Every developer becomes aware of the concept of technical debt, whereby you make compromises in your design for the sake of some external force, such as schedule pressure.
每位开发人员都开始注意到技术债务的概念，您可能由此而迫于外部压力(例如日程压力)在设计中有所折衷。
Some aspects of the prototype (class specifications, design patterns, or coding idioms) might be able to be reused, but we placed very little pressure on the team to consider reuse at this point.
原型的一些方面(类的说明、设计模式或者编码习惯)也许可以被重用，但是我们在重用这一点上给团队非常小的压力。
Beginning to design urban ecosystems holistically rather than piecemeal might alleviate some of the pressure on natural ecosystems.
开始全盘、而不是零零碎碎地设计城市生态系统，或许能够使自然生态系统的压力有所缓解。
Failure of the cooling systems allowed pressure to build up beyond the design capacity of the reactors.
冷却系统的失效使压力升高，超过反应堆的设计能力。
If the customer understands design debt, it is much easier to articulate the need to pay it back, and organizations can better avoid incurring inordinate debt caused by short-term time pressure.
如果客户理解设计债，那么理解需求就变得更加容易，而且公司可以更好的避免短期时间压力造成的过失问题。
“It dumps its pressure load into the straps,” Dr.Schneider said.“Those two together make a very efficient design.
“压力负荷由凯夫拉纤维承担，”施耐德博士说，“纤维带再加上密封囊，这是一种非常有效的设计。”
This put significant pressure on the architecture team to look both ahead (to the design) and behind (to the requirements).
不论是向前看(对于设计)还是向后看(对于需求)，架构团队都将承受巨大的压力。
The advantages of a solid state design is that they do not require pressure to activate, eliminating moving parts that might break down and keeping dirt from getting into the mechanism.
实心跳舞毯的优点是不需压力来启动传感，取消了容易损坏的活动部件，也避免了在其中藏污纳垢。
And one of the most common obfuscators of emergent design is technical debt - compromises imposed on your design for the sake of some external force, such as schedule pressure.
紧急设计最常见的一个混淆器(obfuscators)是技术债务—由于外力原因强加于您设计的折中方案，例如，时间压力。
Below is a top-down view of an airflow analysis of the same design on an A320, with the associated pressure contours for an unmodified and modified fairing.
以下是A320气动性能分析的俯视图。图5a显示的是未经改装的整流罩上的压力分布图。
Design should recognize that burner flame length shortens and intensity of radiation increases as pressure increases.
设计时必须认识到当压力增加时火焰的长度缩短而辐射强度增加。
The design process of the piezoelectric force sensor in the insole plantar pressure distribution measurement system was introduced.
摘要介绍了鞋垫式足底压力分布测量系统中压电陶瓷力传感器的设计过程。
If into the dryer compressed air flow and pressure beyond design range, separation effect will decline, liquid water would be through the separator make dryer out of compressed air pressure rise.
倘若进入干燥器的压缩空气流量和压力超出设计范围，分离效果将下降，液态水就会通过分离器使干燥器出来的压缩空气压力凝露点升高。
Frozen type air drier shall conform to the special design of compressed air flow rate, pressure, temperature conditions needs.
冷冻式空气干燥器的设计应当符合特殊的压缩空气流量、压力、温度条件的需要。
Local optimal method is used in the design of hole connection to reduce pressure loss of the system.
在孔道连通设计中，还采用了局部优化的方法以减少系统的压力损失。
Water-air separator or condensation filter design must satisfy the compressed air flow and pressure condition requirements.
水-空气分离器或凝结过滤器的设计必须满足压缩空气流量和压力条件的要求。
Because of the dual-orifice design, there is a preset controlled pressure differential for the secondary steam system, while maximum pressure differential is available to discharge the condensate.
由于采用了双阀孔结构设计，在最大压差下排放凝结水的同时，还有一个为二次蒸汽系统设计的预设压差系统在工作。
The research results will provide references to tunnel waterproofing and drainage system design in high water pressure and water-enriched regions including subsea regions.
研究成果对类似高水压富水区以及海底隧道防排水设计具有一定的参考价值和借鉴作用。
A finalist in the 2004 International Bicycle Design Competition, Blair Hasty crafted his bike to take the pressure off of a rider's back by seating them in a prone position.
作为2004年国际自行车设计大赛的决赛车辆，这辆由布莱尔·哈斯蒂（BlairHasty）手工制作的自行车采用俯卧位将骑手从卧姿时背部受压的情况下解脱出来。
Introduce a design instance of pressure vessel with nonuniform temperature distribution. The design meets the rules in Item 3.5.2 of GB150-1998 "pressure vessel in Steel".
文章介绍了一例各部分金属温度不同的压力容器的设计，其设计思想符合GB150- 1998《钢制压力容器》中第3.5.2条的规定。
Design pressure shall mean the gauge pressure at the top of a completed vessel in its operating position.
设计压力指完工的容器在操作位置时顶部压力表的压力值。
The seal air fans deliver a design pressure that is above the operating pressure in the flue work.
密封风机能使空气达到设定的压力，此压力应高于烟气在烟道中的运行压力。
This paper analyzed some hydraulic pressure design defects that cause the equipment breakdown, and proposed the improvement program.
文章分析了导致设备出现故障的几种液压设计缺陷，并提出了改进方案。
When vehicles are present the design wind pressure shall be applied to both structure and vehicles.
当有车辆存在时，设计风压应加在结构和车辆两者上。
Hydraulic pressure design includes selecting the component's type and setting up the whole hydraulic pressure system.
主体液压部分设计包括主要液压元件的选型及整个液压系统的搭建。
Receiver Drier , Expansion valves, Pipe(Hose) design, Pressure switches, etc.
贮液干燥器，膨胀阀，管路设计，压力开关等。
The pressure parts construction, design criteria of water wall, calculation procedure of water circulation and selection of critical parameters for controlled circulation boiler are introduced.
介绍了控制循环锅炉的结构特点，水冷壁等系统的设计准则，水循环系统设计的计算步骤及设计中关键数据的选取。
Acoustic-Structure sensitivity is used to predict the change of acoustic pressure when structure design variable was changed, which is significance for reducing noise of structure.
声学-结构灵敏度用于预测结构辐射声压随结构设计变量的变化，该值对结构降噪设计有重要意义。
Acoustic-Structure sensitivity is used to predict the change of acoustic pressure when structure design variable was changed, which is significance for reducing noise of structure.
声学-结构灵敏度用于预测结构辐射声压随结构设计变量的变化，该值对结构降噪设计有重要意义。
应用推荐