The debate simply revived old hatreds.
这一辩论只不过再次挑起了夙仇。
His speech has provoked a raging debate.
他的演讲激起了激烈的争论。
Anti-war protesters disrupted the debate.
反战示威者们扰乱了辩论。
His comments provided a focus for debate.
他的评论提供了辩论的重点。
As the debate went on, tempers began to fray.
随着辩论的继续，火气就上来了。
The debate soon degenerated into open warfare.
争论很快恶化，演变成了公开的论战。
After a long debate, Congress approved the proposal.
经过长时间辩论，国会通过了这项提议。
Their opinions were at opposite poles of the debate.
他们的意见在辩论中截然相反。
This television programme provoked a spirited debate.
这个电视节目引起了激烈的争论。
The acrimonious debate on the agenda ended indecisively.
对这项议程的激烈辩论无果而终。
The quarterly had been a forum for sound academic debate.
这份季刊曾经是正统学术辩论的论坛。
The debate veered away from the main topic of discussion.
争论脱离了讨论的主题。
The debate seems to have lost much of its initial impetus.
辩论会似乎没有开始时那么大的冲劲了。
Surely such weighty matters merit a higher level of debate?
这样重要的事情值得进行更高级别的讨论吧？
There is a debate about his fitness for the highest office.
关于他担任最高职务的胜任与否发生了一场争论。
An intense debate is going on within the Israeli government.
一场激烈的争论正在以色列政府内部进行。
He is expected to force a debate in Congress on his immigration reform.
他预期会推动一个关于他的移民改革的正式讨论。
It is now up to all of us to debate this issue and press home the argument.
现在要靠我们大家对这个问题进行辩论，并尽可能将论点阐释清楚。
There was a nationwide debate on whether the asylum laws should be changed.
对是否应该修改政治避难法展开了一场全国性的大辩论。
The role of women in war has been a hot topic of debate since the Gulf conflict.
自海湾冲突以来，女性在战争中的作用一直是一个热门的争论话题。
Last night confusion reigned about how the debate, which continues today, would end.
昨晚，这场在今天继续进行的辩论将如何结束的问题令人困惑。
The burning question in this year's debate over the federal budget is: whose taxes should be raised?
今年联邦预算的辩论中最迫切的问题是：应该提高哪些人的税？
A related debate involved some recent DNA studies.
有一个相关的辩论，涉及到最近的一些DNA研究。
AI, a popular topic recently, has caused heated debate.
人工智能是近来的热门话题，引发了热烈的讨论。
A heated debate has enlivened recent studies of evolution.
一场激烈的辩论使最近的进化论研究领域开始活跃起来。
Do not expect that debate to be as placid as the spotless sun.
不要指望那个辩论像一尘不染的太阳那么宁静。
The ruling puts Walker at the forefront of the gay marriage debate.
这项裁决将沃克摆在在同性婚姻辩论的最前端。
Intellectual growth and flexibility are fostered on debate and questioning.
智力的增长和灵活性是通过辩论和提问来培养的。
Popular linguistic debate regularly deteriorates into invective and polemic.
流行的语言辩论经常沦为谩骂和论战。
Many speakers came from overseas, and debate about cultural connections was renewed.
许多演讲者来自海外，关于文化联系的辩论也重新开始。
应用推荐