He has been conducting software development cooperation with plenty of large companies in Europe and US.
与欧美多家大型企业进行软件开发合作业务。
This has provided the advantageous objective environment for the Shanghai local engineering university development cooperation education.
这些企业的存在为上海地方工科高等学校开展产学合作教育提供了有利的客观环境。
The other early chapters eloquently portray the development of the instinctive cooperation with each other that was already becoming an important tradition among workers.
早期的其他章节雄辩地描述了人与人之间本能合作的发展,这种合作已经成为工人之间的一个重要传统。
In 2014, the Organization for Economic Cooperation and Development looked at data from nearly three quarters of the world's countries.
2014年,经济合作与发展组织研究了世界上近四分之三的国家的数据。
Compared with economic strength and practical needs of both sides, bilateral business cooperation enjoys huge development potential.
同两国的经济实力和实际需要相比,双边贸易合作有很大发展潜力。
The good momentum of development of Pakistan-China relations and the fruitful bilateral cooperation are satisfactory.
巴中关系的良好发展势头和双方合作取得的丰硕成果令人满意。
It is a framework of ideas and principles designed to foster cooperation, learning and coordination between development and operational groups.
它是一种框架,包含了很多优秀想法和原则,它鼓励开发部门和运维部门通力合作。
Currently the international situation is undergoing profound and complex changes and seeking peace, development and cooperation is common voice of our times.
当前,国际形势正发生深刻复杂变化,求和平、谋发展、促合作是我们时代的共同呼声。
He suggested that the three countries divert their future cooperation to the areas of economy and trade, IT industry, environmental protection, human resources development and cultural cooperation.
建议将经贸、信息产业、环保、人力资源开发和文化合作确定为三国今后一段时间的重点合作领域。
Recent years have witnessed a sound development momentum in bilateral ties with fruitful pragmatic cooperation in all areas.
近年来,两国关系保持良好发展势头,各领域务实合作,成果丰硕。
To seek peace, cooperation and development is the common wish of the international community. It also represents the general trend of The Times.
要和平,求合作,谋发展,是国际社会的共同愿望,也是时代潮流的大势所趋。
The oil refinery project is a new cooperation outcome of great importance, which actively boosts the development of bilateral practical cooperation in both scale and depth.
炼油厂项目是双方新的重要合作成果,为两国进一步拓展和深化务实合作起到积极推动作用。
To peruse peace, promote cooperation and seek development has become the theme of the current era.
求和平、促合作、谋发展已是当今时代的主题。
We are ready to work together with Russia to further promote the development of relevant cooperation.
我们愿与俄方共同努力,推进相关合作不断取得更多实际进展。
To seek peace and development and promote cooperation are general trends and expectations of peoples around the world.
当前求和平、谋发展、促合作是大势所趋,人心所向。
The two sides welcomed cooperation by public andprivate bodies on the development of high speedrailway infrastructure.
双方欢迎两国公共和私营机构在高速铁路基础设施建设方面进行合作。
Both economies are highly complementary to each other with a sound basis for cooperation and huge development potential.
中乌经济互补性强,合作基础好,发展潜力大。
Our similarities and best practices in social and economic development could offer us enormous opportunities to deepen cooperation.
双方在经济社会转型思路上有许多契合之处,也有许多相互借鉴的地方。这将为双方深化合作带来巨大机遇。
There are no irresolvable issues or obstacles in Russia-China relations. What we need is the better and faster development of friendly cooperation.
从各方面看,俄中两国关系中不存在任何不能解决的问题和障碍,所需要的就是更好、更快地开展友好合作。
Third, to enhance scientific and technological exchanges and put priority on cooperation in development and management of agricultural technologies and other areas.
三是提高科技交流水平,重点开展农业技术开发与管理等方面的合作;
The two sides welcomed cooperation by public and private bodies on the development of high speed railway infrastructure.
双方欢迎两国公共和私营机构在高速铁路基础设施建设方面进行合作。
Last week, the Paris-based Organization for Economic Cooperation and Development lowered its growth estimates for the euro area.
上周,位于巴黎的经济合作与发展组织降低了对欧元区经济增长的估计。
But last week, the Paris-based Organization for Economic Cooperation and Development downgraded its growth estimates for the euro area and the Greek economy has shrunk this year.
但是,总部设在巴黎的经济合作与发展组织上星期下调了欧元区的经济增长预期,而希腊经济今年已经收缩。
Member states should accelerate development of legal system and rule of law to provide guarantee for the further development of their pragmatic cooperation.
加强法制和机制建设,为成员国务实合作迈向更高水平提供保障。
Cooperation in the Asia-Pacific region faces unprecedented opportunities of development.
亚太区域合作正面临着前所未有的机遇。
The concept of promoting development and security through cooperation has taken a deeper root in the hearts of all.
以合作促发展,以合作谋安全的理念更加深入人心。
The IEA is an adviser to 28 developed nations, all of whom are also members of the Organization for Economic Cooperation and Development.
国际能源机构为28个发达国家提供咨询工作,这28个国家都是经合组织成员国。
The IEA is an adviser to 28 developed nations, all of whom are also members of the Organization for Economic Cooperation and Development.
国际能源机构为28个发达国家提供咨询工作,这28个国家都是经合组织成员国。
应用推荐