The number of employees other than current department heads who could take on the position of department head is equal to only about half of the expected vacancies.
除现有部门主管外，能够担任部门主管职位的员工数量仅相当于预期职位空缺的一半左右。
I came back to the Shanghai office last October and joined A27 as the department head.
我去年10月回到上海后就作为部门主管加入了审计27部。
Why don't you set up a meeting with the department head to see if you can sort this out?
不然你和部门领导谈一谈，看看能不能解决问题呢？
I guess they must not have your contact information, so they sent it addressed in care of your department head.
我想他们一定是没有你的联系方式，所以才在地址处上加上烦转交部门领导。
She became a technical staff & a department head in Shanghai Communication Technology Center from 1999 to 2000.
1999年到2000年她曾任职于上海通信技术中心，参加研发并担任项目经理及部门经理。
It is the responsibility of the department head to ensure that all employees are working in a healthy environment.
部门领导有责任确保所有的员工在一个健康的环境中工作。
Department Head of the team member, Lobby Assistant Manager and Security Department has to be informed immediately.
部门负责人，大堂经理助理和保安部经理应该立即被通知。
The engineering department head then passes the answer back down the hierarchy to the engineering functional manager.
然后工程部门的领导再把对方的答复沿层次下达给工程项目经理。
The meeting to be Shared by the department head unless the department head is on leave or has other urgent obligations.
部门领导将出席会议除非部门的领导不在或有其它紧急的事务。
The Uniform room Supervisor will notify the Housekeeper who will advise the concerned department Head for necessary action.
制服房的主管将向行政管家报告，行政管家则有义务忠告相关的部门。
Any rebates generated from Accounts Receivable must be approved by the Financial Controller and appropriate Department Head.
任何应收款的减免必须由财务总监和合适的部门领导批准。
Secondly, it was the first time for me to work as a department head and there were so many administrative skills I had to learn.
第二，那是我第一次做部门主管，有许多日常管理技能有待我学习。
When one department head started to show up late, leave early, or just skip the meeting altogether, Ciccarelli knew there was a problem.
后来，有一个部门的主管开始迟到早退，或者干脆缺席，茨卡瑞利意识到肯定出问题了。
With Venus opposed to Saturn, however, you may feel stymied in the first week by the actions of a co-worker or other department head.
土星与金星反对，但是，您可能会觉得在第一个星期阻碍通过一个同事或其他部门负责人的行动。
Get formal approval of the manager's new job description from his or her manager (for example, the Engineering Director, or department head).
得到他或她的经理(比如，工程总监或是部门主管)对新的工作描述的正式批准。
However, Yang Shichun, pop music department head of the college, said hiring stars to teach is decided by the specialty of the conservatory.
该校通俗音乐学院院长杨士春解释说，艺术院校聘请明星当教授是艺术院校的专业特点决定的。
If you find any of the information unclear or have any questions, please contact your department head or the HR & Admin. Manager, who will be very glad to help you.
如对此手册有任何的疑问，请随时与您的部门主管或人事行政部经理联系，我们非常乐意为您解答或与您同共探讨。
The professor said the class was being so disruptive that he couldn't last teaching the course for the rest of the semester, and now a department head will take over.
霍维茨教授说，这个班太具有破坏性了，他没法继续教完这学期剩下的课，而将由系里的一位领导接管他的工作。
At least two days PRIOR to the meeting the department head has to inform the F&B office of the meeting date, venue, time and to submit a short agenda to the F&B office.
至少提前两天，部门的领导向餐饮部办公室递交会议日期，地点，时间，并递交一份简 短的议程给餐饮部办公室。
Department head to ensure to hand out a short AGENDA to his team minimum two days prior to ensure that all those have to attend come PREPARED and know what will be discussed.
部门领导确保提前两天分发一份简短的议程，并确保所有即将参加会议的人 在来之前准备好并知道要讨论的事项。
An international Trip refers to all the travels outside working country. All international travel must be authorised by line manager first and then approved by department head.
国外出差指的是所有在工作国家以外的出差。所有的国外出差必须先由直线经理批准，然后由部门主管批准。
Senior level work experience would normally be a role at board level in a small company, in a larger business it may be as a department head or leader of project management team.
高级工作经历通常是在在一家小公司董事会水平的一个角色，在一个更大的企业它可以是一位部门主任或项目管理组的领导人。
The sociological theory of our school gives a title is not too difficult, and department head is Zheng Hang's unripe pupil, so the answer is made commonly according to the book of Mr.
我们学校的社会学理论出题不是太难，而且系主任就是郑杭生的门生，所以答案一般按照郑老师的书籍来制定。
With either of these approaches, it is critical to get formal approval of the manager's new job description from his or her manager (for example, the Engineering Director, or department head).
使用任何这些方法，最关键的是得到他或她的经理(比如，工程总监或是部门主管)对新的工作描述的正式批准。
Senior level work experience would normally be a role at board level in a small company, in a larger business it could amount to a department head or leader of a project management team.
2高级水平工作经验经历将通常是在在一家小公司的董事会水平的一个角色，在一个更大的企业它能等于工程管理队的一位部门主任或领导人。
I was once being interviewed by the director of an organization and the head of the department I'd be working in. In the middle of the interview the director yelled at the department head.
笔者曾经被某间公司经理和部门主管面试过，在面试过程中，经理忽然向主管大声吼叫。
When a major incident occurs, it will be immediately investigated by the relate Department Head, a security supervisor and the Assistant Manager who has responsibility over the area impacted.
发生突发事件时，大堂经理、保安主管和事件发生地点的部门经理必须立刻赶往现场进行调查。
When a major incident occurs, it will be immediately investigated by the relate Department Head, a security supervisor and the Assistant Manager who has responsibility over the area impacted.
发生突发事件时，大堂经理、保安主管和事件发生地点的部门经理必须立刻赶往现场进行调查。
应用推荐