The room was decked out in flowers and balloons.
屋子里装点着鲜花和气球。
He told about Christmas-eve, when he was decked out with cakes and candles.
他讲了圣诞节前夕的故事,那时他被打扮得漂漂亮亮的,装饰着蛋糕和蜡烛。
She was decked out in finest clothes.
她穿着最好的衣服。
Your house is decked out for Halloween.
你的房子为万圣节装饰起来了。
The church was decked out with flowers for the feast.
教堂为庆祝节日而装点上鲜花。
The canteen was decked out with Christmas decorations.
食堂装点着圣诞节饰品。
Most gypsy visitors are decked out in their best outfits.
到此的大多数吉卜赛人都会穿上他们最美的服饰。
The street was decked out in flags for the royal weddings.
为庆祝皇室的婚礼,街道上挂满了旗帜。
"She was very attractive, decked out in Gucci," one of them says.
“她穿着Gucci,迷人极了,”其中一名高管说道。
You do as instructed and return all decked out in your casual wear.
你按他们的吩咐脱去所有的正装换上便服。
Cera: Have you seen people all decked out in Shaun of the Dead costumes?
塞拉:你见到过有人打扮成僵尸肖恩的模样吗?
Nell: Wow, Holly, your place is totally decked out for Halloween. It's cool!
妮尔:哇,荷莉,你家布置得好万圣节喔。酷喔!
They were decked out in tracksuits, seemingly to dissimulate their true function.
他们都穿着田径服,似乎想掩饰他们的真实职能。
Manger Square was decked out with Christmas trees and lights and Palestinian flags.
圣诞树、彩灯和巴勒斯坦旗帜装饰着马槽广场。
We passed a big combine all decked out in an American flag and a Clinton-Gore poster.
我们还看见了一台庞大的联合收割机,上面全部装饰着美国国旗和克林顿·戈尔联合竞选的海报。
If you're all decked out and made up, a man may think that you're too high maintenance.
如果你精心打扮,略施粉黛,男人们就将认为你的“维护费用”会很高。
The new passenger liner to be launched was decked out with scarlet silk flowers and bunting.
即将下水的新客轮饰以鲜红的绢花,挂满彩旗,打扮得很漂亮。
The golf course is decked out as a beautiful picture by flowers matching beauty with each other.
四季鲜花斗艳,以及各种不知名的野花,就像风光水彩把球场装点如画。
American Airlines tweeted an image of a plane's television screens decked out in the colors of the rainbow.
美国航空公司则在推特上推送了一张满是彩虹座椅屏幕的照片。
Li : A bicycle? I don't know if I want to get decked out for the night and have to ride a bicycle in high heels.
小莉︰ 租一辆脚踏车?我不知道我是不是想晚上打扮得美美的,然后穿着高跟鞋踩脚踏车出去。
Farmer pokes her head into the back seat and finds Paige's 9-month-old son, Peyton, decked out in a Buzz Lightyear jacket.
法默将头探进车后座,看到了佩奇的儿子佩顿,九个月大,穿了一件电影<玩具总动员>里太空人巴斯光年穿的夹克。
"It's OK at the moment, " he said, sitting in his basement den, which is decked out with a Ping-Pong table and wide-screen TV.
“目前一切没问题,”他坐在家中地下室的休闲房里说,这里配备了乒乓球桌和大屏幕电视。“
Decked out in glittering costumes on an improvised sound stage, the wicked court at last collapses under the weight of its own SINS.
在临时搭建的摄影棚中,在华丽服装的掩盖下,罪恶的王庭终于自食其果,土崩瓦解。
But the zeitgeist of 2010 has been all about Shanghai, all decked out and refurbished for the World Expo, which runs through Oct. 31.
但是2010年的风头则全让上海占了,为了一直持续到10月31日的世博会,城市得到了大规模的更新和装扮。
But the zeitgeist of 2010 has been all about Shanghai, all decked out and refurbished for the World Expo, which runs through Oct. 31.
但是2010年的风头则全让上海占了,为了一直持续到10月31日的世博会,城市得到了大规模的更新和装扮。
应用推荐