Prosecution and defense lawyers are expected to deliver closing arguments next week.
下周控辩双方律师将进行结案陈词。
The defense lawyers were Mike Conway and Tony Rood, with Doug Eakeley as their alternate.
迈克·康韦和托尼。鲁德是被告方的律师,道格·埃克利是他们的替补。
Defense lawyers said the judge showed leniency because of al-Zeidis age and clean record.
辩护律师称,考虑到扎伊迪的年龄且没有前科,法官已经宽大处理。
Defense lawyers use the turm "duress" to describe the use of force coercion, or psychological pressure.
辩护律师常将“胁迫”一词用在实施犯罪的委托人身上,以此来描述力量,强迫。
The first part of the text is to introduce our system of defense lawyers present situation and problems, and a brief analysis.
正文第一部分是介绍我国律师辩护制度的现状及存在的问题,并进行了简要的分析。
Or a newspaper might report that "defense lawyers were 'battening down the hatches' for testimony by someone who observed the crime."
或者报纸可能报道称“辩护律师正就目击证人证言进行辩护”。
Lincoln's former girlfriend Veronica - Donovan is the murder of the defense lawyers that she believed that Lincoln was a frame-up.
林肯的昔日女友维罗妮卡·多诺万是谋杀案的辩方律师,她相信林肯是被陷害的。
Defense lawyers called just two witnesses, claiming they did not need to present expert testimony because U.S.Supreme Court precedent was on their side.
辩护律师只传唤了两名证人,声称辩方并不需要专家的证词,因为美国最高法院的判例对其有利。
Defense lawyers called just two witnesses, claiming they did not need to present expert testimony because U.S. Supreme Court precedent was on their side.
辩护律师只传唤了两名证人,声称辩方并不需要专家的证词,因为美国最高法院的判例对其有利。
Two months ago, Autonomy, an e-discovery company based in Britain, worked with defense lawyers in a lawsuit brought against a large oil and gas company.
两个月之前,英国的一家电子证据发现公司,Autonomy,在一家大型石油天然气公司被诉的诉讼案中为辩护律师服务。
Two months ago, Autonomy, ane-discovery company based in Britain, worked with defense lawyers in a lawsuit brought against a large oil and gas company.
两个月之前,英国的一家电子证据发现公司,Autonomy,在一家大型石油天然气公司被诉的诉讼案中为辩护律师服务。
Defense lawyers previously suggested the pop star might have self-administered an overdose of the anesthetic propofol while Murray was away from his side.
辩方律师先前曾暗示这位流行歌星可能趁莫里不在他身旁时,自己注射了过量的麻醉剂异丙酚。
Defense lawyers called just two witnesses, claiming they did not need to present expert testimony because U. S. Supreme Court precedent was on their side.
辩护律师只传唤了两名证人,声称辩方并不需要专家的证词,因为联邦最高法院的先例对其有利。
Defense lawyers had sought to have the case dismissed, arguing that the law banning corporate contributions was itself unconstitutional in light of Citizens United.
辩护律师尝试将案件驳回,他们认为,在根据“公民团结”案例,禁止公司捐款这条法律本身就是非法的。
The ICC in The Hague July 8 ordered the suspension of Lubanga’s trial because prosecutors refused to give his defense lawyers the name of a person connected with the case.
由于检方拒绝将与本案有直接关联的证人姓名披露给辩方律师,驻地在海牙的ICC于7月8日中止了对Lubanga案件的审理
Prosecution and defense lawyers are scouring the site for personal details about members of the jury pool that could signal which side they might sympathize with during a trial.
检控官及辩方律师在网站上搜寻陪审团候选人的个人信息,以便发现蛛丝马迹,说明这些人在审判中可能同情哪一方。
She said Prosecutor Luis Moreno-Ocampo’s refusal to give Lubanga defense lawyers the name of a person connected with the case proves the prosecutor has no evidence against Lubanga.
Dzbo认为,本案检察官Luis据拒绝向辩方律师提供与本案直接关联的证人姓名,这一点恰恰表明建立无力提供有力的证据证明Lubanga是有罪的。
During the first interrogation or while taking compulsory measures, the security personnel should inform the suspects of their right to retain defense lawyers, or to apply for legal aid.
在第一次讯问犯罪嫌疑人或对犯罪嫌疑人采取强制措施时,及时向犯罪嫌疑人告知其委托辩护律师、申请法律援助的权利。
Defense lawyers are expected to challenge the nature ofher injuries, her recollection of events, the veracity of elements of her lifestory, and her conduct with other men if the case proceeds.
如果案情需要的话,那么辩方律师会去质问的除了她受伤的情况,她对事发当时的回忆,甚至还会包括她所讲述的生平状况的真实度,以及她和其他男人的交往史。
In response, he said, the defense lawyers used those words to analyze their own documents during the negotiations, and those results helped them bargain more effectively, Mr. Sullivan said.
他说,作为回应,被告律师在谈判中使用这些词汇分析他们自己的文件,分析结果帮助他们更有效地抗辩。
In response, he said, the defense lawyers used those words to analyze their own documents during the negotiations, and those results helped them bargain more effectively, Mr. Sullivan said.
他说,作为回应,被告律师在谈判中使用这些词汇分析他们自己的文件,分析结果帮助他们更有效地抗辩。
应用推荐