So why not make enrolling in the scheme the default option, still leaving them the choice to opt out?
因此，为什么不使参加养老金计划成为一种自动默认的选择，仍旧留给他们可以说“不”的选择。
The default option generates code for the inline function in both the header and body files.
默认的选项是在头文件和实体文件中都为内联函数生成代码。
If either person isn't paying attention and forgets to turn on the "accept by default" option, that can cause a delay.
如果这两个人没有注意到这种状况，而且忘记了打开“默认接受”选项，就会导致会议的延迟。
You can specify if a wrapper is to be executed in the fenced mode by setting the DB2_FENCED wrapper option to ?Y? (default setting for this option is ?N? for trusted).
您可以通过将 DB2_FENCED包装器选项设置成“Y”来指定是否以隔离模式执行包装器（该选项的默认设置是“N”，即受信任模式）。
Note that this queue bypass technique is now the default option, but queue-based delivery will continue to be supported for backward compatibility.
请注意，此队列跳过技术现在是缺省选项，但是将继续支持基于队列提交的向后兼容性。
On the other hand, if you typically edit Shared resources, perhaps your fingers are trained to immediately hit, in order to select the default option and open the file read-only.
另一方面，如果您常常编辑共享资源，或许您的手指会训练有素地立刻点击来选择默认选项，打开只读文件。
This command causes the THREAD option to be included as a default invocation option.
该命令包含THREAD选项，将它用作默认的调用选项。
Circular logging is the default option when creating a queue manager.
循环日志记录是创建队列管理器时的缺省选项。
Eventually the only option might be to default on maturing bonds.
最终仅有的选择就是让限期债务违约。
The default filter option is to make all columns visible.
默认的过滤器选项是显示所有列。
The first command allows port 22 (TCP is the default option) from a source of your IP address.
第一条命令认可来自您的IP地址的一个源的端口22 (TCP是默认选项)。
Choose the default option, where the whole of the LUN is used for one logical drive.
选择默认选项，其中整个LUN都被用于此逻辑驱动器。
DEFAULT option leaves the decision to the IDS server.
DEFAULT选项将决定权交给IDS服务器。
Select the Default messaging provider option. Click OK.
选择Defaultmessagingprovider选项，单击OK。
While specifying the XDS option, DEFAULT, IGNORE and MAP clauses can be used.
当指定XDS选项时，可以使用DEFAULT,IGNORE和MAP子句。
This solution uses the SQL and XQuery editor (default option) to create the SQL statement.
该解决方案使用SQL和XQuery编辑器（默认选项）创建 SQL语句。
All feed data from internal as well as external data sources is cached. An embedded Derby database is provided as a default option to create the default repository for the mashup catalog.
服务器将缓存来自内部及外部数据源的所有Feed数据，同时提供一个内嵌的Derby数据库作为缺省选项来创建Mashup目录的缺省仓库。
The built-in get function is then used to retrieve each option, or its default value, if the option was not specified.
如果选项没有指定，内置的get函数可以用来检索各个选项，或者其默认值。
The default option will follow the server's default behaviour, "Database only" will force remote behaviour, and "Limited local" will force local behaviour.
默认选项会遵从服务器的默认行为，“Databaseonly”会强制远程行为，且“LimitedLocal”会强制本地行为。
When visualizing a file, the default option is to visualize all of the elements in the file. You can change this behavior by following these steps.
当显示一个文件时，默认的选项是显示这个文件中所有的元素。
The default= option tells LILO which image to boot from by default, such as after the timeout period.
default=选项告诉LILO默认使用哪个映像进行引导，比如在等待超时之后。
The default option for generating the code is to sort by visibility order. The sort by visibility order dumps the code generated by the transform according to its visibility.
生成代码在默认情况下是根据可见性进行排序的。
The default= option signals to GRUB which image to boot from by default after the timeout period.
default=选项通知GRUB在超时之后默认使用哪个映像进行引导。
When you start Web Application Models, rather than using the default option in the first page of the wizard, use the second one (see Figure 7).
当您启动WebApplicationModels时，与其使用向导第一个页面上的默认选项，倒不如使用第二个页面(参见图7)。
In the computer name dialog box, local computer is the default option and the local computer name (in our case, WSADSERVER) appears in the edit box, as shown below.
在ComputerName对话框中，Local Computer是缺省选项，编辑框中显示本地计算机名(在我们的案例中是WSADSERVER)，如下所示。
So companies might be better off offering their employees fewer investment choices in their 401 (k) plans, and making signing up for the plan the default option.
所以，企业给员工提供更少的401 (k)选择方案并让选取该方案成为默认选项可能更好些。
This is the default option for the Samba server.
这是Samba服务器的默认选项。
In addition, we chose to not use the default location by deselecting the option use default location.
另外，清除use default location选项，不使用默认位置。
You can also select the "KDB off by default" option.
您还可以选择“KDB offbydefault”选项。
You can also select the "KDB off by default" option.
您还可以选择“KDB offbydefault”选项。
应用推荐