The Department of Homeland Security gets a prototype next month.
国土安全部下个月就会拿到原型。
The U.S. Department of Homeland Security is working on a system called MALINTENT.
美国国土安全部正致力于MALINTENT系统的研究。
Remember how he was opposed to the Department of Homeland Security until he was for it?
记得当初他采纳国家安全部意见之前他是如何反对的吗？
2003 - The United States Department of Homeland Security officially begins operation.
2003年的今天，美国国土安全局正式运作。
We probably broke federal, state and Department of Homeland Security rules but the picture was worth it.
我们可能打破联邦，州和国土安全部的规则，但图片是值得的。
The FBI and Department of Homeland Security released the warning to law-enforcement agencies late last night.
FBI（联邦调查局）与国土安全部于昨晚向各执法机关发布了警告。
To date, the Department of Homeland security has found no fewer than 16 holes in the BlackBerry's security blanket.
到目前为止，国土安全部已经至少找到了16个黑莓安全系统的漏洞。
Creating a new department of homeland security will make America stronger and safer. It is time for the Senate to act.
创建一个新的国土安全部门将使美国更加强大，更加安全。现在是该参议院行动的时候了。
The next year, the U. S. Congress approved a new executive-level department called the department of Homeland Security.
第二年，美国国会批准了国土安全部这一新的行政部门。
We see the collusion between local police and the Department of Homeland Security, and the devastating effect on our families.
我们看到了与当地警方和国土安全部串通，以及对我们的家庭造成毁灭性影响。
The United States company must file a petition with the u. S. Department of homeland security (DHS) for a work permit for the applicant.
在美国的公司(呈请人)必须为签证申请人(受益人)到美国国土安全部申报工作许可纸。
The Department of Homeland Security raised its colour-coded threat warning to red, for certain flights, for the first time since its inception.
美国国土安全局将威胁警报设为红色，这是自设立以来的第一次。
The Department of homeland security is not part of the partnership, but has played a role in providing administrative support for its meetings.
国土安全部不是该合作伙伴关系的一部分，但是起到了联络作用，为其举行会议提供行政支持。
The US Department of Homeland Security announced Friday a list of 11 airports to be equipped with full-body scanning machines to better detect possible threats.
美国国土安全部5日宣布，将在11个机场部署全身扫描仪，以加强探测潜在威胁。
The House favours another so-called "Buy American" requirement for spending on uniforms for the more than 100, 000 officers in the Department of Homeland Security.
众议院还支持提出另一份所谓“购买美国货”的条款，要求为国土安全部十万多名人员购买本国出产的制服。
An immigration judge issued an order Monday for Karetnikov's removal from the United States, said Matt Chandler, a spokesman for the Department of Homeland Security.
国土安全部发言人MattChandler称，移民法官周一就Karetnikov离开美国发布了一份命令。
The House favours another so-called "Buy American" requirement for spending on uniforms for the more than 100,000 officers in the Department of Homeland Security.
美国众议院比较偏爱另一项所谓的“购买美国造”的要求，将费用用于为国内安全部门超过100,000的官员制造制服。
The Department of Homeland Security estimated there were nearly 11 million illegal immigrants in the U.S. at the start of 2009, more than half of whom were from Mexico.
美国国土安全部(Department of Homeland Security)估计，2009年初美国有近1,100万非法移民，其中逾半数来自墨西哥。
The long-awaited immigration bill includes a requirement that the Department of Homeland Security prove its catching 90% of the people crossing the border illegally.
这份等待已久的移民法案要求国土安全部拦截新非法移民的成功率要达到90%。
Five years ago, the United States Department of Homeland Security investigated what it considered a suspicious shipment from Thailand and found instead a prehistoric bone.
五年前，美国国土安全部调查了一起运自泰国的可疑货物案件，发现了一块史前的骨骼化石。
In 2009, the Department of Homeland Security spent 66 work years responding to congressional questions, giving 2, 058 briefings, and sending 232 witnesses to 166 hearings.
2009年，国土安全部花费66个人年，以应对国会质询，共提交2058份简报，并派出232明证人参加166场听证会。
He chose Bernard Kerik to run the NYPD, made him a partner in his consultancy, and persuaded the White House to nominate him as head of the Department of Homeland Security.
他任命伯纳德·克里克管理纽约警署，任命他为自己的顾问团成员，并说服白宫任命他为国土安全部部长。
He chose Bernard Kerik to run the NYPD, made him a partner in his consultancy, and persuaded the White House to nominate him as head of the Department of Homeland Security.
他任命伯纳德·克里克管理纽约警署，任命他为自己的顾问团成员，并说服白宫任命他为国土安全部部长。
应用推荐