Many foods are suspected of being detrimental to health because of the chemicals and additives they contain.
许多食物因所含的化学成分和添加剂被怀疑有害健康。
Lime in the soil is detrimental to some plants.
土壤里的石灰对某些植物有害。
The detrimental effects of an unhealthy diet and insufficient exercise are not limited to your body.
不健康的饮食和不充分的锻炼带来的有害影响并不局限于你的身体。
One day, I came across a book called In Praise of Slowness and realized that being busy is not only detrimental, but also has the danger of turning life into an endless race.
有一天，我读到了一本名为《慢的崇拜》的书，意识到忙碌不仅有害，还有把生活变成一场无休止的赛跑的危险。
The advantage of biological control in contrast to other methods is that it provides a relatively low-cost, perpetual control system with a minimum of detrimental side-effects.
与其他方法相比，生物防治的优点是它提供了一种成本相对较低、有害副作用最小的永久性防治系统。
Then, one day, I came across a book called In Praise of Slowness and realized that being busy is not only detrimental, but also has the danger of turning life into an endless race.
然后，有一天，我读到了一本名为《慢活哲学》的书，意识到忙碌不仅有害，而且有把生活变成一场无休止的赛跑的风险。
Human behaviour, however, is having a detrimental impact on animal migration.
然而，人类行为正在对动物迁徙产生不利的影响。
At the moment, though, more needs to be done to reduce the detrimental impact it would have on the environment, particularly as regards the use of energy.
不过，目前还需要做更多来减少它对环境的负面影响，特别是在能源使用方面。
These products also have detrimental side effects.
这些产品也有不利的影响。
Not all the values I absorbed as a child were detrimental.
并非我所有小时候吸收的观念都有害。
Does this handling have a detrimental effect on children?
这些处理对于孩子有负面影响吗？
Contrast effects can also be detrimental for the user experience.
对比效果同样会对用户体验产生不利的影响。
This unnecessary worrying, she argues, is detrimental to parents.
她认为这些不必要的担忧对家长来说是有害的。
Ultimately, these inequities are detrimental to all city dwellers.
这些不公平现象最终会危害所有城市居民。
If one of their genes becomes strongly detrimental, the whole genome can be lost.
如果其中一个基因出现严重病症，整个染色体就会遭殃。
In cooperation games, costly punishment is a detrimental and self-destructive behavior.
在协作游戏中，昂贵的惩罚是一种有害和自我毁灭的行为。
They introduce their study reminding us about the detrimental effects of spoilers.
其研究结果提醒我们关于剧透者引发的不良效应。
But then I remember balancing a behavioral checkbook is detrimental to my happiness.
然而后来我意识到平衡得到于给予的账簿并不会让我感到幸福。
Failing to recognize our true level of success is very detrimental to our growth in life.
对自己成功程度错误的认知非常不利于我们的成长。
Resources do not guarantee prosperity, and may prove detrimental to it if mismanaged.
资源丰富不能保证国家繁荣，反之如果管理不当还会对国家不利。
The half-assed code eventually costs a lot higher and is detrimental to the business.
长期来看，半途而废的代码成本要高得多，而且会伤害业务。
If you don't manage what is said about you in social networks it could be detrimental.
如果你做的跟你在社交网络上说的不一样则可能造成反效果。
It should be no surprise that extreme eating habits can be detrimental to one's health.
过度的饮食习惯会危害健康这点应该没有人会觉得奇怪。
Attempting to do too many concurrent projects or multitasking is detrimental to progress.
试图同时着手多个并行项目、或是多个任务，都会损害进度。
But keeping yourself in this state of mind can be detrimental to you ever doing your best.
但是一直让自己停留在这种心理状态会阻碍你的潜力的发挥。
The high content of salt in these items can also be detrimental to your blood pressure and heart.
里面高含量的盐也不利于你的血压和心率。
The very notion that the other person is lacking something is detrimental to their healing process.
认为别人是缺乏什么的，这样的观念对于他们的疗愈过程是有害的。
Unfortunately, we are not very good at perceiving the detrimental effects of sleep deprivation.
遗憾的是，我们没有很好地意识到睡眠不足的不良影响。
As a result, they suffer from dehydration, which can be detrimental to your performance and health.
结果，他们遭遇脱水，这个可能会对你的表现和健康有害。
As a result, they suffer from dehydration, which can be detrimental to your performance and health.
结果，他们遭遇脱水，这个可能会对你的表现和健康有害。
应用推荐