He devoted his energies to the reformation of science.
他把他的全部精力投入到了科学的革新中。
The magazine is devoted to anatomizing the inadequacies of liberalism.
这本杂志致力于剖析自由主义的不足之处。
Log on to the Hammer Web ring, with 12 more sites devoted to macabre movies.
登录哈默的相关系列网站,就会找到另外12个专门提供恐怖电影的网站。
Those of a devoted son, Wendy.
是一个忠诚的孩子,温迪。
They are devoted to protecting the tradition of calligraphy.
他们致力于保护书法传统。
The professor devoted all his life to researching the treatment of AIDS.
这位教授毕生致力于研究艾滋病的治疗方法。
The report recommends that more resources be devoted to teaching four-year-olds.
该报告建议投入更多的资源用于4岁儿童的教育。
Devoted to bringing up the secret of nature, the young scientist has little time for entertainment.
这位年轻的科学家致力于揭示大自然的奥秘,很少有时间娱乐。
Trading leather handbags is the business to which the Greens have been devoted over the past decade.
过去十年来,格林一家一直致力于皮包贸易。
What is distinctive in the suggestopedic method is that they are devoted entirely to assisting recall.
暗示疗法的独特之处在于它完全致力于帮助回忆。
Yuan Longping, known as "the Father of Hybrid Rice", has devoted himself into researching on this area.
袁隆平被称为“杂交水稻之父”,他一直致力于对该领域的研究。
After the founding of New China, the Chinese government has been devoted to improving the social status of females.
新中国成立后,中国政府一直致力于提高女性的社会地位。
That's the highest percentage of an exclusive economic zone devoted to marine conservation by any country in the world.
这是世界上所有致力于海洋保护的国家专属经济区的最高比例。
While Pierre Curie devoted himself chiefly to the physical study of the new radiations, Marie Curie struggled to obtain pure radium in the metallic state.
当皮埃尔·居里主要致力于新放射物的物理研究时,玛丽·居里却在努力提取金属态的纯镭。
She remained devoted to his memory.
她依然对他十分怀念。
He became Vivien Leigh's devoted friend and comforter.
他成了费雯丽的忠实朋友和安慰者。
His later years were devoted largely to charitable work.
他晚年主要从事慈善工作。
A disproportionate amount of time was devoted to one topic.
不成比例的时间被用在一个话题上。
Considerable resources have been devoted to proving him a liar.
大量的资源已被用来证明他是个撒谎者。
They seemed devoted to each other and were openly affectionate.
他们似乎很相爱,公然含情脉脉。
The front page is devoted to the continuing saga of the hijack.
头版是对劫持事件的连续报道。
When you can drag him away from his work, he can also be a devoted father.
当你能强迫他远离工作的时候,他也可以是个充满爱心的父亲。
He devoted in excess of seventy hours a week to the performance of his duties.
他每周在自己职责的执行上投入超过70个小时。
So much income is devoted to monthly mortgage payments that nothing is left over.
这么多的收入都用来偿还每月的抵押贷款了,因此没什么剩余。
He devoted himself to agricultural education and research.
他将自己奉献给了农业教育和研究。
Wang Jicai devoted his life to guarding the island.
王继才将他的一生奉献给了守护该岛的事业。
He is more devoted to his "role" than any real actor.
他比任何真正的演员都更专注于他的“角色”。
Thank those good men who have devoted themselves to the development of our countryside.
感谢那些为乡村发展奉献自己的好人。
Since then, he had devoted himself to the research of a new kind of rice.
他从那时起就一直致力于新型水稻的研究。
For the past five years, Paula Smith, a historian of science, has devoted herself to re-creating long-forgotten techniques.
在过去的五年里,科学史学家宝拉·史密斯致力于重现人们遗忘已久的技术。
应用推荐