This thesis is intended for the study of fictional dialogue in the narrow sense, mainly in the form of direct speech within quotation marks.
本文的研究对象是狭义的“小说对话”，主要表现形式是小说中的直接引语。
The euphemism is a kind of common linguistic phenomenon which exists relatively to direct speech.
委婉语是交际中一种与直接语相对应而存在的普遍语言现象。
In many places narration in the ballads is in the third person and, occasionally, in direct speech.
在许多地方民谣的叙述是以第三人称，偶尔，是以直接的引语。
When we want to tell someone else what we or someone else has said we can use either direct or reported (or indirect speech).
当我们告诉别人我们或他人说过什么的时候，我们可以用直接引语或间接引语来表述。
Sentences lack subjects, direct speech is often unattributed and, most alarmingly, the characters change names according to their rank or circumstances.
书中的句子缺少主语，直接引语往往无法找到相应的人称，最让人头疼的是，书中的人物角色是根据他们的官衔或所处的环境来变换名字的。
Use the table to show some more examples of the changes that take place when we change direct speech into reported speech and also tell students some special cases.
用表格直接引入两个指示代词和个别动词的变化，并通过例句向学生指出应用中应注意的特殊情况。
There are basically two ways of referring to an utterance in English: one is called quotation or direct speech and the other is called reported speech or indirect speech.
英语中指称各种语言片断的方法，基本上有两种：一种方法称为引用或直接引语；
To deal with implicit coherence on the linguistic level, we can use categories of using direct speech, tense transformation, adding personal reference and using relative clauses.
对于语言层面的隐性连贯，可采用的方法有使用直接引语、时态转换、添加人称代词和使用关系从句。
This thesis is intended for the study of fictional dialogue in the narrow sense - — the dialogue between characters in fiction, mainly in the form of direct speech within quotation marks.
本文的研究对象是狭义的“小说对话”，即小说中人物之间的谈话，主要表现形式是小说中的直接引语。
This paper is to discuss the unity of opposites in terms of the direct speech act and the indirect speech act, direct tests and indirect tests, and the direct method and the indirect method.
这种对立统一主要体现在直接言语行为和间接言语行为、直接测试和间接测试以及直接教学法和间接教学法三方面。
You may have noticed that a title can be followed by a question mark if it is a question, and quotation marks are used to enclose a direct speech, but no period is needed at the end of a title.
你可能已经发现标题可以跟一个问号，如果它是一个问题。引号可以用来包括一个直接引语，但是没有句号出现在标题末尾。
The initial research on language reports was restricted within the grammatical descriptions, which place emphasis on direct and indirect speech and the transformational relationship between them.
过去人们对语言转述现象的研究大多局限于对其进行语法描述，重点放在直接引语和间接引语的转换关系上。
In addition, actors struggled, having to direct their speech to awkwardly-hidden microphones in huge plants, telephones or even costumes.
除此之外，演员们也很费力，他们需要朝着笨拙地隐藏在巨大的植物、电话甚至服装中的麦克风说台词。
More and more people agree that expressions such as "LOL" and "hahaha" are making our speech more direct but less interesting and creative.
越来越多的人认为，像“LOL”和“哈哈哈”等表达方式让我们的言语变得更加直接，却少了一些趣味性和创造性。
The reason for picking this particular gene is that it is the only one known so far to have a direct connection with speech.
之所以选择这种基因是因为至今为止这是已知的唯一的与语言有直接联系的基因。
Thee direct address of an absent or imaginary person or of a personified abstraction, especially as a digression in the course of a speech or composition.
呼语：直接称呼不在场或虚构的人物或称呼拟人的事物，尤指作为演讲或作文过程中的离题话。 。
Chapter Three mainly concentrates on the presentations of speech - free direct discourse, free indirect discourse and multiple discourses.
第三章重点分析了小说集中的人物话语表达方式：自由直接引语、自由间接引语和多种话语方式的混合。
This direct style of speech is often interpreted by foreign visitors as rude and may cause embarrassment to business people who are unaccustomed to such explicit communication.
这种直接的说话方式会让某些外国游客理解为粗鲁的表现并且有时会对这种直截了当的说话方式不习惯的人造成一些不必要的尴尬。
Presupposition is the premise which is net a clear or direct expression in speech but both sides can understand.
预设是在言语过程中没有明确而直接地表达出来但双方可以互相理解的前提。
For the length of feature vectors of speech samples is different, direct cutting and Dynamic Time Warping (DTW) regulation, are put forward to solve the problem.
提出了直接截取和DT W规正两种方法来解决语音样本特征向量长度不一致的问题。
This user (such as old users) that the keyboard inputs to not spoiling but the speech, it is undoubtedly a kind of direct more relaxed occupation modes.
这对于不惯键盘输入的使用者(譬如老年用户)而言，无疑是更为轻松直接的一种使用方式。
This user (, such as old users) that the keyboard inputs to not spoiling but the speech, it is undoubtedly a kind of direct more relaxed occupation modes.
这对于不惯键盘输入的使用者(譬如老年用户)而言，无疑是更为轻松直接的一种使用方式。
As the commonest and most direct method for information expression, the speech signal is widely used in many fields.
语音信号作为信息的最普遍最直接的表达方式，在许多领域具有广泛的应用前景。
Paraphrasing is allowed, but needs to be performed appropriately: speech marks should be used for direct quotes, otherwise alternative phrases should be used.
转述是允许的，但其方式要恰当。如果要进行直接转述就要用引号表明，不然就需要变换说法。
The speech articulation is affected by the articulation loss of consonants which is impacted by the acoustic ratio of direct and reverberation sound.
直达声与混响声能比影响辅音清晰度损失率，从而影响语言清晰度。
On the one hand, a direct expression of displeasure was not really an option since I was going to give a "thank you" speech on behalf of hundreds of guests from across the UK and many other countries.
我面临的难题在于，一方面，我是作为各国各界宾客代表上台致感谢辞的，在好几百宾客面前不好直白反应；
On the one hand, a direct expression of displeasure was not really an option since I was going to give a "thank you" speech on behalf of hundreds of guests from across the UK and many other countries.
我面临的难题在于，一方面，我是作为各国各界宾客代表上台致感谢辞的，在好几百宾客面前不好直白反应；
应用推荐