Of course, this being Diablo III, the Witch Doctor has much more than just scary looks to draw on.
当然，在暗黑三代，巫医所蕴含的东西远远不止所绘制的恐怖外形。
We look forward to going into much more detail on our plans for Diablo III as development on the game progresses.
随着游戏开发的不断深入，我们希望能公布关于《暗黑破坏神III》的更多细节。
We're developing Diablo III to be the definitive action role-playing game, and a true continuation of the Diablo series.
《暗黑破坏神III》是一款终极动作类角色扮演游戏，《暗黑破坏神III》是暗黑破坏神系列的完美延续。
Leonard Boyarsky - Lead World Designer of Diablo III began the discussion panel for the Diablo III World Lore and Environment Art Panel.
暗黑破坏神3的世界领先设计师开始了暗黑破坏神3的世界传说和环境美术栏目的讨论。
As far as I'm aware it hasn't been mentioned by a Blizzard employee as being potentially included in Diablo III, but I could very well be mistaken.
就我所知中，还没有任何一个暴雪的员工提出这一点会在D 3中出现，当然我可能也会出错。
By that same token one of the main goals with Diablo III is to flesh out Sanctuary, to make it feel more like you're in this living and breathing world.
出于同样的原因，暗黑破坏神三的主要目标之一就是充实避难所，使其成为让你感觉身临其境的真实世界。
Diablo III will be a fitting sequel to Diablo II, with the easy interface, fast-paced action, and visceral gameplay that Diablo players have come to expect and enjoy.
凭借简洁易懂的界面、快节奏的战斗和暗黑迷们一直企盼的惊心动魄的游戏体验，《暗黑破坏神iii》将成为《暗黑破坏神ii》最完满的续作。
Also, Diablo III builds on the random environments of the previous Diablo games by introducing a host of new ways to create random scripted events throughout the game.
此外，《暗黑破坏神III》还在前作的基础上强化了随机场景，新的系统让整个游戏过程中生成大量的随机事件和环境。
Every class in Diablo III is a 'DPS' class, and damage output is vitally important, but no matter your build, you can customize your defensive skills as much as your offensive ones.
暗黑破坏神三里每一个职业都是伤害输出职业，DPS是极其重要的，但是不管你走的是什么系的路线，你可以和自定攻击技能和一边控制自己的防御技能。
Bashiok: While the crumbling bridge could be taken quite literally, it was intended to get the idea across that Diablo III will have more interactive and responsive environmental hazards.
尽管崩塌的桥梁比较容易躲避，但这个主意（桥梁崩塌）是被有意安插在暗黑破坏神三中，以使其拥有更多互动式的环境威胁。
Bashiok: While the crumbling bridge could be taken quite literally, it was intended to get the idea across that Diablo III will have more interactive and responsive environmental hazards.
尽管崩塌的桥梁比较容易躲避，但这个主意（桥梁崩塌）是被有意安插在暗黑破坏神三中，以使其拥有更多互动式的环境威胁。
应用推荐