Steamy rainforests and fragile coral reefs beckon, but so does his desk top.
不光是水气弥漫的热带雨林，脆弱的珊瑚礁，摄影机也在召唤着他。
We complete a desk top audit on the company that includes a training needs analysis.
我们对公司进行一项跟踪审计，包括对于培训需求的分析。
I wanted lots of desk top room and drawers for all my rulers, Sharpies and Exacto knives.
我想要很多桌面和抽屉的空间，放我的尺子和Exacto刀。
Store papers and publications that are considered "reading" in a location away from the desk top.
把那些需要阅读的文章和期刊放到桌面以外的地方。
This model is compatible with Windows XP - you will be able to upload MP3 music and books through your desk top.
这种模式是符合视窗XP-你能上传你的MP3音乐、书籍通过桌面。
Some of you may have heard about the A-10C PE Desk Top Simulation (DTS) for the U. S. ANG that we're just finishing up.
一些朋友可能已经了解到，我们正在为美国空军防卫队设计A-10CPE顶级虚拟驾驶平台。
There are already many systematic, integrated and mature automation test theory, method and tools about desk top software.
对桌面软件的测试，现在已经有很多系统的、完整的、成熟的自动化测试理论、方法和工具。
One day, having a cold, he took to picking up the glass inkwell that was sunk in his desk top and quietly clearing this throat into it.
有一天，他感冒了。他拿起桌面上的墨水池，对着里面轻轻地清嗓子。
Long distance call secretary desk top is designed and implemented according to the problem on lower switching speed of long distance call.
围绕长途来话的接通率偏低的现状，设计实现了长途电话秘书台系统。
The multifunctional desk includes legs and a desk top, and features that each of the legs consists of one fixed part and one movable part.
本发明公开了一种多功能课桌，包括桌腿和桌面构成，其特征在于：所述 桌腿由固定部分和可移动部分构成；
Best selected the plastic material in line with the Europe E1 standard and the steel material with good performance carefully, used to manufacture the desk top and desk bases.
Best精心挑选了符合欧洲e1级环保标准的塑料材料和性能良好的钢材用于制作桌椅面和桌椅脚。
Hotel lobby entrance even corridor area top surface is a circular arc shape, and the lobby reception desk top arc surface of the hand in photograph echo, gourd shape, take money.
酒店大堂入口连廊区顶面呈圆弧形，与大堂接待台顶面圆弧交相呼应，形似葫芦，取纳财之意。
Scale: There are many problems in old measurement of office furniture, such as too low desk top and working plane, lack of support of elbow, and too low host computer cabinet, and so on.
尺度：在旧的办公家具尺寸中，通常存在着桌面、工作面过高，缺少肘部支撑，主机柜过低等众多问题。
A roof-top observation desk will provide stunning views of the lake and near-by Italian pavilion.
站在屋顶观景台可欣赏到湖泊和附近的意大利凉亭的壮丽景色。
If needs be, write it on a piece of paper, store it in your top desk drawer, and re-read it every Monday morning.
如有必要，可以把它写在一张纸上，放到办公桌最上面的抽屉里，每周一早晨拿出来朗读一下。
The next morning, a pool of orangeade had formed in the top drawer of our desk.
第二天早晨，我们办公桌上层的抽屉里形成了一滩橙汁饮料。
Fig6 a small tip: 99% of CARDS are in one of two places: the top drawer of the desk of the sender or the bin of the receiver.
图六：最后一点小常识：99%的名片只会去两个地方：发的人办公桌第一层抽屉或是收的人脚边的垃圾桶。
A traditional piece such as a roll top desk can be updated to accommodate laptops and peripherals.
卧室，书桌和其他一些家具的设计也需要不断迎合我们的高科技小玩意儿。 一些传统的家具，像是办公桌，现在就必须新推出升级款，因为需要安排很多线路和额外空间来满足笔记本电脑和电脑外设的需要。
Everything can be stored digitally and you can place these computers on top of each other just like a stack of paper, or throw them around the desk.
所有的东西都能进行数字型存储，你可以把这些电脑像一堆纸一样叠在一起或者把它们散落的放在桌子上。
Keep your resume in clear view, on the top of your desk, or tape it to the wall near the phone, so it's at your fingertips when you need to answer questions.
将简历放在容易找到的地方，比如桌上或将它贴在电话边的墙上，这样当你在回答问题时，简历就近在咫尺。
When he is sitting at his desk in Atlanta, Mr. Evans is visible in a small monitor at the top of the robot, which is usually plugged into a recharging station.
坐在亚特兰大办公桌前时，埃文斯先生显现在通常插在充电站的机器人上面的小显示器中。
"You'd be able to buy a desk that charged any gadget placed on it, or power any PC you put on top," said James Holland, editor of gadgets website Electricpig.co.uk.
“买一张桌子你就可以给上面任何的小玩意儿进行充电，或者给放在上面的任何一台PC供电”，小器件网站Electricpig . co . uk的编辑JamesHolland说。
When the papers come in, sort them each day – toss, delegate, do immediately, or file simply file all documents, but whatever you do, DO NOT KEEP THEM ON TOP OF YOUR DESK.
当有得到新文件的时候，每天对他们进行分类：扔掉、加入到计划列表、立即去做或者简单归档存放。不管你要怎么做，不要让它们继续留在你的办公桌上 。
Heaps of clothes, towels, dirty dishes. A scattering of loose CDs across the top of his desk.
几堆散乱的手稿和写作素材、衣服、毛巾、没洗的碗碟堆在那里，书桌上唱片盒散得到处都是，还有成堆成堆的书没有整理。
The Clarity's fuel-cell is roughly the size of a desk-top computer and sits in the car's centre console between the driver and passenger.
Clarity的燃料电池部件大概只有一台桌面电脑那么大，安装位于驾驶员和乘客之间的车体中部。
If you're like many people, shortly after lunch your head begins buzzing, your concentration plummets, your eyes droop and the top of your desk begins to look as cozy as a feather mattress.
如果你像许多人同样，午饭后不久你的脑袋就最先嗡嗡叫，你的注意力直线下降，你的眼睛低垂，你的办公桌面开始看起来和一床羽绒床垫一样舒适。
If you're like many people, shortly after lunch your head begins buzzing, your concentration plummets, your eyes droop and the top of your desk begins to look as cozy as a feather mattress.
如果你像许多人一样，午饭后不久你的脑袋就开始嗡嗡叫，你的注意力直线下降，你的眼睛低垂，你的办公桌面开始看起来和一床羽绒床垫一样舒适。
Take the WHITE MARBLES from the desk drawer and then step away from desk by clicking on the top of the screen.
从办公桌抽屉里的白色大理石，然后走一步从办公桌上的屏幕顶部点击。
Top Performers understand that, despite what trainers have been teaching for more than thirty years, establishing rapport is more than just asking about a picture on the wall or an object on a desk.
他们知道，不管教练们那么多年来是怎么讲的，要成功建立信任和默契，可远远不止谈论墙上挂的一幅画，或者桌上一个什么物件那么简单。
Top Performers understand that, despite what trainers have been teaching for more than thirty years, establishing rapport is more than just asking about a picture on the wall or an object on a desk.
他们知道，不管教练们那么多年来是怎么讲的，要成功建立信任和默契，可远远不止谈论墙上挂的一幅画，或者桌上一个什么物件那么简单。
应用推荐