She did not mind getting up early.
她不介意早起。
He really did not mind being snubbed since the snubbing meant that the lad was gaining strength and spirit.
他真的不介意被斥责，因为斥责意味着这个小伙子正在恢复体力和精神。
The Arabs did not phone to Sue for peace and Israel did not mind not hearing from them.
阿拉伯人没有打电话请求和谈，而以色列也并不在意没有从对方听到任何反应的这件事。
Of course, she did not mind it when Arthur would mollycoddle her with the same actions.
当然，如果亚瑟把这股无微不至的关心放在她身上，她是不会反对的啦。
Henan has also been to before, but the film is the first time, did not mind that at the end.
以前也曾去过河南，但拍片还是第一次，心里一点底也没有。
In fact, everyone wanted to take pictures with us - something which I must say, I did not mind in the least.
事实上，所有人都想与我们合影，这件事至少我是不介意的。
He did not mind the hunger so much, but the lack of water caused him severe suffering and fanned his wrath to fever pitch.
他的怒火越烧越旺，他不太在乎饥饿，可没水喝使他非常痛苦，煸得他的怒火达到狂热的程度。
Yao said she did not mind having to spend two nights in a tent, as it meant she would almost certainly get her precious tickets.
姚说她不在乎在帐篷里待上两个晚上，这意味着她几乎买到了最珍贵的门票。
The Badger did not mind that sort of thing at all, nor did he take any notice of elbows on the table, or everybody speaking at once.
好在獾对这类事毫不介意，也不注意他们是否把胳臂肘撑在桌上，或者是不是几张嘴同时说话。
So when you are not a temporary insomnia did not mind when, early treatment to prevention, to prevent the occurrence of chronic insomnia.
所以当您出现暂时性失眠的时候不要不以为意，要提前治疗预防，以防慢性失眠的发生。
To be sure, there were several patches on him, but the tinsmiths did a good job, and as the Woodman was not a vain man he did not mind the patches at all.
不过，从此他身上有了好几个补钉，那是免不了的，可这些铁皮匠，已经把工作做得很出色，而且铁皮人并不是一个爱外表的虚荣的人，这些补钉，他不放在心上。
She would be industrious, she said, and do everything that she could; she did not mind about the wages as long as she had a roof over her, and was with good people.
她说，我会勤劳做事的，做所有能做的事。只要有一处容身之地、能和好人在一起，她不在乎薪水的高低。
When one of their officers told the men to stop at once she told him that she did not mind as everyone had had a bad morning and they must be tired after the fight.
一名军官叫士兵马上住手， 但那女主人告诉他说， 自己并不介意， 又说那个上午大家都不好过，而他们战后一定十分疲倦。
Although you did not mind who knows the twists and turns, however, we are already accustomed to adapt to the needs of others, to life reflection of the sun through the others were.
虽然没有谁知道你心中的曲折，然而，我们早已习惯去适应别人的需要，让人生的太阳通过别人反射而获得。
The king must have laughed to himself at the thought of beingscolded in this way；and he was so hungry that he did not mind thewoman's angry words half so much as the loss of the caks．
国王一想到她用这种方法训斥自己，一定会暗自发笑。他太饿了，他对女主人的气话远没有对损失蛋糕那么在意。
United knew they were underdogs and said they did not mind, but Sir Alex Ferguson's sides do not get much practice at springing surprises on superior opponents, and they had no workable gameplan here.
曼联知道自己不被看好，但弗格森爵士的球队并没有做足够的演练，他们没有一个切实可行的比赛计划。
Her mind sheered away from images she did not wish to dwell on.
她有意不去想那些她不愿多想的事情。
He took a good scolding about clodding Sid, and did not seem to mind it in the least.
为了他用土块砸希德的事，他被狠狠地骂了一顿，但他似乎一点也不介意。
Now, though he did not intend to think about him, memories of him constantly drifted into his mind.
现在，虽然他不打算去想他，但关于他的记忆却不断地浮现在他的脑海里。
They did not seem to mind me at all.
他们似乎一点也不介意我。
A thought crossed my mind that maybe this was the reason why everyone was avoiding her and did not try to help.
我突然想到，也许这就是每个人对她避而远之，不愿帮她的原因。
It means that the ancient Hermetists probably did not use a type of New Thought-like mind power in their practice.
这意味着古代的诠释者们在他们的实践中可能没有使用一种新的类似思想的心灵力量。
He did not disturb the wretchedness of her mind by ill-timed conversation.
他从来不用不合时宜的谈话，去扰乱她痛苦的心灵。
He did not disturb the wretchedness of her mind by ill-timed conversation.
他从来不用不合时宜的谈话，去扰乱她痛苦的心灵。
应用推荐