To ride, to hunt, to smoke like a Turk in the sunshine, there's the destiny of the white man.
骑马,打猎,像土耳其人一样在阳光下抽烟,这就是白人的命运。
Macbeth is a guilt man, who murdered his king, but he intensely moved readers because of his heart beating soul conflict and his heroic character for challenging to the destiny.
麦克白是一个弑君篡位的罪人,但其内心激烈的善恶冲突及其勇于向命运挑战的英雄人格却给人以强烈的震憾力。
Guided by a wise man named Brom, with only an ancient sword for a weapon Eragon learns of his destiny as a Dragon Rider.
在智者布罗姆的指引下,伊拉贡手握一把古剑作为唯一的武器,意识到自己身为“龙骑士”的命运。
I believed he was naturally a man of better tendencies, higher principles, and purer tastes than such as circumstances had developed, education instilled, or destiny encouraged.
我相信,比起那些受环境所薰陶,教育所灌输或者命运所鼓励的人来,他生来就有更好的脾性,更高的准则和更纯的旨趣。
A genius to whom Destiny had given the gifts of a god and denied the powers of a man.
命运给予一个天才神一般的天赋,却不给他以人的力量。
A genius to whom Destiny had given the gifts of a god and denied the powers of a man.
命运给予一个天才神一般的天赋,却不给他以人的力量。
应用推荐