His decapitated body was found floating in a canal.
人们发现他被斩首的尸体漂浮在一条水渠里。
Captives who fell into the hands of the Amazons were often decapitated.
落入亚马逊人之手的战俘通常会被斩首。
In 1996 seven of them were kidnapped; only their decapitated heads were ever found.
1996年其中7人被绑架,后来人们找到的只有被斩下来的头。
She has been decapitated, had her arm cut off, been painted as well as blown off her rock.
她的头和胳膊曾被人砍落,曾被人涂上颜色,也曾被从雕像底座的岩石上吹落。
Yes, Dr. Sara Tancredi ( Sarah Wayne Callies) was decapitated and her head stuffed in a box.
对,Sara医生被斩首,她的头被放在了一个盒子中。
Elspeth killed one with a throwing knife and the other she decapitated while it attacked Venser.
艾紫培用飞刀杀死了其中的一个,另一个攻击凡瑟时被艾紫培斩首了。
Finally, under the intervention of emperor Shunzhi, the two robbers were decapitated in the end.
在顺治帝的亲自过问下,终于使二贼伏法。
The decapitated bodies of 25 men and two women have been found near Guatemala's border with Mexico.
危地马拉与墨西哥边境附近发现25名男子和两名女子的被斩首尸体。
The machines lobbed giant stones, flaming barrels of pitch and even the decapitated heads of enemies.
这种机器将巨大的石头、燃烧的沥青桶、甚至被斩下的敌人的头颅抛出去。
Beheaded: Observers — one of whom appears disgusted — examine the decapitated head of a harvested whale.
斩首:观察者——其中一个看起来要呕——仔细观看一头捕获的去首的鲸鱼。
Corpses are decapitated, victims' bodies have notes pinned to their bodies, and men hang from Bridges by ropes.
尸体都被斩首。受害者的尸体上钉上标签,用绳子悬挂在桥上。
The Numbers of decapitated bodies and bodies that have been disfigured beyond recognition are growing every day.
被斩首的人和毁得已经无法辨认的尸体一天一天增加。
There's also the motorcycle rider, decapitated in an accident, who arrives on a gurney with his head riding shotgun.
还有一些摩托车骑手因为在事故中断了头,所以只能身首分离的到来。
The Jedi Master repeatedly deflected Jango's incoming blasts, and quickly decapitated the hunter with his lightsaber.
绝地大师不断挡开詹戈射来的能量束,并用光剑迅速地斩下了赏金猎人的首级。
"Smell the meat," he says, sniffing the decapitated creature, and the people gathered around the table willingly oblige.
“闻闻这肉,”他说,一边嗅着那无头的生物。人们围聚在餐桌旁,愉快地等待着。
Finally they would be decapitated and dismembered; their body parts would be publicly displayed, eaten by the birds as they decomposed.
最后,再将他们斩首,割断手足。身体残骸则公开示众,腐烂后,则被鸟儿啄食。
Methods: 160 rats were injected LPS or NS respectively and decapitated at different time points to take brain tissue samples for use.
方法:160只大鼠颈外动脉注射LPS及NS,至相应时间点处死,制备脑组织标本。
Every nerve in his body seemed to tauten: he pulled out his wand, moved into the shadows beside the decapitated elf heads, and waited.
哈利全身的每根神经都紧张起来,他拔出魔杖,躲进那些小精灵脑袋旁边的阴影里等待着。
Decapitated a mouse and brought them the headless body, in attempt to make them aware of what I am capable of, and to try to strike fear into their hearts.
为了让他们意识到我的能力并产生恐惧感,我把一只老鼠的头砍下来,把无头的尸体扔给他们看。
The emblem for this stage was a harpe, the harpe that Persus decapitated the Gorgon. Symbolizing the destruction of the lower and animal aspect of the initiate.
这个阶段的象征是竖琴,帕斯是用竖琴斩了蛇发女怪的手,象征着开始对较低级和动物外貌的毁坏。
Hope? Is that what I was supposed to feel when I saw my father decapitated by your henchmen? Hope is a cruel joke, played upon us by a harsh and uncaring world.
希望?难道这是我亲眼看到我父亲被你的忠狗看断头所该感觉到的?希望是个残酷的笑话,是个严酷又不在乎我们的世界所开的玩笑。
Several members of the crew were found decapitated and some seemed to have actually materialized as a part of the ship's hull, partly embedded into its structure.
一些船员身首异处,而一些人则是被物化成了船体的一部分,甚至还深深陷入了船的结构。
In every chewed-up stereo speaker, busted screen door, purloined grilled cheese sandwich and bouquet of decapitated flowers, Mr. Grogan finds more about Marley to love.
每一个被咬坏的音响喇叭,每一扇被挠坏的纱门,每一块被偷吃的烤奶酪三明治和每一捧被扑残的花束,都让格罗根先生更加喜爱马利。
Four more bodies lay at the other end of the pipes. All black men, one had his brains blown out, another man had been decapitated, his dreadlocked head lying beside his torso.
排水管的另一端还有四具尸体,全是黑人,一个人的脑袋被打爆了,另外一个人长着骇人长辫的脑袋被削了下来,滚落在尸体旁边。
Furthermore, effects of auxin treatment of decapitated plants on the expression of cytokinin biosynthetic genes suggest that D10 promotes cytokinin biosynthesis by reducing auxin levels.
此外,生长素处理去顶植株影响了细胞分裂素合成基因的表达,表明D10通过降低生长素的水平促进细胞分裂素的合成。
Furthermore, effects of auxin treatment of decapitated plants on the expression of cytokinin biosynthetic genes suggest that D10 promotes cytokinin biosynthesis by reducing auxin levels.
此外,生长素处理去顶植株影响了细胞分裂素合成基因的表达,表明D10通过降低生长素的水平促进细胞分裂素的合成。
应用推荐