These costs are deductible from profits.
这些费用可从利润中扣除。
I have to pay a small amount of deductible, but it is still a lot less than I would have to pay to fix the car myself.
我必须支付一小部分免赔额，但这仍然比我自己修车要少得多。
But why do you have a $500 deductible on your policy?
但为什么你还要遵守每年扣除500美元的费用规定呢？
Consider raising your deductible for lower rates.
考虑下以低利率来增加你的可扣款。
Try to become more educated as far as what types of items are deductible.
试着多了解哪些项目是可以减税的。
By increasing the amount of your deductible, your insurance premium goes down.
通过增加你的扣除额，你的保费会下降。
Contributions will be almost 50% tax-deductible, compared with less than 10% now.
与现在少于10%相比起来，以后所有的捐赠将会有差不多50%是可免税的。
And also in a very sort of pragmatic sense, in a negative way, it's tax-deductible.
同时，从实用的角度来讲，或是从一个消极的角度，这种捐款是免税的。
Monetary and other gifts are normally deductible by the donor for tax purposes.
而金钱捐赠和其它礼物则是捐献者出于减免税费的目的而捐赠的。
Unfortunately, the IRS has not declared bad dates to be tax deductible expenses.
不幸的是，美国国税局并没有宣布糟糕的约会等于可扣税的开支。
In most countries interest payments are tax-deductible but dividend payments are not.
大部分国家，利息支付是免税的，但是红利支付并不免税。
Addison: One has a great many wealthy friends who will risk a tax - deductible loss.
艾迪生：一种人，有许多富有的，且愿为他们的艺术冒险损失钱财的朋友。
I have no idea. People express shock and horror when they're hit up for a co-pay or deductible.
当他们被要求扣除或上缴税费时，会表示出震惊和恐惧。
The deductible amount before the salary tax for Dalian enterprises is lifted to RMB1200/month.
大连企业的计税工资税前扣除标准提高到每月人均1200元。
All the volunteers donate their own time and services and some expenses are tax 10 deductible.
志愿者们贡献出自己的时间，向当地人提供帮助，部分开支可以抵税。
Your insurance company will not honor its portion of the claim until you've paid your deductible.
您的保险公司将不会履行自己的部分索赔，直到您支付您的免赔额。
With his own three kids, he gave them each $10,000 a year--the tax-deductible limit--at Christmas.
对自己的3个孩子, 巴菲特在每年圣诞节时给他们每人1万美元作为一年的花销--免征所得税收的最低限度。
Safe drivers will tolerate the high deductible and pay a lower price for what coverage they do get.
安全驾驶员会容忍高额自费条款，并为他们得到的承包范围支付较低的价格。
The answer to this question will help you to decide which plan to choose in terms of Deductible level.
这个问题的答案将帮助您决定哪些计划，选择在条款中扣除的水平。
And now America's biggest employer has joined the high-deductible trend. That is bound to have an impact.
何况现在美国最大的企业也已加入了这个高减免额保险潮流之中，这类方案必定会产生一定的效果。
Interest paid on home loans is tax-deductible in America, encouraging people to borrow more; not so in Canada.
在美国，住房贷款的利息是可以减免税的。促进人们借入更多的贷款，但在加拿大就不是这样。
The trick is to offer one pricey full-insurance deal, and an alternative cheap option with a sizeable deductible.
窍门是提供一分昂贵的全保保单和一份便宜的自费比例大的替代保单。
Many supposedly "inclusive" overseas rentals claim to include CDW, but they typically carry a very large deductible.
据说许多提供“全包的”海外租车服务费都声称包含车损险，但是它们通常都有很大的免赔额。
Seeking foreign customers: The costs of traveling abroad to find foreign markets for existing products are deductible.
寻找外国客户。为已经有的产品到国外去寻找外国市场发生的旅行费用是可以抵减的。
Since interest payments are tax deductible, but dividends are not, some borrowing makes a balance-sheet more efficient.
尽管利息支付可以扣税，而红利不可以，举债可以使资产负债表更有效率。
While this means you may have to pay some interest on the money you borrow, your interest expense will be tax deductible.
也许这对您来说意味着您需要支付一些借款的利息，但您的利息也就意味着减少税款。
She has also vowed to make the cost of school uniforms tax deductible, saying that they give pupils "a sense of discipline".
她已经誓言要减少学校校服税，称它们可以让小学生感受到纪律性。
This year, a reregistration drive has certified more than 1,000 nonprofit groups as able to accept tax-deductible donations.
今年，重新注册的活动已经证实有超过1000个非盈利性组织能够接收税收减免的捐赠。
This year, a reregistration drive has certified more than 1,000 nonprofit groups as able to accept tax-deductible donations.
今年，重新注册的活动已经证实有超过1000个非盈利性组织能够接收税收减免的捐赠。
应用推荐