The prime minister had a memo on his desk asking for a temporary copying clerk.
首相的办公桌上有一份备忘录，要求临时雇用一名复印职员。
He leaned on the desk and declared his intentions to the clerk.
他靠着桌子向店员说明了来意。
If the desk clerk mentions your room number out loud and there are other guests around, request that you be given a different room.
如果前台人员大门喊出你的房间号码，而周围又有别的人在时，要求换个不同的房间。
Helen is desk clerk in Guangzhou office of DB who is that kind of beautiful girl people could recognize at first sight in along with her natural kindness and optimistic and leisurely of Guangzhou way.
DB广州办的前台海伦，人们第一眼就能发现她是个出众的美女，也随即能感受到她与生俱来的广州式的亲切、乐观和不思上进。
The front-desk clerk checks the availability of rooms and, if a room is available, books it.
前台的工作人员确认可入住的房间，如果房间可入住，就进行预订。
I had just cashed a check. I didn't want to carry too much money with me, so I asked the desk clerk to put a hundred-dollar bill in the safe for me.
我刚刚兑现了一张支票，但我不想带太多的现金在身边，所以我让前台接待员帮我把一百美元放在保险箱里。
I'll ask the front desk clerk for the name of the car rental agency nearby.
我来向服务台工作人员问问附近的汽车租赁处。
At the hotel Sara and Sucre try to bribe the hotel desk clerk to let them know if Gretchen is staying there.
在旅馆内，莎拉和苏克雷向前台咨询格雷琴是否在此逗留。
Veronica and Nick stand at the front desk of a records office. They urge a bitter clerk to let them see the original tape of the murder.
Veronica和Nick站在一个档案室的接待桌前，要求职员让他们察看一下Lincoln谋杀案的原始录像带，那职员很难缠，不同意。
The desk clerk at my dorm used to say that the only thing we were learning from our college education was "how to steal."
因此，我们宿舍楼值班室的接待员就经常说，除了学会偷窃，我们在大学教育中就再没学到什么东西了。
The BookRoom activity also requires a user-interaction form that asks the hotel's front-desk clerk to enter customer information.
BookRoom活动还需要用户交互表格，该表格要求酒店前台职员输入用户信息。
Desk Clerk: During the peak season, a single room goes for 50 dollars on a night.
旺季单人间五十美元一晚。
Desk clerk: Yes, of course. We have day tour and night tour. Which one are you more interested in?
接待员：有的，我们有巴士日景观光和夜景观光，您对哪个感兴趣?。
Desk Clerk: Here is a form, Sir. Just fill in the telex address and the message.
接待员：先生，这里有一份表格，只要填上电传地址和电文就可以。
Dashan: Great. I'll ask the front desk clerk for the name of the car rental agency nearby.
大山：好的。我来向服务台工作人员问问附近的汽车租赁处。
Desk clerk: of course. You don't have to come here and we will drop you off at your hotel.
接待员：当然可以，您不必到这里来的，而且我们会把您送回旅馆。
Desk Clerk: Those are for pay-per-view movies. Each time you selected a movie, the entertainment system prompted you to confirm that you really wanted it, right?
这些是按次付费的电影。每次您选一部电影，娱乐系统都会问您是否确定要这部电影，对吗？
Go to the front desk. There's a clerk there. That clerk can help you out.
到柜台去，那儿有位职员，可以帮你的忙。
Desk Clerk: I will be happy to do it, Sir. What time will you be returning?
接待员：先生，我很乐意这么做，你们什么时候回来？
Boris:No, I'm sure we're on the fourteenth floor. The desk clerk said so.
没有，我肯定我们在十四楼上。接待人员这样说了。
Desk clerk: Yes, of course. Do you want to join the day tour or the night tour?
接待员：当然有，你们想参加白天游还是夜晚游？
I have to go out this afternoon. Can you leave it with the front desk clerk?
我下午必须出去。所以能不能把行李寄放在前台职员处呢？
Desk clerk: No, sir, you have to deal with your own meal since we charge you only $80 for the trip.
接待员：不是，先生，因为我们只收取80美元的观光费，您得自己解决自己的用餐问题。
I 'll be out this afternoon. Please leave the baggage with the front desk clerk.
我今天下午要出去。所以请把行李寄放在前台职员处。
One day he was not feeling well, so he went to the clerk at the desk of his hotel and said, "I want to see doctor. Can you give me the name of a good one?"
有一天，他感觉不舒服，便来到旅馆服务台向服务员咨询：“我想看病，你能帮我找一位好医生吗？”
Desk clerk: Well. how do you like this one? You will stay there for 17 days.
接待员：您觉得这条线路怎么样？您将在那里待17天。
Desk clerk: New York is really of place of interest, such as Times Square. Broadway, WaIl street and Ground Zero and Statue of Liberty.
接待员：纽约是个非常漂亮的地方，比如时代广场、百老汇、华尔街，爆心投影点还有自由女神像。 。
A man is in a hotel lobby and wants to ask the desk clerk a question.
一位男士在旅馆大厅，想向前台服务人员咨询一个问题。
Wyatt returns to his hotel and offers the desk clerk $300 to let him know if anyone has come by looking for him.
怀亚特回到其下塌的旅馆，付给接待员300元，叮嘱如果有任何人到来问起他，立即通知他。
Desk clerk: Really? I am sorry, Sir. We will look into this matter. Would you please wait a moment here?
接待员：真的吗？抱歉，先生，我们会调查这件事情，您能在这里等等吗？
应用推荐