We always dine out at weekends.
我们周末总是在外吃饭。
Ten Jigaboo boys went out to dine.
十个小兵人，外出去吃饭。
But as awareness spreads, you may notice people pulling out their own chopsticks when they dine at a noodle joint, or declining disposables when they grab a bento to go.
但是随着公众关注的增加，你也许会注意到面店里的人们在用餐时会拿出他们自备的筷子，或者当他们外带的时候拒绝使用一次性餐具而使用便当盒。
I am invited to lunch with supermarket PRs, to dine in restaurants for free and sometimes to try out beauty serums, or, as I call them, slimes.
我被邀请同超级市场公关们一起午餐，免费在餐馆吃饭，偶尔试试美容精华，或者当我联系他们后，为我涂抹深海泥。
Part of the travelling experience is to dine on different food and this will inevitable mean eating out.
旅行经验的一部分就是去尝试不同的食物，并且不可避免的要在外边解决。
The wonderboy had also introduced me to Alejandro's restaurant where I would dine and hang out almost every night.
这个不可思议的男孩还介绍我去亚力杭德罗的餐馆。 在那儿，几乎每个夜晚，我都会先吃饭，然后出去瞎逛逛。
He then kept a look out for the restaurants we could dine in for that night.
他那时候开始注意那天晚上我们能去吃的饭馆。
On this occasion the young man was very sure that Mr. Jackson would rather have had him dine out; but he had his own reasons for not doing so.
这一次年轻人十分肯定杰克逊先生宁愿让他外出赴宴，然而他有自己的理由不照此办理。
As we Brits do not dine out every night of the week, eating in a restaurant is often seen as a special occasion.
英国人也不是每天晚上都出去吃的，因此去饭店吃饭就显得格外隆重。
They dine out an average of three times a week and eat fast food less than once a week.
他们平均每周外出就餐3次，而且每周吃快餐的次数不足一次。
More Than Half Of Americans Didn't Dine Out Last Year: census.
美国人口局：超过半数的美国人去年没下过馆子。
My friend invited me to dine out.
我的朋友邀请我出去吃饭。
It must be exciting to dine there, but watch out if you are afraif of height.
在这里吃饭应该很刺激。不过恐高的人可能不会有胃口哦。
They can dine out whenever they want, travel wherever they want and sleep as late as they want.
他们可以随时外出就餐，到想去的地方旅行并且想睡多晚都不会受限制。
Though perhaps the real question is not what is happening between them, but whether Kylie is really wise to dine out with the man who has broken the hearts of some of Hollywood's most beautiful women.
其实目前真正的问题不是两人之间究竟发生了什么，而是凯莉在跟这个令很多好莱坞漂亮女星伤透心的男人吃饭时能否保持清醒和理智。
When he is invited to dine out, he asks who else will be there.
如果受邀出去吃饭，他会问还有什么其他人在场。
To dine without company, looking as if you have either been blown out by your date or weren't able to get one in the first place, is perhaps not the best way to stimulate one's appetite.
无人陪伴单独就餐——或许是因为你刚刚被恋人甩了，或者你本来就没找到合适的伴侣——大概不是一种能让你胃口大开，尽享其乐的进餐方式。
Guests dine at the end; they have to arrange for a lift attendant to call for escalators see a visitor out.
客人用餐快结束时，要安排一名服务员去电梯间叫梯等候送客。
我每星期一出去吃饭。
Nowadays people prefer to invite friends to dine out rather than invite them to a meal at home.
现在人们觉得朋友到外边吃饭更好，而不愿在家请客。
Why are hot pot and barbecue always so popular? People dine out not just for eating, but also for hanging out with friends.
为什么火锅、烧烤人气总是常年居高不下？由于吃东西的目的不只仅只是填饱肚子、或者满足味蕾，还有很大的一部分，是为了热闹，为了交际。
Sometimes we cook or dine out together.
有时我们会一起煮饭或出外用餐。
To amuse her, the merchant gave her a life of luxury, bought her fashionable blouses and boots, and took her out to dine on delicious food.
为了讨好她，商人给她最奢华的生活，给她买时髦的衣裳，吃美味的佳肴。
TOM:Well, uh…why not dine out together and go to the movies?
嗯，可以出去一起吃饭然后看电影吗？
They used to enjoy going out to dine.
他们以前很喜欢出去吃饭。
我已经习惯了在外面吃饭。
During my time off I like to hang out with my friends, dine out, watch movies or just spend a quiet evening at home.
在我休息的时间里，我喜欢和朋友们逛街、吃饭、看电影或仅仅在家度过一个安静的夜晚。
Guests can dine here looking out over the most spectacular scenery in the world.
用餐客人可以在这里找到了世界上最壮观的景色了。
Guests can dine here looking out over the most spectacular scenery in the world.
用餐客人可以在这里找到了世界上最壮观的景色了。
应用推荐