咱们如今身处数码时期。
The design of enterprise image in digital times has become even richer and diversified.
数字化时代企业形象设计变得更加丰富和多元化。
As for the internal space, it's a brand new expression of wood structure in digital times.
内部看似是传统的木结构，但又是一种数字化的全新表现。
In 2005, Digital Times was born to meet digital consumption demand, as a supplementary to CIW.
2005年，创刊《数字时代》，顺应数码消费市场的周末需求。
Electronic money is a kind of new electronical money which meets the requirement of digital times.
电子货币是适应数字时代需要而出现的一种新兴的电子化货币。
In a recent interview with Red Carpet News two Sand Snakes discuss the coming season and much more, reports I Digital Times.
在红毯新闻的最近一次采访中，两位沙蛇饰演者谈论了下一季以及其他内容，据数字时代报道。
Digital Times aims at providing young and fashionable urban population with digital consumption and entertainment information.
《数字时代》的定位是向年轻、时尚的都市人群提供数字消费及娱乐信息。
In the digital times, the ability to gain information will influence the power of the competition ability of a person, an area or a country.
在数字化时代，一个个人、一个地区、一个国家获取信息的能力的高低将会直接影响其竞争的能力。
Digital product's copyright protection has been a more and more attractive problem nowadays when people's lives are entering the digital times gradually.
在人们的生活逐渐进入数字化的今天，数字产品的版权保护问题也日益突出。
For Zhangjiang hi-tech zone, this is an alien "plug-in", constantly reminding us of the inner association between the digital times and the traditional spirit.
对张江高科技园区来说，这是一个异形的“插件”，时刻提示着数字时代与传统精神的内在关联。
In this article, the content, time characteristics and problems in the construction of professional morality of academic libraries in digital times were discussed.
对高校图书馆职业道德的时代特征、职业道德建设存在的问题以及数字时代高校图书馆职业道德的内容进行了探讨。
The conventional optical measuring instruments wholly based on the designs of optical systems and mechanical structures are unsuitable for the current digital times.
由于传统的光学测量仪器都是基于光学系统和机械结构的设计，在当今的数字化时代，使用十分不便。
That classroom needs new ways of measuring progress, tailored to digital times — rather than to the industrial age or to some artsy utopia where everyone gets an Awesome for effort.
课堂教学需要一种新的衡量方式，应该为数字时代量身打造-而不是像工业时代和飘渺的乌托邦时代一样，每个人只要付出努力都会得到一个“优”。
As the digital times is coming, many function of the former analog trunked system can't satisfy the demand of people, it is necessary for us to research our own digital trunked system.
随着数字时代的到来，原有的模拟集群的许多功能已经不能满足人们的需求，研制我们自己的数字集群系统是非常必要的。
With the coming of digital times, there exists emerging need to upgrade the ground transmission standards which brings both challenges and opportunities to the TV transmitter manufacturers.
指出电视数字化时代的到来、地面传输标准的升级，给我国电视发射机制造企业提出了新的挑战，同时也给企业提供了新的机遇。
The content, method and characteristics of professional activities in academic libraries have changed a lot in digital times, and correspondingly its connotation and standard have new characteristics.
数字时代高校图书馆业务活动的内容、方式、特点等都发生了重大变化，其职业道德的内涵、标准相应也有了新的特点。
In a Los Angeles Times article, one employee referred to the board as a "digital whip".
在《洛杉矶时报》的一篇文章中，一名员工将排行榜称为“数字之鞭”。
The New York Times has become the biggest publisher yet to set out plans for a paywall around its digital offering, abandoning the accepted practice that internet users will not pay for news.
《纽约时报》已成为迄今为止最大的出版商，它中止了互联网用户不会为新闻付费的惯例，计划为其数字产品设置收费墙。
One 2013 study of college students found that 80% of students use their phones or laptops during class, with the average student checking their digital device 11 times in a typical class.
2013年的一项关于大学生的研究发现，有80%的学生在课上使用手机或笔记本电脑，在一堂平常的课上，平均每个学生查看数码设备的次数高达11次。
For them, the right kind of gamification might be turning their sales pitches into a competition with other team members, complete with a digital leaderboard showing who is winning at all times.
对他们来说，正确的游戏化可能是把他们的推销辞令变成与其他团队成员的竞争，并附上一个数字排行榜，以显示谁一直是赢家。
At all times, we will continue to defend our digital networks from intrusion and harmful disruption.
任何时候，我们都会与入侵和破坏我们数字网络的行为作斗争。
By definition, there is no such thing as a "first edition" e-book or an MP3 CD with a limited printing, since digital items can be duplicated an infinite number of times.
根据定义是没有第一版电子书或者限量版的MP 3,CD这么一说的。因为数码产品是可以无限制复制的。
Items with no digital option (coffee mug) and items for which he selects physical delivery are physically shipped after giving him a choice of delivery times and associated costs.
让他选择交付时间和相关的费用之后，那些无法使用数字交付方式的物品(比如咖啡杯)以及他选择实物交付方式的物品会以实物的方式交到他手上。
It could be that the Times is still developing the digital infrastructure it'll need to sell iPad subscriptions, and to make sure subscriptions flow smoothly between print, website, tablet and phone.
原因可能是该报纸仍在开发iPad订阅收费的数字化架构，并试图确保订阅能够以印刷品、网站、电脑和手机等各种形式顺畅进行。
The Financial Times has registered another digital milestone with the FT Web App seeing over one million users since its launch in June.
FTWebApp自六月发布以来用户超百万，自此金融时报又一次创立了数码时代的里程碑。
In January the Prado digitised 14 popular paintings and displayed them online at resolutions 1, 400 times higher than a normal digital photo.
一月，普拉多博物馆(Prado)将14幅受欢迎画作以高于普通数码照片1400倍的解析度进行了数字化，并将它们放在网上展示。
At times, you have to be something of an online, digital "dumpster diver" to find the information you want; if you are lucky, one of the search engines or Wolfram may turn up the tidbit for you.
在很多时候，为了找到所需的信息，您需要成为一位在线的数字淘宝者，如果您幸运，某个搜索引擎(比如Wolfram)可能会找到一点线索。
But in that case, digital editions will count toward the average circulation totals only if users register and access them a given number of times per month.
但是如果是那种情况的话，电子版本能够统计到平均的发行量中只能是用户注册并且每个月用给定的数字登陆。
But in that case, digital editions will count toward the average circulation totals only if users register and access them a given number of times per month.
但是如果是那种情况的话，电子版本能够统计到平均的发行量中只能是用户注册并且每个月用给定的数字登陆。
应用推荐