The EU has issued a new set of directives on pollution.
欧盟发布了一系列关于污染的新指令。
Its directives are couched in the masculine singular, so it seems to be addressing Israelite males as the legal subjects in the community.
它的指令是用阳性单数来表达的，所以它似乎是把以色列男性作为社会的法律主体。
Use SQL directives to effect the query plan.
使用SQL指令实现查询计划。
Storing and applying external optimizer directives.
存储和应用外部优化器指令。
In the global Settings, add the following directives.
在全局设置中添加以下指令。
Commit directives are very useful for optimizing parsing.
提交(commit)指令对优化解析非常有用。
GAS provides the.macro and.endm directives to create macros.
GAS提供.macro和.endm指令来创建宏。
There is a counterpart to the commit directives, called fail.
有一个对应于提交指令的指令，名为fail。
You can create, save, and reuse external optimizer directives.
可以创建、保存和重用外部优化器指令。
These directives typically override the default caching algorithms.
这些指令通常覆盖默认缓存算法。
New optimizer directives are introduced for star join optimization.
为进行星型连接优化引入了新的优化器指令。
When and where should you specify the transaction rollback directives?
您应该在何时何种情况下指定事务回滚指令？
Some of these requirements should be expressed as business policy directives.
这些需求中的一部分应该表述为业务策略指示。
Join order directives that force optimizer to join tables in the designated order.
连接次序指示，强制优化器按照指定次序连接表。
Directive rules that generate notifications and directives based on the assessment.
指示规则，根据评估生成通知和指示。
By then member states are supposed to have implemented all EU energy directives.
到时，欧盟各国都应该遵循欧盟的能源政策。
Brussels has been piling up directives on inter-operability for the past 16 years.
布鲁塞尔过去16年里一直就协同工作能力进行论证。
Container directives (policies) that are invariant for all instances of the implementation.
对所有实现实例都保持不变的容器指示(策略)。
Included files, custom tags, JSP directives and standard actions, and so on, are validated.
包括文件、自定义标签、JSP指示和标准操作等等都需要验证。
Goal directives that force the optimizer to use the designated rules to return query results.
目标指示，强制优化器使用指定的规则来返回查询结果。
My siblings and I hated such impractical directives, although my mother never complained.
我和我的兄弟姐妹们痛恨这种不切实际的家规，但是我的母亲却从未抱怨过。
Some of the directives configure the debug tools; others tailor the operation of the profiler.
一些指令用于配置调试工具；其他指令用于调整分析器的操作。
You only need to specify the transaction attributes (no rollback code or rollback directives!)
您只需要指定事务属性(没有回滚代码或回滚指令！)
In some cases, a server or client might need to provide explicit directives to the HTTP caches.
在某些情况下，服务器或客户机可能需要为HTTP缓存提供显式指令。
All the new star join directives are query level directives that affect the execution of a query.
所有新的星型连接指令都是查询层次的指令，会影响查询的执行。
The business directives are interpreted by the architects and maintained by the operations staff.
业务指示由架构师解释，由操作人员维护。
Directives figure out which data to display by the references based on the context of the session.
指令将根据会话上下文的引用算出通过引用显示哪些数据。
Forget the boasts of European Union officialdom and all the Eurospeak of directives and regulations.
忘掉欧盟官员的吹嘘和那些打着官腔的指令和规章吧。
Projects which take a top down approach, decompose policy directives into detailed policies and rules.
项目采用自顶向下方式，把业务指示逐步分解为详细的策略和规则。
In other examples, linked TOCs can be generated during processing, along with other special directives.
在其它示例中，除了其它特殊伪指令之外，还将在处理期间生成链接的目录(TOC)。
应用推荐