony newspaper clips, plan and execute burglaries.
守护者办公室的训练大纲包括教导如何匿名对记者进行死亡威胁，如何诽谤对立面的神职人员，如何伪造假剪报，如何策划并实施盗窃。
That is, death is not only a biological threat, and a very permanent one, but it is also a psychological threat that we dread.
也就是说，死亡不仅仅是生物学上的威胁，一个永远的威胁，而且也是一种在心理上让我们恐惧的威胁。
Their greatest threat is death from lead poisoning when they scavenge the remains of deer that have been shot with bullets that still contain the lethal heavy metal.
它们面临的最大威胁首推中毒：当它们享用被子弹打死的鹿的尸体时，其中残留的重金属对秃鹫来说是致命的。
For further reading about the research on tanning as a response to the threat of death awareness see.
更进一步的阅读关于对死亡意识所作出的回应——晒黑，请看如下。
And, many centuries after the man of Ephesus, Socrates, facing the threat of being condemned to death, acknowledged only this one superiority in himself: what he did not know he did not claim to know.
在这位以弗所人的百年之后又历经了多少世纪，苏格拉底，面临被处死的威胁之时，承认自己唯有一个高人一等之处：不懂的东西他绝不装懂。
On Jules' Motivations: she is a threat to Damon, she is also coming back to avenge her friend's death, so you can't really blame her for that.
关于朱尔斯的动机：对于达蒙来说，她是个威胁，她回来是要为她的朋友之死报仇的，因此你们也不能怪她。
If the offense involved an express or implied threat of death, bodily injury, or kidnapping, increase by 2 levels.
如果罪行涉及以明示或暗示方式用死亡、身体伤害或绑架相威胁，则增加2级。
Facing the threat of death brought about by wars, people could not but think about the value of life, an idea revealed to some extent in the poems depicting war in the Book of Poetry.
人们一旦身处战争活动之中，势必面临死亡的威胁，不能不考虑和关心生命价值的问题，这在《诗经》征战诗中也有反映和透露。
Philosophy has ever been in a dangerous condition. It means philosophy is always confronted with the threat of death.
哲学历来处于危险的境地，这意味着哲学本身时时面临死亡的威胁。
He used prominent people to pressure their peers. Backing it all up was the threat of death ovens.
他利用有影响力的人物去给他们的同辈施压，并以焚化炉作威胁。
Many enterprises have to face the threat of death because of the influence of irreversible product substitution.
产品替代特别是不可逆产品替代使得很多企业面临死亡的威胁。
With the death of Dooku, the Republic could claim a major victory, yet the Chancellor was not willing to relinquish any of the power he had attained during the threat of war.
杜库的死亡可以说是共和国的一大胜利，但议长不愿意放弃他在战时获得的任何权力。
Chained to a chair, tortured, and with the threat of death hanging over him, Jack just wanted something to eat.
被铁链锁在椅子上，收紧折磨，被威胁死亡，杰克·鲍尔只是想要点吃的。
In Jake London's novel, the consciousness of death mainly displays in resisting the threat of death, seeking for the dignity of death, following the natural law of death and so on.
杰克·伦敦的小说的死亡意识主要表现在抗拒死亡的威胁、寻求有尊严的死亡与遵循死亡的自然规律等方面。
The threat of death does not depress him, even though he has become the no. 1 villain to them.
即使他在他们心目中成了(第一号坏蛋)头号敌人，死亡的威胁也不会使他消沉。
The cardiovascular disease has become the main factor of threat against the health of mankind and leading to death.
心血管疾病现已成为危害人类健康和导致死亡的主要因素。
Man is becoming extremely fragile for their over developed ration and emotions, especially in times of life threat. Here, please forgive me for avoiding the word death.
人其实是因为过度发达的理性和情感而变得极其脆弱的动物，尤其是面对生命威胁的时候，在此，请原谅我始终在回避“死亡”这个字眼。
Each of us has his own limit, but sometimes it takes a struggle and the threat of death to discover it.
我们每个人都有自己的极限，但是，有时候，这种极限只有在奋斗和面临死亡的威胁之时才能被发现。
Malignant tumors have become the increasingly prominent threat to humanity, it has become one of the most common cause of death.
恶性肿瘤对人类的威胁日益突出，已成为目前最常见死亡原因之一。
Santiago's heroic performance also he faced the threat of death without fear, as cool as a cucumber, this is the attitude of many heroes Hemingway novels were temperament.
桑提亚哥的英雄气概还表现在他面对死亡的威胁毫无畏惧、镇定自若的态度上，这是海明威小说中很多英雄人物共有的气质。
By this time, there is no longer a threat of death for discussing the society's beliefs.
此时，已不会因讨论该社团的信条而招致杀身之祸。
On issues of life and death the intelligence officer must always err on the side of the threat and not on the side of optimist.
在生死攸关的问题上，情报官员要犯错的话，只能错在把威胁问题的严重性判断的过高，不能犯过于乐观之错。
Hardly can we forget the time when our society faced a grave threat from the life-and-death disease — SARS.
几乎不能忘记的时候，我们的社会正面临着来自生命的严重威胁生死疾病沙士。
Hardly can we forget the time when our society faced a grave threat from the life-and-death disease — SARS.
几乎不能忘记的时候，我们的社会正面临着来自生命的严重威胁生死疾病沙士。
应用推荐