They tried to mend their differences.
他们试图消除他们之间的分歧。
They decided to put aside their differences.
他们决定搁置双方的分歧。
They've managed to patch up their differences.
他们终于弥合了分歧。
Baker was smoothing out differences with European allies.
贝克尔正在解决与欧洲盟友的分歧。
They are firm friends in spite of temperamental differences.
他们尽管性格不同，但仍然友情甚笃。
Both sides met in order to try to resolve their differences.
双方会晤以努力解决分歧。
The two communities are learning how to resolve their differences.
这两个团体正在学会如何消除它们之间的分歧。
Careful contrast of the two plans shows some important differences.
把两个计划仔细地加以对比就可看出一些重要的差异。
Doctrinal differences were vigorously debated among religious leaders.
宗教领袖们就教义上的区别展开了激烈的辩论。
There are no significant differences between the two groups of students.
这两组学生没有明显差别。
It enabled its members to settle their differences without recourse to war.
它使其成员不必诉诸战争来解决他们的分歧。
He was studying the complex similarities and differences between humans and animals.
他在研究人和动物之间错综复杂的相似与不同之处。
The Arab-American Society promotes the transcendence of racial and religious differences.
阿拉伯裔美国人协会促进了种族和宗教差异的超越。
He urged the participants to set aside minor differences for the sake of achieving peace.
他敦促与会者把小分歧抛于脑后，以求实现和平。
His relations with colleagues, differences of opinion notwithstanding, were unfailingly friendly.
他与同事们尽管有意见分歧，但关系一直很融洽。
There were significant differences among women based on age, place of residence, and educational levels.
基于年龄、住处和教育水平，妇女们之间存在显著的差异。
It seems clear that despite official denials, differences of opinion lay behind the ambassador's decision to quit.
很清楚，尽管官方否认，人们对大使决定辞职还是有不同看法。
Classify them based on similarities and differences.
根据它们的相同点和不同点对它们进行分类。
There are also stark differences in pay across grades.
不同年级的学生在薪酬方面也存在明显差异。
These differences may elicit different brain responses.
这些差异可能引起不同的大脑反应。
There seem to be fewer and fewer differences between the sexes.
而且两性之间的差异似乎越来越小。
The differences between Athens and Washington seem to be very far.
雅典与华盛顿特区之间的差别似乎非常遥远。
Genetic differences between students are far greater than supposed.
学生之间的基因差异比想象的要大得多。
Cross-cultural comparisons can't account for differences of opinion.
跨文化的比较并不能解释意见的差异。
There were no sex differences in the life and environmental sciences.
在生命科学和环境科学中没有性别差异。
They discover both similarities and differences between themselves and others.
他们发现了自己和他人之间的相似之处和不同之处。
The differences in feeding preferences lead, in turn, to differences in migratory habits.
摄食偏好的差异，又导致了迁徙习惯的不同。
There are substantial differences among consumers with similar demographic characteristics.
具有相似人口统计学特征的消费者之间存在实质性差异。
An in-depth study of differences between human languages contributes to a true understanding of cognitive differences between cultures.
对人类语言差异的深入研究有助于人们真正理解文化之间的认知差异。
If these differences correspond with the differences in the hemispheric trunkline, there is an unalterable distinction between the sexes.
如果这些差异与大脑半球躯干的差异相一致，那么两性之间就有一个不可改变的区别。
应用推荐