Deviation from the norm is not tolerated.
偏离规范是不能容忍的。
You can't think out a number to describe the twenty-five standard deviation event; it's just too large a number for any of us to comprehend.
你无法想出一个数字来描述25个标准差事件；这个数字太大了，我们任何人都无法理解。
The Six Sigma Black Belt should be able to compute the mean and standard deviation from a grouped frequency distribution.
六西格玛黑带应该能够计算出一个分组发生频次分布数据的均值和标准偏差。
A minimal error or deviation may result in wide divergence.
失之毫厘，谬以千里。
什么是偏差检测？
So we have two choices for the deviation.
对于偏移有两种选择。
How does the standard deviation quantify measurement scatter?
标准偏差如何量化度量值漂移？
Compute this from the deviation degree query item DEV_DEGREE.
可以根据偏差度查询项DEV_DEGREE计算出这个标记项。
Creating an interactive Cognos report for deviation detection.
为偏差检测创建交互式Cognos报告。
From the measurements, compute the mean and standard deviation.
根据度量值计算出平均值和标准偏差。
It's going to be a positive deviation or a negative deviation.
这是一个正偏移，或是负偏移。
Correspondingly, deviation detection can be used for different tasks.
相应地，偏差检测可用于不同的任务。
The good news is the standard deviation, the red line, is trending downward.
好消息是，用红线表示的标准偏差呈现下降趋势。
If it doesn't look like a standard does this deviation help you or hurt you?
如果不像，这种偏差时对你有用还是有害？
If it doesn't look like a standard, does this deviation help you or hurt you?
如果不像，这种偏差时对你有用还是有害？
If the tone array queue is up to capacity, compute the deviation for each tone.
如果音调数组队列取决于容量，就可以计算每个音调的偏差。
There's going to be a deviation because of the interactions between A and B.
这里压强将会有偏移,因为A和B的相互作用。
You see deviation of that whole phase diagram, like you're pushing down on it.
这就是我们在整个相图里看到的偏移，就像有人在把曲线往下推一样。
Overall response time was 1.4 seconds with a standard deviation under 2 seconds.
整体响应时间是1.4秒，并且标准偏差小于2秒。
The first deviation from the trend began shortly after Alan Greenspan became chairman.
格林斯潘上任不久就出现了第一次偏差。
In the following example, deviation detection is applied to entries about bank customers.
接下来的例子对关于银行客户的条目应用偏差检测。
A point estimate for the standard deviation of the execution time is 645.586 microseconds.
执行时间的标准偏差估值点是645.586微秒。
And so then you just see the opposite sort of deviation from what I just illustrated before.
然后你会看到，和我刚才画出的结果有相反的偏离。
So how do these outliers and dispersion affect the values of the mean and standard deviation?
那么这些异常值和分散度是怎么影响度量值和标准偏差的呢？
Of particular note is the deviation threshold parameter and the dimensional shift parameters.
需要特别注意的是偏差阈值参数和空间移位参数。
Deviation detection is defined as the task of finding unusual data records in large datasets.
偏差检测是一项在大型数据集中发现异常数据记录的任务。
The entire history of resource use and extraction has followed this pattern without deviation.
能源使用和提炼的整个历史一直毫无偏离地遵循着这样一种模式。
So, how can the mean and standard deviation be used to determine which of two tasks is faster?
那么，如何用平均值和标准偏差判断两个任务中哪一个更快呢？
Computers are exacting in their demands and don't tolerate deviation from these demands at all.
计算机的要求非常苛刻，并且不能容忍其中存在任何的偏差。
Computers are exacting in their demands and don't tolerate deviation from these demands at all.
计算机的要求非常苛刻，并且不能容忍其中存在任何的偏差。
应用推荐