Depending on your circumstances you can opt for one method or the other.
根据自己的情况,你可以选择这种或那种方法。
"I have to shoot a big scene tomorrow," said the director, "and I'm depending on you."
我明天必须拍一个很大的场景,“导演说,”这得靠你了。明天天气如何啊?
Be honest with yourself and the people who are depending on you; ask colleagues for help.
诚实地面对你自己以及那些依赖你的人;遇到问题,向你的同事求助。
There are lots of answers, actually, depending on you, your needs, the way the world has shaped you.
实际上,取决于你,你的需要,世界塑造你的方式,有很多答案。
Finally the director sent for him. I have to shoot a big scene tomorrow, said the director, and I'm depending on you.
最后,导演派人去把他叫来了。我明天必须拍一个很大的场景,导演说,这得靠你了。明天天气如何啊?
"I have to shoot an important scene tomorrow," said the director. "And I'm depending on you." What will the weather be like?
导演对他说:“我明天必须拍摄一个很重要的场景,全都指望你了,明天天气如何啊?”
Cash sponsorship, we do not ask you to sponsor how much, depending on you, no matter how much we are very grateful for your support and love.
现金汇款,我们不要求您一定要捐助多少,这取决于您的心意,无论多少,我们都会非常感激您的支持与厚爱。
Finally the director sent for him. I have to shoot a big scene tomorrow, said the director, and I'm depending on you. What will the weather be like?
最后,导演派人去把他叫来了。我明天必须拍一个很大的场景,导演说,这得靠你了。明天天气如何啊?
Don't assume that the whole world will celebrate with you - your boss is under pressure and will be depending on you to keep your work letter perfect.
别以为全世界都在跟你一起庆祝——你的老板压力很大,指望着靠你来保持漂亮的业绩。
If you are a symbol of hope, you don't do it because you are expecting a reward; you do it because you are expected to do so, and people are relying and depending on you in your community.
如果你是一个希望的象征,那么你做这件事并非为了得到回报,你做是因为别人期待你这么做,在你的社会,人们依赖、依靠着你。
You probably have noticed that people express similar ideas in different ways, depending on the situations they are in.
你可能已经注意到,人们根据他们处境的不同,使用不同的方式表达相似的想法。
You can take a cue from GCC: maintain many sets of environment variables per application and switch from one pool to another depending on the work at-hand.
您可以从GCC得到提示:为每个应用程序维护多个环境变量集,并根据手头的工作从一个集合切换到另一个集合。
Depending on which role you choose, you could help to increase a community's access to safe drinking water, or help to protect valuable local cultures.
根据你所选择的角色,你可以帮助增加一个社区获得安全饮用水的机会,或者帮助保护当地宝贵的文化。
As you move around the chamber, the volume of the sound goes way up and way down, depending on where you are in these standing waves.
当你在房间里移动的时候,声音的音量会上升或下降,这取决于你在这些驻波中的位置。
Depending on the restaurant's preferences, the console could show you nutritional information, ingredients lists and photographs.
根据餐厅的喜好,控制台可以显示营养信息、配料表和照片。
Albert Einstein added another wrinkle when he theorized that time varies depending on where you measure it.
阿尔伯特·爱因斯坦提出了另一个问题,根据他的理论,时间会因测量地点的不同而改变。
But depending on what you throw on the grill - and for how long - you may be jeopardizing your health.
但是根据你烤架上烤什么食物——以及烤多长时间——你可能正在损害自己的健康。
Only the list of templates is different, depending on what type of routine you want to create and depending on the database or language you select.
只有模板列表不相同,具体取决于您想要创建的例程的类型以及您所选择的数据库和语言。
The details are different depending on whether you use an XML file or a database.
根据使用XML文件还是数据库,细节会有所不同。
You can use either structure, or both, depending on how you expect to build and deploy your applications.
根据您想如何构建和部署应用程序,可以使用任意一种结构,或者两者都用。
They can either work for you or against you, depending on how much you know about them and how smart you are with them.
它们既可以为你工作也可以打倒你,而这一切取决于你对它们了解有多少,同时你有没有合理地使用它们。
Depending on what you need to accomplish, you use only a certain subset of these commands.
取决于您需要完成的任务,您可能会仅仅使用到这些命令的某个子集。
Your image filename may differ, depending on how you obtained it.
根据您获取它的方式,映像文件名可能会不同。
Depending on how you play the game, you can change the outcome, almost guaranteeing a different story line each time.
根据你玩游戏的情况,你可以改变游戏结果,几乎保证每次都有不同的故事线索。
Note that your results may vary depending on when you record your test.
注意你的结果依据你记录测试的时间不同将有所变化。
However, for process models with data flow the behavior is different depending on whether you use gateway form or activity form.
不过对于使用数据流的流程模型而言,它的行为会根据您是否使用了网关形式或活动形式而有所不同。
Here, you may enter data and select testing options depending on the test you wish to run.
这里,您可以根据您希望进行的测试来输入数据和选择测试选项。
You can reasonably expect that when you begin commercializing a free site, some people will complain, depending on how you do it.
当你将一个免费的网站商业化后,你很容易就会想到有些人会开始抱怨,不过这还得看你做事的方式。
You can reasonably expect that when you begin commercializing a free site, some people will complain, depending on how you do it.
当你将一个免费的网站商业化后,你很容易就会想到有些人会开始抱怨,不过这还得看你做事的方式。
应用推荐