Demurrage money shall be paid by the BUYER to the SELLER for time lost after expiration of allowable lay time at the rates provided hereunder.

在允许装卸时间过后，由买方按损失的时间及下述费率计付滞期费给卖方。

youdao

DEM Demurrage (Quay Rent). Money paid by the shipper for the occupying port space beyond a specified "Free Time" period.

滞期费(码头租金)。超过指定“免费”期后，由托运人支付占用港口空间的费用。

youdao

DEM Demurrage (Quay Rent). Money paid by the shipper for the occupying port space beyond a specified "Free Time" period.

滞期费(码头租金)。超过指定“免费”期后，由托运人支付占用港口空间的费用。

youdao