The detention of the fugitive was lawful.
对逃亡者的拘留是合法的。
He has clearly not been chastened by his thirteen days in detention.
他显然没有因十三天的拘留而悔过。
He said that he was not tortured or maltreated during his detention.
他说在拘留期间没有遭到拷问和虐待。
Fifteen-year-old Danny is on the run from a juvenile detention centre.
15岁的丹尼从少年犯拘留所逃了出来。
The legislation provides for the detention of suspected terrorists for up to seven days.
法律规定,对嫌疑恐怖分子最多可拘留七天。
After two hours in detention, I was approached by one of the officers.
在被拘留两小时后,一名警官向我走来。
There are still some 24,000 Vietnamese boat people in detention camps in Hong Kong.
目前仍有约24,000名越南船民被关在香港的拘留营中。
The introduction of short sharp shocks in detention centers will simply give more young people a taste of something else they don't need.
在拘留中心引入短暂而剧烈的冲击,只会让更多的年轻人尝到他们不需要的东西。
Arbitrary arrests and detention without trial were common.
不经审讯随意扣押是常有的。
The authorities in Hong Kong have released a second group of Vietnamese boat people from detention after Vietnam refused to accept them.
在越南拒绝接受之后,香港当局释放了被扣押的第二批越南船民。
Such an offence shall be punished by detention in prison or at hard labour.
这样的罪行将处以监禁或服苦役。
Why does she end up in detention?
然而她又为何在最后让自己被拘留了呢?
The suspects were placed in detention.
嫌疑犯被拘留。
The first 10-day detention period ended Sunday.
第一个10天拘留期在周日已结束。
Their continued detention is unjustifiable.
他们继续遭到关押是完全没有道理的。
The prisoners were discharged from the detention camp.
囚犯们从拘留营获释了。
He has been released but remains under extra-legal house detention.
他现已被释放,但仍被非法拘禁。
All have been released except the captain who remains in detention.
除船长仍被扣押以外,其他船员均已释放。
Football stadiums have been turned into temporary detention facilities.
足球场也成了临时拘留所。
The Rapporteur visited some local detention places and talked with detainees.
报告员走访了当地一些羁押场所,并与在押人员进行了交谈。
However, we must recognize that these detention policies cannot be unbounded.
然而,我们必须认识到,在拘押人员问题上的政策不可漫无边际。
During his 11 months in detention, he received just one letter from the outside.
在被关押的11个月里,他只收到从外面寄来的一封信。
A separate group of 158 refugees were deported from a detention centre on the border.
有着158名难民的一单独小队已从位于边界上的拘留中心被驱逐出境。
Under special circumstances, the time of detention may be extended for four more days.
在特殊情况下,拘留的时间可以再延长四天。
Under special circumstances, the time of detention may be extended for four more days.
在特殊情况下,拘留的时间可以再延长四天。
应用推荐