Diabetics cannot metabolize glucose properly.
糖尿病患者不能使葡萄糖进行恰当的新陈代谢。
Now, most diabetics take human insulin made, not made in humans, but made in micro-organisms that are growing in a manufacturing facility.
现在，大多数糖尿病患者服用的是人类制造的胰岛素，不是在人体内制造的，而是在生产设备中生长的微生物中制造的。
Diabetics have to be extra careful about controlling blood-sugar levels.
糖尿病患者不得不小心控制好血糖水平。
This is interesting even for people with milk allergies, diabetics, vegetarians or vegans.
即使是对于那些对牛奶过敏的人、糖尿病人还有素食主义者来说，这些都是非常有趣的。
"I built these pumps and I thought within a year all diabetics would wear them," he says.
“我建立的这些水泵和我想在一年之内所有糖尿病患者能为他们治愈”他说。
“I built these pumps and I thought within a year all diabetics would wear them, ” he says.
“我建立的这些水泵和我想在一年之内所有糖尿病患者能为他们治愈”他说。
Obese people, those who don't exercise much and diabetics also have more risk for pancreatic cancer.
缺乏锻炼的肥胖人群和糖尿病患者患病风险较高。
Diabetics may someday be able to monitor their glucose without poking themselves to get a drop of blood.
糖尿病患者也将可能在监测血糖时不用戳出一滴血。
One of the main problems diabetics – and their doctors – have is continuously monitoring glucose levels.
对于糖尿病患者及其主治医生来说，一个主要的困难就是血糖水平的持续监测，因为通常认为糖尿病所致机体损害的原因即是其高血糖状态。
Diabetics cannot produce or use enough insulin, a hormone that lets glucose -the body's fuel -enter cells.
糖尿病患者不能产生或利用足够的胰岛素，这是一种使葡萄糖这种人体燃料进入细胞的激素。
Diabetics cannot produce or use enough insulin, a hormone that lets glucose - the body's fuel - enter cells.
糖尿病患者不能产生或利用足够的胰岛素，这是一种使葡萄糖这种人体燃料进入细胞的激素。
According to another study, diabetics who had a weekly injection of Byetta alone lost 8 pounds after 15 weeks.
另一项研究显示，每周只单独注射一次Byetta的糖尿病患者在十五个星期内减掉了八磅。
Our idea of a good app, for a medical application like this, is one that really serves the purpose to help diabetics.
我们所定义的一个有用的程序，一个有效的医疗方面的应用程序，是能够帮助糖尿病人的。
It's not only diabetics who should watch their sugar intake. Diets high in sugar can actually cause diabetes or obesity.
不只是糖尿病患者要注意糖的摄入量，富含糖类的食物实际上能导致糖尿病和肥胖症。
The study authors concluded that yoga was a simple and economical therapy useful for non-insulin dependent diabetics. 1.
研究者作出结论，瑜伽对于非依赖胰岛素型糖尿病患者是一种简单、经济、有效的治疗。
It took decades before diabetics could insure their lives; let's hope people with HIV do not need to wait much longer.
糖尿病患者历时数十年才得以投保寿险；希望HIV携带者不会等得更长。
Dr Nelson found that diabetics with maternal cells tended to have more of them than did non-diabetics with maternal cells.
纳尔逊发现患有糖尿病的人体中母血细胞的数量要比不患有糖尿病的人多。
Others check on a driver's health with a heart-rate monitor to measure his stress level and a blood-sugar monitor for diabetics.
除此之外，还有一些设备可用于检测驾驶员的健康水平，其中包括用于检查驾驶员的紧张程度的心率监测仪，以及为糖尿病患者准备的血糖监测仪等。
Yacon stores carbohydrates in the form of inulin, rather than glucose, which means a world of a difference for diabetics and dieters alike.
亚贡雪莲果碳水化合物的形式是菊糖，而非葡萄糖，这意味着它很受世界上不同的糖尿病患者和减肥人士的欢迎。
Some people, such as diabetics or smokers, have more gum disease than the general population. They also should visit the dentist more often.
一些人比如糖尿病患者和吸烟者比正常人群更易患牙龈疾病，他们同样要勤去看牙医。
A study based in Singapore that's now recruiting patients may verify aspirin's benefit. (Read "aspirin no Help for Diabetics' Heart Risk.")
根据新加坡的研究，现在招募的病人可以证实阿司匹林的效益。
The 61 percent of undiagnosed diabetics face higher risks of suffering eyesight or kidney problems and risk having strokes, the report said.
报告称，61%的未确诊患者患视力问题、肾脏问题、以及中风的风险更高。
Diabetics may be saved from having to draw blood several times a day to test their sugar levels after scientists found a way to use tears instead.
科学家发现可以使用泪水测量血糖水平，糖尿病患者或许不用再每天多次取血了。
So as you might image for diabetics, it's very difficult after they eat to make sure their blood sugar stay in a balanced and proper numerical range.
所以可以想象，对于糖尿病人来说，很难确保他们所摄入的糖分，能够将血糖保持在，一个平衡和正常的数值范围内。
Apples are also good for diabetics as the soluble fiber assists in regulating blood sugar, preventing a sudden increase or drop in serum sugar levels.
苹果的可溶性纤维能防止血糖突然升高或降低，所以苹果对糖尿病患者降低血糖也有很大的益处。
It causes many other harmful effects throughout the body, making it harder for diabetics to control their blood sugar or for women to conceive a baby.
这也导致了整个身体许多其他的不良影响，糖尿病人会更难控制血糖，或是女人更难怀孕。
In a New Delhi study of 149 non-insulin-dependent diabetics (NIDDM), sixty-nine percent of the respondents showed a fair to good response to yoga therapy.
在新德里对于149个非依赖胰岛素型糖尿病(NIDDM)患者的研究中，69%的被调查者对瑜伽疗法明确表示满意。
The researchers are now planning to conduct a larger trial to study if diabetics can manage their blood sugar better by removing caffeine from their diets.
研究者正在计划惊醒一个更大规模的实验，来研究是否可以让糖尿病患者将咖啡因从饮食中去除掉，以更好地管理自己的血糖水平。
Novo Nordisk, the world’s biggest insulin manufacturer, is especially ambitious. In China it has given training to doctors and education for diabetics.
诺和诺德公司是世界上最大的胰岛素生产商，它表现得格外雄心勃勃，在中国它向医生和有关糖尿病患者的教育方面提供培训。
Novo Nordisk, the world’s biggest insulin manufacturer, is especially ambitious. In China it has given training to doctors and education for diabetics.
诺和诺德公司是世界上最大的胰岛素生产商，它表现得格外雄心勃勃，在中国它向医生和有关糖尿病患者的教育方面提供培训。
应用推荐